pepeno oor Engels

pepeno

werkwoord

voorbeelde

Para la pepena, claro.
So gleaners have a field day?

(III Sudáfrica) Scarabaeidae Escarabajos Dynastes satanas (II) Escarabajo rompefocos LEPIDOPTERA Mariposas Nymphalidae Ninfálidos Agrias amydon boliviensis (III Bolivia) Morpho godartii lachaumei (III Bolivia) Prepona praeneste buckleyana (III Bolivia) Papilionidae Papilios, pepenes Atrophaneura jophon (II) Atrophaneura palu Cola de golondrina de Palu Atrophaneura pandiyana (II) Bhutanitis spp.
(III South Africa) Cape stag beetles Scarabaeidae Scarab beetles Dynastes satanas (II) Satanas beetle LEPIDOPTERA Butterflies Nymphalidae Agrias amydon boliviensis (III Bolivia) Morpho godartii lachaumei (III Bolivia) Prepona praeneste buckleyana (III Bolivia) Papilionidae Birdwing and swallowtail butterflies Atrophaneura jophon (II) Sri Lankan rose Atrophaneura palu Palu swallowtail butterfly Atrophaneura pandiyana (II) Malabar rose Bhutanitis spp.

La Unión Griega de Capitanes de Buques Mercantes (PEPEN) informa en una comunicación fechada el 21 de febrero de 2001 que en numerosos puertos de Grecia existen zonas de escasa profundidad, una falta de señalización de los bancos y escollos no indicados en los mapas, muelles en mal estado, postes de amarre inexistentes, faros con insuficiente potencia, falta de desembarcaderos y total ausencia de instalaciones para pasajeros, y que esta situación plantea serios problemas para la seguridad de la navegación.
In a communiqué issued on 21 February 2001, the Greek Union of Merchant Maríne Masters (PEPEN) points out that in many Greek ports, there are shallow waters, incorrect signalling of reefs and uncharted sandbanks, dilapidated jetties, lack of mooring bollards, poorly illuminated lighthouses, lack of port terminals and a total absence of passenger facilities, creating serious problems for safe shipping.

Busto, Burgos, Velasco y otros pagaban a los hombres de sus cuadrillas con pepenas de mineral y salarios.
Busto, Burgos, Velasco, and others paid men in their cuadrillas with ore shares and salaries.

En casa no oí mucho hablar de la pepena porque los viticultores se han protegido contra eso.
Growing up, I didn't hear much about pickers.

Como la cosecha ya pasó hablaremos de la pepena de la patata.
The harvest being over we'll focus on potato gleaning instead.

Pepen es Frank.
Prep Room, this is Frank.

Papilios, pepenes
Birdwing and swallowtail butterflies

La papa es un alimento de base para muchos y debido a la cantidad enorme que se tira la pepena vuelve a ser de actualidad.
Potatoes remain a staple foodstuff for many and because large quantities of potatoes are dumped, the practice of gleaning has reappeared.

Pepen de Indonesia
Pepen from Indonesia

Ropa y zapatos online de Pepen Sole Talla 36
Shoes from Pepen Sole Size 38

¿Pero dónde está la “libertad de expresión” para el niño que pepena en la basura en una de las mega-ciudades del tercer mundo?
But where is the “freedom of expression” for the child picking his way through a garbage dump in a Third World mega-city?

La gastronomía de Colima es deliciosa, podrás probar los platillos colimenses más representativos del estado, como los sopitos que son pequeñas tostadas cubiertas con picadillo y bañadas en jugo, los sopes gordos, el pozole de cerdo, el tatemado; carne de cerdo guisada con vinagre de coco y chile colorado, la pepena; vísceras guisadas y la coachala; maíz martajado y cocido con pollo deshebrado.
The cuisine of Colima is delicious, you can try the most representative dishes of the state, such as the tops that are small toast covered with mince and dipped in juice, the thick sopes, the pork pozole, the tatemado; pork stewed with coconut vinegar and red chile, pepena; stewed viscera and the coachala; martajado corn and cooked with shredded chicken.

Para ello, primeramente se revisan el concepto y los tipos de basura, así como las características del modelo de gestión integral de la basura y algunas ideas sobre el papel de los "pepenadores". Posteriormente, se exponen los procesos de recolección y tratamiento de la basura, así como las actividades de reciclaje y pepena que se llevan a cabo en Ciudad Obregón, Hermosillo y Nogales en el estado de Sonora (México).
The paper, first, reviews the concept and the types of garbage, as well as the characteristics of integral garbage management and some ideas about the scavengers' role; second, it presents the processes of garbage recollection and treatment, as well as the activities of recycling and scavenging in the cities of Obregón, Hermosillo, and Nogales in the state of Sonora (Mexico).

A esa actividad se le conoce como pre-pepena.
That activity is known as pre–pepena.

Nr Drink (Calle Victoriano Pepen, Num.17) (335636) República Dominicana - información de la empresa - DominicanFirms.com (versión móvil)
Nr Drink (Calle Victoriano Pepen, Num.17) (335636) - Dominican republic company profile at DominicanFirms.com (mobile version)