pingajo oor Engels
pingajo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rag
Acabas hecho un pingajo, como Rémi Pontazier, el anticuario.
Soon you're a wet rag, like Rémi Pontazier, the antiques dealer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Two Wink introdujo un pingajo en la boca de Crist Columbus, y ató sobre ella una toalla.
I just wanted to tell himLiterature Literature
Cuando nos alojamos en la Habitación 13, la cuestión del pingajo estaba resuelta.
The category of the content is referred to at the end .Literature Literature
Si Mark regresa algún día, no me encontrará hecha un pingajo, con la vida completamente estropeada.
Doesn' t he have any pride?Literature Literature
Nunca había visto tantos pingajos actuando como bebés de teta.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowLiterature Literature
Él le dio patadas y puñetazos y la insultó hasta cansarse y hasta que Susan era un pingajo arrugado y sanguinolento.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesLiterature Literature
Mira, estoy hecho un pingajo.
Greater than treasure, UsulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos pingajos vomitando por todas partes porque han comido demasiado.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyLiterature Literature
A veces lo devuelve unos días más tarde; por aquel entonces es apenas un pingajo.
Are you tired?Literature Literature
Miraba con tanta compasión como terror a aquel maléfico pingajo que yacía a sus pies.
That' s what I told himLiterature Literature
—El bobalicón ha descubierto un pingajo raído de conciencia en lo más hondo de su corazón, y no, no se atreverá.
Well, I can' t believe you had this entire timeLiterature Literature
Las paredes, tan agujereadas que las raíces y las hojas eran pingajos de vegetación.
He’ s giving the Nazi saluteLiterature Literature
El que va vestido con estos pingajos necesita una gorra, por vieja que sea; no esta cosa tan horrible.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsLiterature Literature
—Olvidaré lo que acabas de decir porque me doy cuenta de que estás cansada y te sientes como un pingajo.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleLiterature Literature
Protestó de que su foto en el pingajo de los Hearst no le hacía justicia.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyLiterature Literature
No comprendía la obsesión de los otros hombres por este pingajo de carne, aunque no por eso dejaba de preocuparle.
I know, but it' s not even up to meLiterature Literature
Mira, macho, esos pingajos de ahí fuera son tan valientes como tú.
and call him Kelso- san...- What? NothingLiterature Literature
Como si el único propósito de su vida fuese destrozar a cualquier ser vivo y convertirlo en un pingajo ensangrentado.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementLiterature Literature
La belleza no tiene en absoluto nada que ver con esa palabra con esa cosa que tu tienes ahi colgando como un obsceno pingajo.
Juni) This game plays tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no hay ni rastro de los pingajos que nos rescataron —añadió.
Did you think i' d just leave you two up here?Literature Literature
Como los «pingajos» eran lujos, estaban prohibidos.
We can finish the questioning downstairsLiterature Literature
—Pingajo de Ciudad del Cabo, Rafalaz de Sídney, ¿estáis preparados para ingresar en la Orden de los Hijos de Neptuno?
Are you from Kony a?Literature Literature
El estampido resonó en mis oídos mientras el cuerpo caía destrozado en mil pingajos sanguinolentos.
Well, I was coming to that, sirLiterature Literature
Yo me limité a levantar las cejas mirando al pobre pingajo, moví la mano y el brazo en un breve ademán y le dije adiós.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterLiterature Literature
Algunos pingajos se quejaron, otros aplaudieron y la mayoría actuó como si no le importara lo más mínimo.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesLiterature Literature
Durante quince días este niño de coro, este pingajo, se ha superado a sí mismo.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSLiterature Literature
95 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.