pigmentación oor Engels
pigmentación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pigmentation
En realidad, esta máquina no tiene impacto en la pigmentación de la piel.
Actually, this machine has no impact on skin pigmentation.
markings
pigmentation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pronunciado falta de pigmentación cerca del cerebro medio, junto con... una clara disminucion de la substancia nigra.
Don' t get yourself killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Están interesados por alguien en particular, o sólo les preocupa la pigmentación...?
Will ya do somethin ' for me, Connor?Literature Literature
El proceso de cambiar el color de la pigmentación de su piel recae en una solo célula del cromatóforo altamente desarrollada y muchos músculos, nervios, glail y células de envoltura.
You guys get startedWikiMatrix WikiMatrix
Aunque muchos barbadenses negros y blancos reconocen que tienen ancestros lejanos de los dos grupos raciales, la mayoría de la población se identifica exclusivamente con uno u otro grupo, en base a rasgos físicos prominentes como la textura del cabello, la pigmentación de la piel o el color de los ojos.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereUN-2 UN-2
La pigmentación es reversible, pero puede tardar hasta un año o más en resolverse.
An ignorant street boy!Ignorant?Literature Literature
El borde del plastrón es ligeramente pigmentado debido a los escudos marginales y escudos plastrales con pigmentación más ligera cerca de sus bordes.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansWikiMatrix WikiMatrix
Los pliegues, huecos y pigmentación del iris de una persona se forman en el seno materno.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emLiterature Literature
Producen un pigmento llamado melanina la cual es responsable de las variaciones en la pigmentación de la piel.
I want to go back to ViennaLiterature Literature
Porque tu pigmentación tiene el mismo color que un arbusto ficus.
years, subject to budgetary resourcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otros problemas, como los cambios de pigmentación o anomalías capilares, tardan algunos meses en manifestarse.
Would you play with me?Literature Literature
Este queso se caracteriza por una pigmentación irregular de la pasta debida al desarrollo de mohos internos.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!EurLex-2 EurLex-2
Las grandes oscilaciones de temperatura entre el día y la noche, sobre todo en los meses de julio, agosto y septiembre, cuando tiene lugar la maduración, favorece la formación en el fruto de abundante pigmentación (antocianinas), que explica la intensidad de la coloración roja o amarilla, según las variedades.
They' re just tryin ' to squeeze everydime out of this they canEurLex-2 EurLex-2
Poliposis intestinal asociada a pigmentación de las membranas mucosas (síndrome de Peutz-Jeghers). h.
She just locked us inLiterature Literature
Estas subpartidas incluyen también quesos con una pigmentación irregular blanca/grisácea claramente visible en la pasta del queso, derivada de la utilización de cepas incoloras de Penicillium roqueforti.
I saw you on the SixEurLex-2 EurLex-2
La erupción aguda es breve y disminuye de intensidad de manera espontánea, pero la pigmentación puede durar semanas.
You can' t take this now?Literature Literature
Sin ningún daño para la piel, la luz penetra a través de la piel y es absorbida por las pigmentaciones o dilataciones anormales y se produce un proceso natural de curación.
At the end...... he caIled me in to his deathbedCommon crawl Common crawl
Su longitud varía de 3 milímetros a más de 30 centímetros, y se encuentran entre los animales marinos de coloraciones más vivas, con una brillante pigmentación naranja, azul, púrpura, amarilla y roja.
Think it was a hit on his wife?jw2019 jw2019
La pigmentación excesiva se conoce como hiperpigmentación, y la disminuida recibe el nombre de hipopigmentación.
Yeah, I' m nervousLiterature Literature
Ahora mira la pigmentación, y notarás que es muy densa.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsLiterature Literature
El pelo empieza a adelgazarse notablemente, y se torna de color blanco o gris conforme pierde su pigmentación.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberLiterature Literature
La piel está marcada por muchas líneas, arrugas, crestas y parches de pigmentación acentuada.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doLiterature Literature
Esa pigmentación no es la suya-
You' re a joke, a mere distractionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que cuando vemos un mapa del color de piel, y color de piel predicho, como lo conocemos hoy en día, lo que vemos es una hermosa degradación desde las pigmentaciones más oscuras en el ecuador, a las más claras hacia los polos.
I didn' t decideted2019 ted2019
Jabones de aseo, productos de perfumería, aceites esenciales, cosméticos, preparados que no sean médicos para el cuidado, mantenimiento y embellecimiento de la piel, productos de maquillaje, productos para desmaquillar, mascarillas de belleza, polvos para el rostro y el cuerpo, productos cosméticos para eliminar las manchas de pigmentación debidas al sol o a cualquier otra forma de pigmentación, preparados cosméticos solares, productos cosméticos para el bronceado, preparados cosméticos capilares
Yes, the member is right about internal trade barrierstmClass tmClass
La pigmentación, los niveles plasmáticos de ACTH y radiografías de la silla turca fueron evaluados periódicamente.
This is for mespringer springer
208 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.