poco de fiar oor Engels
poco de fiar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unreliable
De hecho, ella es bastante poco de fiar.
In fact, she's quite unreliable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No sospeché que la señora Gardiner era tan poco de fiar.
And do you, Lydia, take this manLiterature Literature
Este hombre poco de fiar se hace su camino... hacia Estambul a espada, Eminencia
He wants a penopensubtitles2 opensubtitles2
Algo en él, todo en él, resultaba desagradable, poco de fiar, libidinoso y lascivo.
Subcutaneous useLiterature Literature
Pocos minutos más tarde, Ernie, el ayudante alcohólico y poco de fiar del propietario, entró tambaleándose.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re workingfor your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableLiterature Literature
Se trata del estado del acceso a su recinto, que es peligroso y poco de fiar.
It' s the team of Guerin and DeLuca againUN-2 UN-2
Porque, con franqueza, me parece usted una persona envarada, desagradable y poco de fiar.
Yayoi, is something the matter?Literature Literature
Toda vacante conlleva un amigo poco de fiar y una docena de enemigos declarados.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepLiterature Literature
Garra de Tigre dice que son poco de fiar y egoístas.
You' il wish you hadLiterature Literature
Tom es poco de fiar.
You quit your worryin 'tatoeba tatoeba
Basil pensó, aunque no lo dijo, que Humphry era poco de fiar y desagradecido, además de irresponsable.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipLiterature Literature
Pero éstos demostraron que eran poco de fiar y traicioneros.
Directive #/#/EC is amended as followsLiterature Literature
Son intrínsecamente poco de fiar.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansLiterature Literature
Mi sobrina puede ser tan manipuladora y poco de fiar como el FBI.
Where is this guy?Literature Literature
Eran inflexibles y poco de fiar.
I hope so, tooLiterature Literature
Todos esos vehículos son muy poco de fiar.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Sólo podía vivir con libertad en territorio normando; y los normandos eran aliados egoístas y poco de fiar.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originLiterature Literature
Y esos rumores, tan poco de fiar como irrefutables, han hecho renacer la esperanza en mi madre.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsLiterature Literature
Usted lo rechazó porque estaba enamorada de nuestro apuesto pero poco de fiar violinista y aspirante a compositor.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RLiterature Literature
¿La vida de Jake estaba tan por debajo de los altivos Lear como para considerarlo poco de fiar?
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoLiterature Literature
Los pocos que tocaban el mío con sus ramas eran más enclenques, poco de fiar.
As you can plainly see, it was bloody awful!Literature Literature
Me parece que son demasiado débiles y poco de fiar para ejercer de consejeros del señor».
The check indicates all systems are go at this timeLiterature Literature
Somos retorcidos e incorregibles, gente confusa y poco de fiar.
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabLiterature Literature
Jock se había vuelto muy poco de fiar.
I was hoping something had eaten him by nowLiterature Literature
De hecho, ella es bastante poco de fiar.
That looks like bloodTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Woodpecker es poco de fiar, desleal y un inveterado delincuente ruso.
See you tonight?Literature Literature
368 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.