plan de despliegue para actividades de reasentamiento oor Engels
plan de despliegue para actividades de reasentamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Resettlement Deployment Scheme
resettlement deployment scheme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ICMC continúa colaborando con el ACNUR en operaciones de reasentamiento de refugiados ejecutando el plan de despliegue para actividades de reasentamiento desde
meet the character requirements for the duties involvedMultiUn MultiUn
La ICMC continúa colaborando con el ACNUR en operaciones de reasentamiento de refugiados ejecutando el plan de despliegue para actividades de reasentamiento desde 1998.
You were my first kissUN-2 UN-2
En virtud del plan de despliegue para actividades de reasentamiento, el redespliegue de # puestos, en # proporcionó # meses ( # años-persona) de servicios de apoyo a las actividades de reasentamiento del ACNUR en # oficinas sobre el terreno y en Ginebra
Beam up immediately.Only one signalMultiUn MultiUn
Los Estados Unidos proporcionaron en # y # financiación adicional para puestos temporales de funcionarios de reasentamiento, en tanto que Noruega destacó personal y los Estados Unidos y el Canadá proporcionaron fondos al plan de despliegue para actividades de reasentamiento
Surely they taught you something in schoolMultiUn MultiUn
Los Estados Unidos proporcionaron en 2003 y 2004 financiación adicional para puestos temporales de funcionarios de reasentamiento, en tanto que Noruega destacó personal y los Estados Unidos y el Canadá proporcionaron fondos al plan de despliegue para actividades de reasentamiento.
I think it was her family that was considered unsuitableUN-2 UN-2
Con respecto a las asociaciones, se alentó al ACNUR a fortalecer el plan de despliegue para actividades de reasentamiento junto con las ONG a fin de identificar y remitir a los refugiados más vulnerables que pueden carecer de acceso a la Oficina.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionUN-2 UN-2
En virtud del plan de despliegue para actividades de reasentamiento, el redespliegue de 54 puestos, en 2001, proporcionó 282 meses (23,5 años-persona) de servicios de apoyo a las actividades de reasentamiento del ACNUR en 38 oficinas sobre el terreno y en Ginebra.
Listen... at the moment there' s a war in YemenUN-2 UN-2
En el contexto de la crisis en Libia en 2011, la Comisión Católica Internacional de Migración actuó rápidamente para reforzar la capacidad de respuesta de emergencia del ACNUR cuando se desencadenó la crisis, mediante el plan de despliegue para actividades de reasentamiento del ACNUR y la Comisión Católica Internacional de Migración.
You read Animal Farm?UN-2 UN-2
Las iniciativas que permitieron lograr esos aumentos incluyeron procedimientos operativos estándar de referencia para las actividades de reasentamiento, una política perfeccionada contra el fraude y directrices de procedimiento y capacitación para el despliegue del personal de reasentamiento asignado a esa labor en el marco del plan de despliegue para actividades de reasentamiento.
I could say the same thingUN-2 UN-2
Las iniciativas que permitieron lograr esos aumentos incluyeron procedimientos operativos estándar de referencia para las actividades de reasentamiento, una política perfeccionada contra el fraude y directrices de procedimiento y capacitación para el despliegue del personal de reasentamiento asignado a esa labor en el marco del plan de despliegue para actividades de reasentamiento
little brats!MultiUn MultiUn
En # y # la Sección de Reasentamiento incrementó su dependencia respecto del plan de despliegue de un solo asociado para llevar a cabo las actividades de reasentamiento sobre el terreno # despliegues en # (con # empleados) y # en # (que se prevé que cuenten con # empleados
Stroke yourselfMultiUn MultiUn
En 2003 y 2004, la Sección de Reasentamiento incrementó su dependencia respecto del plan de despliegue de un solo asociado para llevar a cabo las actividades de reasentamiento sobre el terreno: 44 despliegues en 2003 (con 37 empleados) y 65 en 2004 (que se prevé que cuenten con 52 empleados).
What are you doing here?UN-2 UN-2
Para mantener las actividades de reasentamiento a pesar de las continuas limitaciones, el ACNUR está colaborando más activamente con la Comisión Católica Internacional de Migración en la ejecución del Plan de despliegue con fines de reasentamiento, y ha allegado recursos humanos adicionales mediante acuerdos de despliegue y asistencia temporaria
Just over # minutesMultiUn MultiUn
El plan operacional prevé la terminación para el # de septiembre de # de la primera etapa del despliegue de la MONUC en la parte oriental del país, incluido el despliegue en Kisangani de # militares y # agentes de policía civil, así como unos # soldados en Kindu, que se utilizarán como base avanzada para las actividades de desarme, desmovilización, repatriación, reasentamiento y reintegración dentro de la zona limitada por los despliegues de la MONUC en la provincia de Maniema
At your serviceMultiUn MultiUn
14 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.