película compleja oor Engels
película compleja
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
laminates
cellulose film
film
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
foils · packaging materials · shrink film
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podemos argum entar que, en igualdad de cir cunstancias, las películas complejas son mejores.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsLiterature Literature
Las buenas películas son complejas y ambiguas.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make aproper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un viaje de locura, porque era una película tan compleja y no encontró su centro por un largo tiempo.
I don' t know how many times I got to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escribió, "Black Swan es un instantáneo placer, hermosamente filmada, una película visualmente compleja cuya parte mala es justamente lo que la hace buena.
• Clinical Trials (September 1, 1995)WikiMatrix WikiMatrix
En esta película, en verdad compleja, se retratan las dos caras del trauma.
Oh no, it' s all good, girlLiterature Literature
Cabe destacar que dichas transiciones de fase pronunciadas también se observaron en películas de óxidos complejos cuando se aumentó su espesor.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportcordis cordis
Películas plásticas de estructura compleja (multicapa)
I rather have a fool than JohntmClass tmClass
Siempre me encasillan en personajes complejos en películas intelectuales.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Durante miles de millones de años en una singular esfera, el azar ha pintado una delgada película de vida: compleja, improbable, maravillosa y frágil.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyQED QED
Me gustan las películas bien hechas que son complejas moralmente...... con narrativas fuertes y actuaciones intensas
Who left the door open?opensubtitles2 opensubtitles2
Los filmes extranjeros son mucho más complejos que las películas de Hollywood
Guaranteed one- shot stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunas de las películas eran clásicos; otras, más complejas.
Next you' il be packing his lunch for himLiterature Literature
Los vividores era una película muy diferente, mucho más compleja.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themLiterature Literature
Diría que esta es, probablemente...... la secuencia más compleja de la película
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electricmotor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersopensubtitles2 opensubtitles2
Incluso una novela menor como Mefisto, de Klaus Mann, resulta ser mucho más compleja que la película.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedLiterature Literature
Me gustan las películas bien hechas que son complejas moralmente, con narrativas fuertes y actuaciones intensas
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $opensubtitles2 opensubtitles2
Esta película es presentada por el complejo B.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vieron como una gruesa lengua se movía rápidamente y dejaba una película de saliva sobre una compleja cerradura.
I checked Svetlana' s apartmentLiterature Literature
Me gustan las películas bien hechas que son complejas moralmente, con narrativas fuertes y actuaciones intensas.
Just to play a bad joke on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La película se rodó en el complejo de Elstree Studios.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Lo cierto era que mi vida parecía algo más complejo que una película de aventuras.
I was so jealousLiterature Literature
De la película, el ejecutivo de Myriad Kirk D'Amico afirmó que los personajes eran «complejos, y (la película) única por tener dos guiones distintos para contar la historia».
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartWikiMatrix WikiMatrix
La película fue filmada en el Complejo de Qiao, en la antigua ciudad de Pingyao, en la Provincia de Shanxi.
it had a # licenseWikiMatrix WikiMatrix
Materiales multicapas o complejos (a base de películas plásticas)
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?tmClass tmClass
Stu se había llevado las seis películas que se proyectaban en el complejo de salas de Grand Junction.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleLiterature Literature
1197 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.