planta empacadora de carne y matadero
abattoir and meat packing plant
planta empacadora de carne oor Engels
planta empacadora de carne
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
meat packer
meat packing plant
meat-packing establishment
meat-packing plant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los atentados incluyen incendios ataques contra los aserraderos, corrales de caballos salvajes y dos plantas empacadoras de carne.
I' m your man for that to bootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante su juventud, trabajó en una planta empacadora de carne.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?WikiMatrix WikiMatrix
Se utiliza para las cadenas de suministro de la planta empacadora de carne
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En septiembre, con ayuda de tío Raúl, encontré un trabajo mejor remunerado en una planta empacadora de carne.
This is idioticLiterature Literature
Resulta que el plástico vino de una planta empacadora de carne
I should tell youopensubtitles2 opensubtitles2
Una planta empacadora de carne?
That' s who he isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Como si alguien fuera carnicero o trabajara en una planta empacadora de carne.
We should get going, AJLiterature Literature
¿ Recuerdas la vez en la excursión a la planta empacadora de carne...... Y tu, como que, vomitaste todo en tu bolso?
You' re in a hospitalopensubtitles2 opensubtitles2
Condujeron hacia un área cercana a una planta empacadora de carne en el condado de Richardson, donde fue maltratado y violado.
Why are you saying so?WikiMatrix WikiMatrix
Un señor de Memphis permitió el uso de su planta empacadora de carne para preparar toda la carne para la asamblea.
Nobody knows, and nothing is certainjw2019 jw2019
¿ Recuerdas la vez en la excursión a la planta empacadora de carne...... Y tu, como que, vomitaste todo en tu bolso?
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionopensubtitles2 opensubtitles2
Fueron reclutados por muchas industrias norteñas en expansión, como el Ferrocarril de Pennsylvania, la industria del acero y las plantas empacadoras de carne.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesWikiMatrix WikiMatrix
Al salir de la escuela encontró trabajo en la construcción de una planta empacadora de carne en bahía Ajax en la bahía San Carlos.
You' re travelling alone?WikiMatrix WikiMatrix
Es una planta empacadora llena de carne cruda
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthopensubtitles2 opensubtitles2
Gospić, a través de su propiedad de una planta empacadora de carne, tiene la intención de contaminar grandes cantidades de carne vacuna con VX, a continuación, enviar el sector de la carne contaminada a decenas de países de todo el mundo.
You decide if you come looking for me or notWikiMatrix WikiMatrix
Había fábrica de máquinas agrícolas , fábrica de máquinas viales, fábrica de máquinas hidráulicas, refinería de petróleo, fábrica de fibra de vidrio, fábrica de cables, de hormigón armado, fábrica de equipos de manipulación de materiales, provisiones de fábrica en panificación complejo, planta de leche, una planta empacadora de carne en cantidad considerable de construcción y organizaciones de montaje, y era donde la estación de mercancías de ferrocarril y puerto comercial del mar tomaban asiento.
What' s up with you, Kara?WikiMatrix WikiMatrix
El presente texto hace parte de la disertación "Inmigrantes mexicanos en áreas de plantas empacadoras de carne en Kansas: Transición y adquisición de capital cultural", en la que se aplica el marco teórico de Pierre Bourdieu (1977; 1986) para observar la adaptación del inmigrante mexicano como un proceso de adquisición de capital cultural, en donde debe modificar o dejar de lado ciertas prácticas culturales correspondientes a su entorno original (habitus) para adoptar y adaptar elementos de la cultura receptora con los cuales define ahora su posición dentro del nuevo espacio social y su relación de proximidad o distancia con el grupo dominante anglo.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectscielo-abstract scielo-abstract
Trabajó en una planta empacadora de carne y envió dinero para ayudar a sus padres en México.
Ambition depends on two things.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchas plantas empacadoras de carne fueron parcial o totalmente destruidas.
I don' t like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En abril pasado, más de 100 trabajadores fueron detenidos en una planta empacadora de carne en Tennessee.
What' s wrong, baby?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El gobierno admite que en promedio hay dos amputaciones cada semana en las plantas empacadoras de carne.
These people could look like anybody, except maybe youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaba, originario de África Occidental, trabaja en una planta empacadora de carne aquí.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto es lo que necesitan los trabajadores de las plantas empacadoras de carne, y todos los trabajadores.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchas plantas empacadoras de carne emplean a refugiados.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los sistemas de rieles elevados mueven los cuerpos de los animales a través de la planta empacadora de carne.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
114 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.