pista de remo oor Engels

pista de remo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

rowing tank

tank

verb noun

training area

voorbeelde

Prácticamente todos los pabellones de la Expo 67 fueron demolidos en 1975 para generar espacio para una pista de remo, que sería utilizada en ocasión de los Juegos Olímpicos de Montreal 1976.
Nearly all of the remaining Expo 67 pavilions were demolished in 1975 to make way for a long rowing and canoeing basin for Montreal's 1976 Summer Olympics.

Palacio de Schleißheim y Pista de remo olímpico también están a menos de 32 kilómetros.
Schleissheim Palace and Olympic Rowing Course are also within 20 miles (32 km).

La mayoría de las habitaciones tienen vistas al lago Malta, con sus pistas de remo y su verde entorno.
Most rooms offer picturesque views over Malta Lake with its rowing lanes and the surrounding greenery.

No te pierdas a Jorge De Argelos & Vania en el Cervefest 2015 en Xochimilco junto a la Pista de Remo de Cuemanco.
You can't miss Jorge De Argelos & Vania on Cervefest 2015 in Xochimilco (Cuemanco).

Bavaria Safari Hotel de Dachau está a menos de 15 minutos en coche de Pista de remo olímpico y Palacio de Dachau.
Located in Dachau, Bavaria Safari Hotel is within a 15-minute drive of Olympic Rowing Course and Dachau Palace.

C.C.3, Mejora de la calidad del agua de la piscina y reutilización para riego e incorporación de una pista de remo olímpica
C.C.3, Improvement in swimming pool water quality and recycling or use for sprinkling systems and including an Olympic rowing canal

Hoy, relocalizada junto a un arroyo semi-contaminado que funciona como pista de remo olímpico pasó a encarnar el espíritu de la época.
Today, from the banks of a somewhat polluted stream on which Olympic rowers practice, it embodies the spirit of the time. Casa CP

Hoy, relocalizada junto a un arroyo semi-contaminado que funciona como pista de remo olímpico pasó a encarnar el espíritu de la época.
Today, from the banks of a somewhat polluted stream on which Olympic rowers practice, it embodies the spirit of the time. Kiosco

Hoy, relocalizada junto a un arroyo semi-contaminado que funciona como pista de remo olímpico pasó a encarnar el espíritu de la época.
Today, from the banks of a somewhat polluted stream on which Olympic rowers practice, it embodies the spirit of the time. Tender Prototipo

Desde aquí se pueden ver los perfiles de la sierra de St. Patllari y Rocacorba.'; break case 4: vista = 'arribadarem'; frase='Llegada pista de remo.
The backdrop is provided by the silhouette of the mountain range of St. Patllari and Rocacorba.'; break case 4: vista = 'arribadarem'; frase='Rowing finish line.

Un hecho curioso y muy recordado de esta edición fue la actitud del australiano Henry Pearce. Durante la disputa de los cuartos de final de una prueba de remo, el competidor hizo una pausa para que una familia de patos atravesase la pista.
A curious and much remembered fact of this edition was the gesture of Australian Henry Pearce who, during the quarter-finals of a rowing event, stopped to let a family of ducks cross his lane.

Si decides alojarte en Hotel Central Dachau, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Dachau, a menos de 15 minutos en coche de Palacio de Dachau y Pista de remo olímpico.
With a stay at Hotel Central Dachau, you'll be centrally located in Dachau, within a 15-minute drive of Dachau Palace and Olympic Rowing Course.

Si decides alojarte en Infinity Hotel & Conference Resort Munich de Unterschleissheim, estarás cerca de un centro de convenciones y a menos de 15 minutos en coche de Palacio de Schleißheim y Pista de remo olímpico.
Reviews With a stay at Infinity Hotel & Conference Resort Munich in Unterschleissheim, you'll be connected to the convention center, within a 15-minute drive of Schleissheim Palace and Olympic Rowing Course.

Si decides alojarte en Infinity Hotel & Conference Resort Munich de Unterschleissheim, estarás cerca de un centro de convenciones y a menos de 15 minutos en coche de Palacio de Schleißheim y Pista de remo olímpico.
With a stay at Infinity Hotel & Conference Resort Munich in Unterschleissheim, you'll be connected to the convention center, within a 15-minute drive of Schleissheim Palace and Olympic Rowing Course.

Juguetes o equipos deportivos y de tiempo libre Trenes eléctricos o coches de carreras en pista eléctrica Consolas portátiles Videojuegos Ordenadores para realizar ciclismo, submarinismo, correr, hacer remo, etc. ...
Toys, leisure and sports equipment Electric trains or car racing sets Hand-held video game consoles Video games Computers for biking, diving, running, rowing, etc.

También hay una sala de fitness equipada con máquina de remo, pista de atletismo, pesas con sala de vapor, etc.
There is also a fitness room equipped with rowing machine, running track, weights with steam‐room etc.

Miles de neoyorquinos en busca de emociones se reunirán en el Parque Central y en parques de los cinco condados para escalar rocas, o disfrutar de deportes de remo, pistas de obstáculos y más.
Thousands of thrill-seeking New Yorkers will gather in Central Park and in parks throughout the five boroughs to enjoy rock climbing, paddle sports, obstacle courses and more.

En cuanto a los proyectos a que se refiere Su Señoría, la Comisión ha recibido reclamaciones sobre las pistas de tenis del Parque Veikou, la villa olímpica próxima al Parque Nacional de Parnitha y el centro de remo y piragüismo de Schinias.
As regards the specific projects mentioned by the Honourable Member, the Commission has received complaints concerning the tennis courts in the Veikou Park, the Olympic village near the National park of Parnitha and the rowing and canoeing centre in Schinias.

Otro que ha puesto sus ojos en estas lagunas es Saúl Castro Verduzco, director del Instituto del Deporte de Baja California que quiere hacer una pista de remo para entrenamiento de atletas que tienen instalaciones de primer mundo en San Felipe y no tienen necesidad de entrenar en las lagunas, la ribera oriente de las lagunas, con su parque y anfiteatro abandonados, también ha despertado el interés de un grupo empresarial de desarrollo económico.
Saul Castro Verdugo, director other Sports Institute of Baja California has set eyes on the lagoons, intending to build a rowing boats training track for Baja California athletes who, by the way, have state of the art training facilities in San Felipe so there is no need to train in the lagoons, the eastern shore with its abandoned park and amphitheater have also awaken the hunger of a corporate group of economic development.

Además del descubrimiento de las pistas de bicicleta de Chasselas, cruceros en barco, remo, piragüismo, esquí acuático en el Tarn y Garona Canal se ofrecen.
Besides the discovery of the slopes of Chasselas bike, boat cruises, rowing, canoeing, waterskiing on the Tarn and Garonne Canal are offered.

• Fomenta el espíritu deportivo con la Pista deportiva y el Centro de remo
• Boost school spirit with the Athletic Field and Rowing Center

Este hotel ofrece 3 piscinas, 4 pistas de tenis, un pequeño campo de golf, pistas de vóleibol y baloncesto y un lago con barcas de remo.
The Sheraton's amenities include 3 swimming pools, four tennis courts, miniature golf course, volleyball, basketball and paddle boats on a private lake.

Una de las más bellas áreas de recreación con piscinas, pista de aeromodelismo, pesca y práctica de deportes náuticos como remo y vela.
One of the most beautiful recreational areas with swimming pools, an aero modeling track, fishing and nautical sports such as rowing and sailing.

Las especialidades británicas son el ciclismo, remo y trozos de pista y campo.
The British specialisms are cycling, rowing and bits of track and field.

El complejo de «San Remo» es muy popular y tiene 2 piscinas comunitarias, pistas de tenis y una pista de paddle.
The complex of “San Remo” is very popular and has 2 communal swimming pools, tennis courts and a paddle court.