poesía oral oor Engels

poesía oral

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

oral poetry

Proyectos alrededor del mundo, documentando poesía oral en Sierra Leona,
Projects around the world — documenting oral poetry in Sierra Leone,
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así pues, hay poesía oral y poesía visual.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointLiterature Literature
Siendo un autor culto, se entronca con la tradición de la poesía oral, popular y campesina.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.WikiMatrix WikiMatrix
Fue un momento de auténtico boom discográfico de la poesía oral negra, con y sin acompañamiento musical.
You command!Literature Literature
Una exhaustiva discusión de los poemas desde el punto de vista de la poesía oral.
Well, no, sir, I don' t resent nothingLiterature Literature
La poesía oral precedió y a veces acompañó la prosa de los cronistas.
A good shot and a good saveLiterature Literature
La poesía oral rusa y yugoslava es recitada por juglares que muestran una gran capacidad de memoria e improvisación.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsLiterature Literature
Murko había reconocido la ausencia de una memoria exacta, palabra por palabra, en la poesía oral de tales culturas.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SLiterature Literature
Hoy se rechaza la idea de que haya sido preponderante la necesidad de poner por escrito la poesía oral.
Article #) shall be replaced by the followingLiterature Literature
Los sirios han contribuido a la literatura y a la música árabe, y tienen una gran tradición en poesía oral y escrita.
Get the FBl on the phoneWikiMatrix WikiMatrix
Su poesía también cambió, apartándose del verso silábico de las escuelas y optando por metros acentuado, reflejando la poesía oral del periodo bárdico.
Sounds goodWikiMatrix WikiMatrix
Los primeros restos de poesía escrita en árabe datan del siglo VI, aunque se cree que la poesía oral fue cultivada desde bastante antes.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsWikiMatrix WikiMatrix
Ya hemos visto que la poesía rapsódica oral de los griegos era una poesía viva.
I can' t handle it anymoreLiterature Literature
El bloguero Issayas entrevista [en] a Solomon Tsehaye, destacado poeta de Eritrea, tras el lanzamiento de su último trabajo acerca del massé y el melqes, géneros de poesía oral de Eritrea.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies Bergèresgv2019 gv2019
La carismática poesía oral que se centra en la vida de un mítico rey guerrero y que pasó a la clandestinidad durante la Unión Soviética ha tenido un enorme impulso durante el gobierno del primer presidente de Kirguistán, Askar Akayev.
Social contacts between members of staff and other welfare expendituregv2019 gv2019
"El estudio de esta épica moderna lo hizo, explica, ""para fijar con exactitud la forma de la poesía narrativa oral..."
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useLiterature Literature
Publicó una serie en literatura rusa: I: Las Literaturas Antiguas de Europa (1932) II: Literatura Oral rusa, Poesía Oral yugoslava, Temprano Literatura india, Temprana Literatura hebrea (1936) III: La Literatura Oral del Tatars y Polynesia, etc. (1940) También escribió Los Principios de Historia rusa, una consulta a fuentes (1946).
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sWikiMatrix WikiMatrix
Según los historiadores, su contenido se basa en diversas fuentes de tradición oral, poesía escáldica y diverso material escrito.
Attention, all units respondingWikiMatrix WikiMatrix
El análisis consideró una gran gama de fuentes, incluyendo ficción, poesía, música e historia oral.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentWikiMatrix WikiMatrix
Su memoria histórica estaba encerrada en una tradición oral de poesía épica.
Who did Sally meet?Literature Literature
Además, los especialistas han podido detectar una tradición oral persa de poesía en honor de sus reyes.
But I can' t do thatLiterature Literature
P: Dado que la poesía es tanto escrita como oral, ¿tienen poetas en Kenia haciendo podcastings con su trabajo?
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?gv2019 gv2019
Parry y Lord observaron que el mismo fenómeno aparecía en líneas aliteradas del inglés antiguo como: Hrothgar mathelode helm Scildinga ("Hrothgar ha hablado, protector de los Scildings") Beowulf mathelode bearn Ecgtheowes ("Beowulf ha hablado, hijo de Ecgtheow") y en el junacki deseterac (decasílabo heroico) de la poesía oral manifiesta de los serbios: a besjedi od Orasca Tale ("pero hablado del relato de Orashatz") a besjedi Mujagin Halile ("pero hablado del Halil de Mujo") De acuerdo a Parry, las fórmulas no eran mecanismos individuales e idiosincráticos de un artista en particular, sino la herencia compartida de una tradición de cantores.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inWikiMatrix WikiMatrix
Se le conoce por haber sido recopilador de poesía tradicional oral de su país y, especialmente, por haber compuesto el poema épico finlandés Kalevala (1835, ampliado en 1849), basado en una serie de baladas y poemas recopilados de las tradiciones orales de Finlandia, Carelia y los países bálticos.
Of course I saw it!WikiMatrix WikiMatrix
Se organiza una gran variedad de actividades culturales de teatro, poesía, expresión oral y cuentacuentos para que los niños expresen libremente sus opiniones en las escuelas, los institutos, los clubes deportivos, culturales y literarios, las asociaciones y los medios de comunicación escritos y audiovisuales de las escuelas y otros lugares
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeMultiUn MultiUn
Para Sahara Occidental, una de sus características culturales es la tradición oral, y la poesía es significativa para los saharauis.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastgv2019 gv2019
212 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.