pito negro oor Engels
pito negro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
black woodpecker
en
Dryocopus martius
Se las aves, además de la mencionada lechuza de Tengmaln, debemos destacar el urogallo o el Pito Negro o el quebrantahuesos.
Of the birds, as well as the aforementioned Tengmaln barn owl, of special interest are the Capercaillie, Black woodpecker and Bearded vulture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sabemos que tiene un enorme pito negro.
I can' t beiieve I let you fuck meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como no te di millones, un pito negro te pareció tu premio de consolación.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pito negro.
You bring trouble!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En " This Is The End " a Jonah lo viola un demonio con el pito negro.
So you saw nothing, did nothing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero es cierto, tiene un enorme pito negro.
I' m sure it was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que Malcolm sobrevivió gracias a su gran pito negro, usado como flotador.
Getting angry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bajo esta premisa, hubiera sido sin embargo necesario exponer y valorar las repercusiones del proyecto sobre el pito negro.
Fall back to the alternate position!EurLex-2 EurLex-2
Se las aves, además de la mencionada lechuza de Tengmaln, debemos destacar el urogallo o el Pito Negro o el quebrantahuesos.
Water and a white coffee... # eurosCommon crawl Common crawl
Respecto a las aves para las que la ZPE fue designada se limita a indicar que el pito negro habita en la zona de bosque afectada.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceEurLex-2 EurLex-2
(29) Según este atlas, puede tomarse en consideración en especial un uso de esta zona por el halcón abejero, la perdiz nival alpina y el pito negro.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsEurLex-2 EurLex-2
En el valle, viven numerosas especies animales, desde jabalíes, corzos, lobos y algunos osos, multitud de pequeñas aves (petirrojos, carboneros o pito negros), hasta el emblemático urogallo.
We got our murdererCommon crawl Common crawl
Así, por ejemplo, se menciona el urogallo, que ya no habita en esa zona, y se omiten el treparriscos, el pito negro, el gavilán común y el búho real.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingEurLex-2 EurLex-2
29 Dicho informe señalaba la «presencia de animales de un interés particular que nidifican en el bosque, concretamente, el azor, el pito negro, el pico picapinos y el pito real».
We must tell what we sawEurLex-2 EurLex-2
Es relativamente fácil ver el pito negro (picot negre), pico picapinos (picot garcer) y buitres, gracias en este último caso a la colonia que se ha establecido en el vecino municipio de Capolat.
It may not be our systemCommon crawl Common crawl
En él se mencionan como especies del anexo I el águila real, el halcón peregrino, el halcón abejero, el grévol, la perdiz nival alpina, el gallo lira, el urogallo y el pito negro.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?EurLex-2 EurLex-2
El bosque virgen de Knyszyn constituye una ruta migratoria para lobos, linces y para el bisonte europeo y es el hábitat de aves como el águila pomerana y el pito negro, que son especies poco comunes protegidas por la legislación comunitaria.
Are you all right?not-set not-set
Entre la fauna más característica del valle se puede destacar: el corzo, el tejón, la nutria, el meloncillo, el gato montés, el águila real, el buitre leonado, el búho real, el pito negro, el mirlo acuático y la trucha en el medio acuático.
Can I get a minute?Common crawl Common crawl
95 En cuanto al presente asunto, procede recordar que aproximadamente 2.500 árboles fueron talados en un macizo forestal dentro de la zona afectada, que constituye el hábitat de varias especies de aves protegidas, entre otras, el azor, la perdiz nival alpina, el pito negro y el gallo lira.
Specific conditions for the admission of sharesEurLex-2 EurLex-2
Este lugar es uno de los más importantes a escala comunitaria para la conservación del águila real (Aquila chrysaetos), el halcón peregrino (Falco peregrinus), el halcón sacre (Falco cherrug), el pito cano (Picus canus), el urogallo (Tetrao urogallus), el grévol común (Bonasa bonasia) y el pito negro (Dryocopus martius) en Bulgaria.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftnot-set not-set
En el presente caso, se trata, en particular, de especies como el chorlito carambolo (Charadrius morinellus), el urogallo (Tetrao urogallus), el mochuelo boreal (Aegolius funereus), el mochuelo alpino (Glaucidium passerinum), el pito negro (Dryocopus martius), el pito tridáctilo (Picoides tridactylus), el pito cano (Picus canus) y el grévol (Bonasa bonasia).
What the fuck, Paulie?EurLex-2 EurLex-2
Diganle que espero que su pito se vuelva negro y se caiga en el caño.
Pretty interesting, isn’ t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me importan un pito el Caballero Negro, la gente que se vuelve humo y el apuesto príncipe.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorLiterature Literature
Porque a los angloamericanos les importa un pito si los negros y los latinos se matan entre ellos.
What do you mean, you don' t know!Literature Literature
La Comisión alega que ambas reducciones perjudicaron determinadas especies forestales de aves que usualmente anidan a menos de 1.500 metros sobre el nivel del mar – Aegolius funereus (mochuelo boreal), Glaucidium passerinum (mochuelo alpino), Dryocopus martius (pito negro) y Picoides tridactylus (pico tridáctilo) – y las zonas de anidamiento para las crías de Charadrius morinellus (chorlito carambolo), Bonasa bonasia (grévol) y Picus canus (pito cano).
Azenawate : a path between rice fields .EurLex-2 EurLex-2
Según el formulario normalizado de datos de noviembre de 1998 aportado por Italia, esta zona alberga una serie de especies de aves contempladas en el anexo I de la Directiva sobre las aves –el águila real (Aquila chrysaetos), el halcón peregrino (Falco peregrinus), el halcón abejero (Pernis apivorus), el grévol (Bonasa bonasia), la perdiz nival alpina (Lagopus mutus helvetica), el gallo lira (Tetrao tetrix), el urogallo (Tetrao urogallus) y el pito negro (Dryocopus martius)– así como, estas últimas aves migratorias, el gavilán común (Accipiter nisus), el ratonero común (Buteo buteo) y el treparriscos (Tichodroma muraria).
Soojung, You' re making things really difficultEurLex-2 EurLex-2
53 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.