permiso de importación de residuos oor Engels
permiso de importación de residuos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
waste importation permit
en
An authorization, license or equivalent control document issued by a government agency that approves bringing in refuse or unwanted materials left over from a manufacturing process from foreign countries. (Source: TOE)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La importación de todos los metales preciosos de segunda mano, desechos y residuos (oro y platino) está sujeta a medidas de control y se requiere un permiso de importación expedido por la División de Control de Importaciones del Departamento de Comercio e Industria (actualmente, ITAC), excepto en el caso de que se trate de oro para el cual el Banco de Reserva expide el permiso de importación.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionUN-2 UN-2
La importación de todos los metales preciosos de segunda mano, desechos y residuos (oro y platino) está sujeta a medidas de control y se requiere un permiso de importación expedido por la División de Control de Importaciones del Departamento de Comercio e Industria (actualmente, ITAC), excepto en el caso de que se trate de oro para el cual el Banco de Reserva expide el permiso de importación
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaMultiUn MultiUn
Los actuales enfoques en papel para el monitoreo de las exportaciones e importaciones tienen varias limitantes, por ejemplo: retraso en la captura de datos porque se trata de un trabajo muy laborioso, capacidad limitada para acceder con rapidez a un amplio conjunto de información sobre exportaciones e importaciones de residuos peligrosos, preocupación por la calidad de los datos provocada por entradas duplicadas y el tardado proceso de cotejo de los permisos impresos de exportación e importación de residuos peligrosos contra los documentos de movimiento también impresos de los embarques transfronterizos reales.
You' re up, ShaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elaborar y aplicar criterios más estrictos para evaluar el cumplimiento de las normas ambientales en el manejo de movimientos transfronterizos de residuos peligrosos y rechazar cualquier licencia o permiso de importación o exportación si no se respetan dichos criterios;
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
a) No se permite la importación o el empleo de ninguna sustancia radiactiva o química sin el permiso correspondiente, conforme a lo establecido por las leyes que regulan la utilización de esas sustancias, teniendo en cuenta los límites jurídicos que imponen las normas de gestión segura de desechos y residuos peligrosos
No.- Quiet with him, Taco BoyMultiUn MultiUn
No se permite la importación o el empleo de ninguna sustancia radiactiva o química sin el permiso correspondiente, conforme a lo establecido por las leyes que regulan la utilización de esas sustancias, teniendo en cuenta los límites jurídicos que imponen las normas de gestión segura de desechos y residuos peligrosos.
I can help you in many waysUN-2 UN-2
Criterios que el Ministro tomará en cuenta antes de denegar un permiso de exportación, importación o tránsito, a fin de formarse una opinión de si el residuo o material reciclable peligroso se manejará en forma que proteja el medio ambiente y la salud humana.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El exportador puede disponer del residuo o reciclar el material en una instalación autorizada distinta a la mencionada en el permiso en el país de importación, o tramitar el retorno del residuo o material al punto de embarque en Canadá.
I wouldn' t be caught dead!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tratándose de importaciones, esta práctica también ayuda a las autoridades provinciales a revisar la información y emitir su consentimiento con base en estrictos controles establecidos en los permisos de operación de la instalación antes de efectuarse el transporte de los residuos.
What are you using, Lisiek?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dichos requisitos están contemplados en los permisos ambientales de funcionamiento de estas instalaciones y garantizan que las actividades de las instalaciones no ocasionen importaciones indeseadas de equipos que tengan que ser gestionados posteriormente como residuos electrónicos.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La División de Reducción y Manejo de Residuos revisa la información contenida en el aviso y, una vez que se recibe el consentimiento por escrito, emite un permiso en el que autoriza la exportación, importación o tránsito, siempre y cuando se hayan cumplido todas las condiciones reglamentarias.
I must say that it looks good at first glance.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.