plástico reciclado oor Engels

plástico reciclado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

recycled plastic

El verdadero desafío es encontrar una empresa que pueda usar el plástico reciclado.
The real challenge is finding a company that can use the recycled plastic.

Soortgelyke frases

reciclado de plástico
plastic recycling

esta botella está hecha de plástico reciclado
this bottle is made from recycled plastic

reciclo papel y plástico
I recycle paper and plastic

voorbeelde

Era plástico reciclado de basuras, extraído de un vertedero del siglo veinte.
“It was recycled garbage plastic, mined from a twentieth-century dump.

Por lo general, contiene algunos de plástico reciclado, como el PET de envases de bebidas.
It usually contains some recycled plastic, such as from PET beverage containers.

Los embalajes de plástico reciclado definidos en la sección 1.2.1 deberán llevar la mención "REC".
Packagings manufactured with recycled plastics material as defined in 1.2.1 shall be marked "REC".

Placas de plástico reciclado planas y perfiladas para cubiertas discontinuas completamente apoyadas
Flat and profiled (with a pattern) plastic roofing sheets made of recycled material for fully supported discontinuous roofing

Ultrasonidos para mejorar el flujo de plásticos reciclados
Ultrasound improves recycled plastics flow

Aumento del contenido de plásticos reciclados en aparatos eléctricos y electrónicos
Increase of the content of recycled plastics in electrical and electronic equipment

Se debe permitir que la industria haga constar en sus etiquetas que su envase contiene plásticos reciclados
Industry should be enabled to label that their packaging contains recycled plastics

Utensilios y recipientes para uso doméstico y culinario de plástico y plástico reciclado
Household or kitchen utensils and containers made of plastic and recycled plastic

Peso de los plásticos reciclados procedentes de residuos postconsumo utilizados para la fabricación de aparatos eléctricos y electrónicos
Weight of recycled plastics from post-consumer waste used for the manufacturing of electrical and electronic equipment

Revestimientos de materias plásticas para suelos, sucedáneos de plástico y plásticos reciclados, vinilo, linóleo, alfombra
Floor coverings made of Iaminated and non-laminated panels of plastic material

en su caso, cualquier recomendación referente a las condiciones en el ámbito de aplicación del plástico reciclado;
where appropriate, any recommendations concerning conditions in the field of application of the recycled plastic;

A es la masa del plástico reciclado (post-consumo)
A is the mass of the recycled (post-consumer) plastic

Medidas transitorias para el comercio y la utilización de plástico reciclado
Transitional measures for the trade in and use of recycled plastic

Plásticos reciclados, molidos o triturados
Recycled ground or shredded plastic

Fibra de vidrio de Alta densidad Fibra de plástico, por lo general hechas de plástico reciclado.
High-density fiberglass Plastic fiber, usually made from recycled plastic.

Perfiles fabricados a partir de residuos de plástico reciclado
Hollow profiles made of recycled plastic waste

Se desconoce la fracción de los plásticos reciclados usados para producir nuevos artículos (ECHA 2014a).
The fraction of the recycled plastics used to produce new articles is unknown (ECHA 2014a).

Después de la definición de "material plástico reciclado", añádase la siguiente nota:
Add the following new note after the definition of "Recycled plastics material":

Materiales de construcción de plástico reciclado
Building materials made of recycled plastic

"Materias plásticas recicladas:
"Recycled plastics material:

Materias plásticas recicladas
Recycled plastics

Se debe permitir que la industria haga constar en sus etiquetas que su envase contiene plásticos reciclados.
Industry should be enabled to label that their packaging contains recycled plastics.