pingüino de los Galápagos
Galapagos penguin
pingüino de las Galápagos oor Engels
pingüino de las Galápagos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Galapagos penguin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pingüino de las Galápagos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Galápagos Penguin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solo tenía una queja: los pingüinos de las Galápagos son muy pequeños
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyLiterature Literature
Los pingüinos de las Galápagos son los pingüinos más al norte en el mundo.
I promise you we' re gonna get your daughter backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piensa en los pingüinos de las Galápagos.
No payphoneLiterature Literature
No me extrañaría que empezaran a llegar pingüinos de las Galápagos.
Let' s spare the world you on the roads, okay?Literature Literature
Hay menos de 1000 parejas reproductoras de pingüinos de las Galápagos en el mundo.
G doesn' t have stuffWikiMatrix WikiMatrix
Uno de estos animales únicos es el pingüino de las Galápagos.
And there' s your baby, JenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crías de pingüino de las Galápagos.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensaba que iba a estudiar el comportamiento social de los pingüinos de las Galápagos, pero como ya saben los pingüinos son raros.
Don' t say that, not to meted2019 ted2019
Y además sabemos que no sólo los pingüinos de las Galapagos están en apuros, sino también los de Magallanes y otras especies de pingüinos.
That' s a good oneted2019 ted2019
La familia de estas aves no voladoras consta de dieciocho especies, distribuidas desde las costas antárticas —como el majestuoso pingüino emperador y el pingüino de Adelia— hasta la latitud del ecuador, donde habita el pingüino de las Galápagos.
They fly southjw2019 jw2019
El 95% de los ejemplares del pingüino de Galápagos habita en las islas Isabela, y Fernandina, en la parte occidental del archipiélago, con el 5% restante en las islas Bartolomé, Santiago, Floreana, y Logie.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CWikiMatrix WikiMatrix
La llegada de los pingüinos supone el evento más improbable en toda la historia de la colonización de las Galápagos.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta corriente vital ha ayudado a algunas de las mas extrañas creaturas en Galápagos, como a estos pinguinos de agua fría, a vivir en estas latitudes.
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos ejemplos son las tortugas gigantes, iguanas marinas, lobos peloteros y pingüinos de las Galápagos.
Driver, stop ahead!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es asombroso que el pingüino de las Galápagos pueda sobrevivir a un clima caluroso y húmedo.
I got your ass!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Spheniscus mendiculus, el pingüino de las Galápagos, el único pingüino que vive en el ecuador.
Anything you sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pingüino de las Galápagos tiene su hogar en islas tropicales cerca del Ecuador.
Let' s see who will laugh at the endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pingüino de las Galápagos es el único que ha cruzado la línea del Ecuador.
Before the revolutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descripción: Observen como estos pingüinos de las Galápagos que persiguen pescado juntos ven su duro esfuerzo interrumpido por algunos glotones pelícanos.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pingüino de las Galápagos[2] o pájaro bobo de Galápagos (Spheniscus mendiculus) es una especie endémica de las islas Galápagos.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los pingüinos de las Galápagos tienen una historia completamente diferente para contar ya que viven en el trópico, donde el clima es cálido.
* and he likes to eat the sandwiches *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque Roy se equivocaba más y más acerca de más y más cosas, era cierto que había pingüinos en las Islas Galápagos.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsLiterature Literature
Existen varios tipos de pingüinos que disfrutan de un clima templado, e incluso una especie (pingüino de las Galápagos) que vive en el trópico.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El león marino de las Galápagos comparte estas feraces aguas con otro extraño en el Ecuador el pingüino.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pingüino de Galápagos es un pequeño pingüino endémico de las Islas Galápagos.
Cooperation between host StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
130 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.