pez cultivado oor Engels
pez cultivado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cultivated fish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todo depende en qué coman esos peces cultivados.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONQED QED
También se han expresado preocupaciones en relación con el bienestar de los peces cultivados.
Holographics are trying to confirm, SirCommon crawl Common crawl
La manipulación genética o del sexo en el salmón del Atlántico no es ampliamente usada en los peces cultivados.
You let me make itCommon crawl Common crawl
Al menos 90 por ciento de los peces cultivados son producidos en la región del Valle del Río Mississippi.
Is this the Simmons residence?Common crawl Common crawl
Se ha establecido la meta para incrementar la producción de peces cultivados pretendiendo alcanzar unas 13 000 toneladas en 2010.
Y' all want some candy?Common crawl Common crawl
Las granjas de policultivo que utilizan carpas están presentes en casi cada Estado y las carpas actualmente son las principales especies de peces cultivadas en Brasil.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneCommon crawl Common crawl
En 2003 China produjo una cantidad total de 30,28 millones de toneladas de peces cultivados, lo que representa el 64,34 por ciento de la producción nacional pesquera.
And we' il need someone to go to TibetCommon crawl Common crawl
La limitada demanda de la población y la saturación del mercado con productos marítimo impide un mayor incremento del volumen de venta de peces cultivados en aguas dulces.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenCommon crawl Common crawl
El Enteromyxum leei (E. leei) es un patógeno crítico de la dorada (Sparus aurata) y de otros peces cultivados en el Mediterráneo y es responsable de la enfermedad de la myxidosis.
So, what are you doing tonight?cordis cordis
Por tanto, la industria de la acuicultura ha tomado pasos decisivos hacia el uso de piensos basados en ingredientes alternativos que garantizan la salud de los peces cultivados y su valor nutricional.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?cordis cordis
Hay dos tipos de exportación pesquera: los peces captados en el mar o en aguas interiores (la pesca de captura), y los peces cultivados en el mar o en aguas interiores (acuicultura).
Mannitol (E #) NitrogenUN-2 UN-2
Una producción total de carpas de 50 400 toneladas representa 29,4 por ciento de la producción total de peces cultivados, con la producción de tilapia en 64 857 toneladas representando 37,88 por ciento.
What, you have kids to support or something?Common crawl Common crawl
El principal problema para la acuicultura se relaciona con la importación de alevines de lubina y dorada, principalmente de Grecia e Italia, por lo que los precios de los peces cultivados son particularmente altos.
stop it, okay stop itCommon crawl Common crawl
Comparada con muchas otras especies de peces cultivados, tales como salmón o trucha, la lubina ha sido hasta ahora comercializada principalmente entera y fresca, con sólo limitados volúmenes experimentando alguna forma de procesamiento o valor agregado.
Get her in here!Common crawl Common crawl
El sargo, el sabalote (Chanos chanos), la perca de mar, el lenguado japonés, la lisa, el Japanese flounder, mullet, el verrugato de Manchria (Larimichthys polyactis), el mero y el tetrodontide son las principales especies de peces cultivadas.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterCommon crawl Common crawl
Esa importante producción de peces cultivados se logró a través de procesos altamente tecnificados, especialmente debido al empleo de alimentos balanceados, mismos que contribuyeron con un 70 por ciento del incremento de la producción de peces (Zhukov, 1997).
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.Common crawl Common crawl
Hemos llegado a una situación en la que, a corto o medio plazo, resulta imposible prever que haya un aumento de capturas y, por tanto, el incremento de la demanda ha de cubrirse a partir de una mayor producción de peces cultivados.
I' m here because... it means a lot to KatieEuroparl8 Europarl8
Resultados: peces cultivados en velocidades de natación entre 1,0 y 1,5 LT s-1 presentaron aumento del índice hepasomático (HSI), mientras que los peces que nadaron en velocidades superiores a 1,5 LT s-1 mostraron disminución de los índices HSI y grasa visceral (IGVS).
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after Articlescielo-abstract scielo-abstract
La sal era recolectada durante la estación de alta evaporación de verano y otoño y los peces eran cultivados durante invierno y primavera.
Who do you want?Common crawl Common crawl
El control de la salud de los peces basado en veterinarios locales e instituciones gubernamentales ayuda a aumentar la seguridad de la producción al disminuir los efectos de las enfermedades de los peces cultivados sobre las poblaciones naturales de peces y ayuda a minimizar el uso de químicos, drogas y antibióticos.
Guess what I want on my burgerCommon crawl Common crawl
Los precios del producto silvestre pueden haber sufrido inicialmente, en la medida que los volúmenes de la acuicultura continuaron creciendo, pero hoy día hay una clara distinción en el mercado entre el producto silvestre y el cultivado, con los precios de la lubina silvestre varias veces más altos que aquellos del pez cultivado.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?Common crawl Common crawl
El elevado nivel de AMR registrado hoy en día en el mundo es consecuencia del abuso y mal uso de los antibióticos y otros antimicrobianos en seres humanos, animales (incluyendo los peces cultivados), y cultivos, así como de la propagación de los residuos de estos medicamentos en el suelo, los cultivos y el agua.
You guys want to come with?WHO WHO
El sureste asiático se ha convertido en uno de los mayores productores de peces y crustáceos cultivados.
I' m going to the betting parlorcordis cordis
La alimentación exógena o primera alimentación de animales que terminan su desarrollo larval, es el periodo crítico en la producción de semilla para la piscicultura; suministrar agua en condiciones fisicoquímicas de óptima calidad y sobretodo, disponibilidad y calidad del alimento vivo, principalmente zooplancton, a las postlarvas de la mayoría de peces cultivados, es la prioridad durante esta etapa de la piscicultura.
Plus, I love the way he talksscielo-abstract scielo-abstract
Considerando el precio de pescado crudo en 40 Yen/kg (0,34 USD/kg) y una tasa promedio de supervivencia de 80-90 por ciento, las larvas y el alimento cuestan aproximadamente 400 Yenes (3,41 USD) por kg de pez cultivado; el precio del medregal de Japón fluctúa mucho, dependiendo de la disponibilidad de pez capturado y también depende del tamaño al momento de la cosecha.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyCommon crawl Common crawl
227 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.