peso en matadero oor Engels
peso en matadero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
slaughter weight
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peso vivo al sacrificio en matadero: de 9 kg a 12 kg.
That's not true at allEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En caso de que el peso en canal no pueda determinarse en el matadero, se considerará que se cumple dicha condición de peso si el peso en vivo no sobrepasa los # kilogramos
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyeurlex eurlex
En caso de que el peso en canal no pueda determinarse en el matadero, se considerará que se cumple dicha condición de peso si el peso en vivo no sobrepasa los 290 kilogramos.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsEurLex-2 EurLex-2
Los animales se venden al peso a los mataderos o en los mercados de ganado.
Welcome to my worldEurLex-2 EurLex-2
Los animales se venden al peso a los mataderos o en los mercados de ganado
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneoj4 oj4
Se ha suprimido el peso mínimo en el momento de la entrega o la recepción, ya que ello conducía a un doble control entre el peso vivo estimado en dicho momento y el peso del ave ya vaciada en el matadero.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsEurLex-2 EurLex-2
En caso de que el peso en canal no pueda determinarse en el matadero, se considerará que se cumple la condición de peso a que se refiere el artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento (CE) no #/# si el peso en vivo no sobrepasa los # kilogramos
Stop hiding behind those skirts and show yourselfoj4 oj4
La definición correspondiente al contingente arancelario de # toneladas Carne deshuesada de calidad superior, fresca, refrigerada o congelada, que responda a la siguiente definición: cortes de carne de bovino especial o de buena calidad obtenidos exclusivamente de animales alimentados con pasto, con un peso vivo en matadero que no supere los # kg, designados como carne de bovino especial envasada
Done at Brussels, # Novemberoj4 oj4
Se ha suprimido asimismo la mención del peso vivo de sacrificio en matadero, pues se trata de un parámetro de calidad que supone una duplicación de la medición controlada del peso de la canal.
Close the BOPEurLex-2 EurLex-2
Se ha suprimido asimismo la mención del peso vivo de sacrificio en matadero, pues se trata de un parámetro de calidad que supone una duplicación de la medición controlada del peso de la canal
That looks like bloodoj4 oj4
En caso de que el peso en canal no pueda determinarse en el matadero, se considerará que se cumple la condición de peso a que se refiere la letra b) del apartado # del artículo # del Reglamento (CE) no #/# si el peso en vivo no sobrepasa los # kilogramos
I think it' s the lineoj4 oj4
La definición correspondiente al contingente arancelario de 4 000 toneladas «Carne deshuesada de “calidad superior”, fresca, refrigerada o congelada, que responda a la siguiente definición: cortes de carne de bovino especial o de buena calidad obtenidos exclusivamente de animales alimentados con pasto, con un peso vivo en matadero que no supere los 460 kg, designados como “carne de bovino especial envasada”.
Ventilating systems in machinery spaces (REurLex-2 EurLex-2
a) La definición correspondiente al contingente arancelario de 4 000 toneladas de «Carne deshuesada de “calidad superior”, fresca, refrigerada o congelada, que responda a la siguiente definición: cortes de carne de bovino especial o de buena calidad obtenidos exclusivamente de animales alimentados con pasto, con un peso vivo en matadero que no supere los 460 kg, designados como “carne de bovino especial envasada”.
Only in flicks, McGeeEurLex-2 EurLex-2
Peso en sangre de la pieza en el matadero
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingEurLex-2 EurLex-2
En caso de que el peso en canal no pueda determinarse en el matadero, se considerará que se cumple la condición de peso a que se refiere el artículo 116, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 73/2009 si el peso en vivo no sobrepasa los 300 kilogramos.
But what it means...... is unclearEurLex-2 EurLex-2
254 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.