pescado asado a la parrilla oor Engels
pescado asado a la parrilla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
grilled fish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi padre hará pescado asado a la parrilla.
He' s the reason I' m in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una noche, él le pone delante un pescado asado a la parrilla, una repelente y amarilla locha en no muy buen estado.
Is that all you have to say?Literature Literature
Invitamos a usted a disfrutar de una selección de especialidades como brochettas de carnes, aves, pescados asados a la parrilla; acompañadas de variedades de papas – apthapi (buffet andino) – y vegetales, bar de ensaladas y salsas variadas.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?Common crawl Common crawl
—Mira, chica, yo no tengo la culpa de que lo único que comas sean patatas asadas y pescado a la parrilla.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICLiterature Literature
—Mira, chica, yo no tengo la culpa de que lo único que comas sean patatas asadas y pescado a la parrilla.
The list calls for an all- out effortLiterature Literature
Podíamos comer una gran variedad de pescados asados al horno o a la parrilla y, en ocasiones, hasta crudos.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itLiterature Literature
La carne, el pescado o las aves deberían ser asados, a la parrilla o poco fritos con una mínima cantidad de aceite.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.Literature Literature
Los platos incluían carne de res y de oveja, gacela, ave y pescado, manjares que se presentaban asados, a la parrilla o hervidos, y se servían con salsas de ajo muy condimentadas y verduras y quesos diversos.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champjw2019 jw2019
Muchas veces por semana les servían pescado y sólo una vez, carne: buey, cordero o camero asado a la parrilla.
In some patients additional factor # was givenLiterature Literature
Sirva la salsa acompañada de chips, quesadillas o carnes o pescados asados a la parrilla.
No, that ' s his nicknameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Placa de pescados asados a la parrilla Cascada en el río Apollon Temple histórico Popular
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carnes, pescados, aves, caza marinados, cocidos, refrigerados, congelados, en conserva, asados y a la parrilla, frutas y verduras congeladas, en conserva y cocidas
He' s snoring like helltmClass tmClass
Cierra los ojos e imagínatelo: un tranquilo arroyo, una brisa ligera, la anticipación de un buen pescado asado a la parrilla...
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La villa marinera de Getaria, cuyas calles huelen a tentadores pescados asados a la parrilla, recibe a los visitantes con el monumento dedicado a un insigne marino.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay pescado a la parrilla y una especie de salsa de setas y patatas asadas con un poco de ensalada al lado.
Why am I here?Literature Literature
Una villa tan marinera como Getaria, cuyas calles huelen a tentadores pescados asados a la parrilla, recibe a los visitantes con el monumento dedicado a un insigne marino.
We' re not ready yet, Mr. BromleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero incluso si tiene pescado asado a la parrilla, se ha descubierto que cada vez que se asan alimentos frescos, ya sea pollo, carne roja o pescado, se produce carcinógeno.
Why doesn' t he make up his mind?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pescado a la parrilla con salsa de mariscos: Pescado asado o pescado a la parrilla en salsa de mariscos al aguacate relleno con ensalada de atún, alverjas, maíz, zanahoria, huevo duro, tomate, perejil y salsa rosada.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquí, el pescado de roca a la talla es un pescado entero, asado a la parrilla y servido con tortillas de maíz fresco y un par de salsas para su placer de taco de ensamblaje.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para cenar, suelo cocinar pollo, ternera o pescado asado o a la parrilla, y lo combinamos con verdura como coliflor o brócoli.
I...I had to be with Sawyer, soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los principales platillos típicos de la ciudad son la almeja viva o guisada, la lapa, el pescado a la talla, asado a la parrilla con madera de mangle y las tiritas de pescado preparadas con limón.
All the old familiar placesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accesorios para cocinar a la parrilla, En concreto chapa para parrillas, Placas para asar a la parrilla, Espetones para asadores, Varillas de barbacoa, Rejillas de cadena, Cestos para asado, soportes para carne, brochetas para carne, Asadores de pescado, Cubiertas de protección contra la intemperie, Encendedores para encendido del gas, Guantes para parrilladas
He' s showing me a book, and he' s learning DutchtmClass tmClass
Para la hora del almuerzo o para cenar, se puede degustar un menú sugerencia elaborado diariamente por los chefs Roal Zuzulich y Facundo Tochi; con propuestas de carnes y pescados asados a la parrilla, pastas caseras con acompañamientos de los mejores vegetales de estación y gran variedad de ensaladas con ingredientes naturales y dressing casero.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestro amor por el producto, el mar y el trabajo de los “arrantzales”, se traduce en una auténtica devoción por el pescado fresco asado a la parrilla, hasta en plena calle, como en Getaria.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pescado "Ahumado en frío" que no haya sido preservado en sal, necesita ser cocinado antes de poderse consumir sin riesgos (puede ser hervido, frito, asado a la parrilla, guisado o rostizado, por ejemplo).
They are responsible, because it is they who hold power.WikiMatrix WikiMatrix
105 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.