plantas huéspedes oor Engels

plantas huéspedes

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

host plants

naamwoord
Tomar muestras de agua superficial en las inmediaciones de plantas huésped si estos huéspedes están presentes.
Take surface water samples in the vicinity of host plants if these hosts are present.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Método de detección e identificación de R. solanacearum en muestras asintomáticas de patatas, tomates y otras plantas huésped
What am I doing?EurLex-2 EurLex-2
Las plantas huéspedes, cuya superficie dañada varió entre 115 y 284,76 mm2, fueron las especies preferidas.
I checked Svetlana' s apartmentscielo-abstract scielo-abstract
la proximidad de otros lugares de producción en los que se cultiven patatas u otras plantas huéspedes, y
What are you doing in there, boy?EurLex-2 EurLex-2
Los hongos endofíticos viven en muchos tallos y hojas sin dañar a la planta huésped.
Well, I figured it was about timeLiterature Literature
Coloniza el xilema, causando una marchitez bacteriana en una amplia gama de plantas huésped.
You haven' t changed a bitWikiMatrix WikiMatrix
Para los insectos usó nombres específicos referidos a su color o a la planta huésped.
The check indicates all systems are go at this timeLiterature Literature
Tomar muestras de agua superficial en las inmediaciones de plantas huésped si estos huéspedes están presentes.
I'll be wearing a carnation in my lapelEurLex-2 EurLex-2
ii) declararán contaminadas las plantas huésped del organismo de las que se haya tomado la muestra; y
I need you to take a look at thisEurLex-2 EurLex-2
otras plantas huésped,
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?EurLex-2 EurLex-2
otras plantas huésped
More if neededeurlex eurlex
Se incrementaron las esporas nativas de palma aceitera hasta un 200% en las dos plantas huespéd.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people therescielo-abstract scielo-abstract
la proximidad de otros lugares de producción en los que se cultiven patatas u otras plantas huéspedes, y
It' s about copyrights.It' s about real estateoj4 oj4
Las dietas artificiales facilitan esta tarea, además son de bajo costo, y no dependen de la planta huésped.
stop it, okay stop itscielo-abstract scielo-abstract
Método de detección e identificación de R. solanacearum en muestras asintomáticas de patatas, tomates y otras plantas huésped
What about her whining, and her constant need for attention?EurLex-2 EurLex-2
Neochetina eichhorniae tuvo especificidad por ambas plantas huéspedes, cuyas hojas tuvieron alto contenido de nitrógeno.
Perhaps you can have that tooscielo-abstract scielo-abstract
Plantas huéspedes Salix spp.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsWikiMatrix WikiMatrix
Tanto la planta huésped como el insecto están adaptados perfectamente al medio geográfico.
Well, I can' t believe you had this entire timeEurLex-2 EurLex-2
Estos primeros estadios son ambulatorios y se dispersan alrededor de la planta huésped.
No... he can' t be deadWikiMatrix WikiMatrix
Solamente el 12% se alimentaba de tres o más plantas huésped (Janzen 1980).
If he did, I don' t remember himLiterature Literature
La avispa deposita un huevo en su planta huésped, en este caso un roble.
Dreamworld, kid!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Tomar muestras de agua superficial en las inmediaciones de plantas huésped si estos huéspedes están presentes.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsEurLex-2 EurLex-2
4387 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.