peso escurrido oor Engels
peso escurrido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
drained weight
Para las conservas, los envases con una capacidad máxima de 1,5 kilos de peso escurrido.
For the preserved beans, containers holding a maximum of 1,5 kg (drained weight).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Convertir de harina a krill entero procesando 1 000 hasta 5 000 kg (peso escurrido) de krill entero
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyEurLex-2 EurLex-2
Para las conservas, los envases con una capacidad máxima de 1,5 kilos de peso escurrido.
Such applications shall include in particularEurLex-2 EurLex-2
Frecuentemente, el peso indicado no coincide con el peso escurrido.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedEurLex-2 EurLex-2
bolsa de plástico transparente para alimentos, sellada y con el producto conservado en agua, de 0,5 kg a 10 kg (peso escurrido);».
without a babyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sin rabo, sin hueso, conservadas en una solución sulfurosa y con un peso escurrido en seco al menos igual al # % del peso neto
About a half a block from the good part of towneurlex eurlex
Sin rabo, sin hueso, conservadas en una solución sulfurosa y con un peso escurrido en seco al menos igual al 45 % del peso neto
Ask her what' s wrong, she picks a fightEurLex-2 EurLex-2
A tal efecto, conviene elaborar una definición común de errores máximos tolerables, así como un método comunitario reconocido para la determinación del peso escurrido.
I was thinking...- Mm- hmmEurLex-2 EurLex-2
– – Sin rabo, sin hueso, conservadas en una solución sulfurosa y con un peso escurrido en seco al menos igual al 45 % del peso neto
Criteria for qualified entities referred to in ArticleEurLex-2 EurLex-2
A fin de supervisar un intercambio comercial leal y proteger al consumidor frente a operadores en situación económicamente ventajosa, se controlará el peso escurrido de los productos siguientes:
You' re going crazyEurLex-2 EurLex-2
(17) Dicho importe se reconvirtió, pasando de la referencia «peso neto» a la referencia «peso neto escurrido», lo que arrojó 278 euros por cada 100 kg de peso neto escurrido.
Festus, we' re having a sporting eventEurLex-2 EurLex-2
Estos contingentes están repartidos entre los países suministradores, de modo que la cantidad atribuida a otros países diferentes de la República de Polonia queda fijada en 28.780 toneladas de peso escurrido.
Ministry for Resources and Rural AffairsEurLex-2 EurLex-2
La mayor parte del mercado de consumidor corresponde a los envases con peso neto de # g (# g peso escurrido), si bien está aumentando la cuota de ventas de los envases de # g (# g
It was a long journeyoj4 oj4
A efectos del presente punto, el agua congelada o ultracongelada debe considerarse un medio líquido que implica la obligación de incluir en la etiqueta información sobre el peso neto, así como sobre el peso escurrido.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
8 000 tonelada (peso neto escurrido)
Yes, subsection 5(4) of the Act.EurLex-2 EurLex-2
17 100 toneladas (peso neto escurrido)
I learned my lessonEurlex2019 Eurlex2019
10 300 peso neto escurrido en toneladas
Well, a purifying plantEurLex-2 EurLex-2
652 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.