pequeña proteína de estrés oor Engels
pequeña proteína de estrés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shsp
small heat shock protein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uno de los cambios que tiene lugar en respuesta a una situación de estrés es la unión a algunas proteínas de otras moléculas proteicas denominadas «SUMO» (pequeños modificadores similares a ubiquitina).
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detailon the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.cordis cordis
Los estudios que estamos desarrollando con estos organismos se centran inicialmente en identificar genes relacionados con el sistema endocrino (como el receptor de ecdisoma, el receptor de insulina o el receptor relacionado con estrógenos), genes de las proteínas de estrés celular (como las proteínas de choque de pequeño tamaño o la Hsp70), genes de proteínas implicadas en destoxificación de sustancias (como la Glutation-S-transferasa o el citocromo P450), genes que participan en la reparación de daño en el DNA (como RAD23 o XRCC1), etc. Una vez identificados estos genes pasamos a estudiar su interés como biomarcadores en ecotoxicología además de tratar de caracterizar la proteína para la que codifican.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando sufrimos estrés, nuestro cuerpo produce hormonas (insulina) y citocinas inflamatorias (pequeñas proteínas que desencadenan la inflamación) que tienen influencia en el comportamiento de las glándulas sebáceas y pueden empeorar el acné.
Carboxymethylcellulose and its saltsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las proteínas modificadoras pequeñas similares a la ubiquitina, o proteínas SUMO, intervienen en la regulación de prácticamente todos los procesos de crecimiento y desarrollo de las plantas, tales como su capacidad de tolerancia a los patógenos infecciosos y el estrés por condiciones abióticas.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarilydomestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puede aparecer una sudoración adicional cuando la situación es de estrés o nerviosismo: además de las glándulas sudoríparas ecrinas se activan las llamadas glándulas sudoríparas apocrinas y liberan una cantidad comparativamente pequeña de sudor con una composición diferente: es rico en proteínas y lípidos.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los componentes clave que controlan y modulan la aclimatación al estrés son los factores de transcripción, los cuales son pequeñas proteínas que regulan la expresión de muchos otros genes que conducen a la modulación de complejos mecanismos de aclimatación, por lo que constituyen un grupo de moléculas de interés crucial para entender los mecanismos que emplean las plantas para tolerar este tipo de agobio ambiental.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto se confirmó en otro subestudio, mucho más pequeño, que incluía a personas que tenían antecedentes de trastorno de estrés postraumático (PTSD, por sus siglas en inglés).4,5 Además, en este, se midieron los niveles de proteína C reactiva, lo que demuestra que los que reportaron tener niveles superiores de estrés también tenían la actividad de la amígdala más alta, y mayores niveles en los marcadores inflamatorios.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando sufrimos estrés, nuestro cuerpo produce hormonas (tales como cortisol y andrógenos adrenales), neuropéptidos (proteínas nerviosas como las endorfinas y la insulina) y citocinas inflamatorias (pequeñas proteínas que desencadenan la inflamación) que tienen influencia en el comportamiento de las glándulas sebáceas y pueden empeorar el acné.*1 Puede consultar más información acerca de las glándulas sebáceas en la sección titulada La formación del acné y en Las causas y los agentes desencadenantes del acné.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.