política de reactivación oor Engels
política de reactivación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pump priming policy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seguimiento a la Política de Reactivación Social
Mark my wordsUN-2 UN-2
La mejor política de reactivación es el aumento de las inversiones fomentado por un incremento de la demanda.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesEurLex-2 EurLex-2
¿A dónde puede llegar una política de reactivación del empleo sin una verdadera voluntad de comunicación?
Everything is forgotten once I' m with youEuroparl8 Europarl8
«La mejor política de reactivación es el aumento de las inversiones fomentado por un incremento de la demanda.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseEurLex-2 EurLex-2
Agilizar el crecimiento económico aplicando una política de reactivación de la capacidad productiva en torno a los siguientes ejes:
'command ' expectedUN-2 UN-2
En ese marco, Colombia cuenta con una política de reactivación social que busca, entre otros objetivos, una mayor equidad de género.
Why am I obligated to be something?UN-2 UN-2
La relevancia que le ha otorgado el Gobierno a la política de reactivación social se materializó a través de la inversión
Your daughter' s a dead giveawayMultiUn MultiUn
En ese marco, Colombia cuenta con una política de reactivación social que busca, entre otros objetivos, una mayor equidad de género
It deserves a celebrationMultiUn MultiUn
La relevancia que le ha otorgado el Gobierno a la política de reactivación social se materializó a través de la inversión.
We all come up from the big house in one truckUN-2 UN-2
Estas reformas estructurales, por necesarias que sean, solamente impulsarán el crecimiento si van acompañadas de políticas de reactivación de la economía nacional.
Fine, all right, let' s do this thingUN-2 UN-2
Tampoco se esperaba que continuasen las políticas de reactivación y, según las previsiones, disminuiría el fuerte ímpetu de la demanda externa registrado desde principios de
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.MultiUn MultiUn
Tampoco se esperaba que continuasen las políticas de reactivación y, según las previsiones, disminuiría el fuerte ímpetu de la demanda externa registrado desde principios de 1999.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathUN-2 UN-2
Si se aplican de modo coordinado políticas de reactivación, políticas de crecimiento y políticas de solidaridad, contribuiremos a la reducción de los riesgos de las crisis asimétricas.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?Europarl8 Europarl8
supervisión eficaz y evaluación del impacto de las políticas públicas de reactivación de la población económicamente inactiva, por ejemplo:
The next oneEurlex2019 Eurlex2019
b) Políticas de reactivación del sector agrícola. El plan llamado "Estrategia para la reactivación de la agricultura" constituye un marco en el que reactivar y reestructurar el sector.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?UN-2 UN-2
b) Políticas de reactivación del sector agrícola. El plan llamado "Estrategia para la reactivación de la agricultura" constituye un marco en el que reactivar y reestructurar el sector
I will hunt you down and kill your crabby assMultiUn MultiUn
Madagascar, con el apoyo de asociados técnicos y financieros, ha adoptado políticas de reactivación económica, que se vieron afectadas por dos crisis políticas importantes: la crisis de # y la última, de
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?MultiUn MultiUn
Respecto de la demanda externa, la ayuda intraeuropea en forma de políticas de reactivación en economías más sólidas probablemente no será suficiente, principalmente por las condiciones fiscales y políticas imperantes en Alemania.
TRANSPORT BY RAILProjectSyndicate ProjectSyndicate
Madagascar, con el apoyo de asociados técnicos y financieros, ha adoptado políticas de reactivación económica, que se vieron afectadas por dos crisis políticas importantes: la crisis de 1991 y la última, de 2002.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlUN-2 UN-2
Adopción de una política de prevención y reactivación de la vivienda social:
Don' t come in until I call youUN-2 UN-2
Por otro lado, el OAG ha realizado un seguimiento desde una perspectiva de género a las herramientas de equidad que hacen parte de la Política de Reactivación Social relacionadas con la atención a la población desplazada
Take the fucking trigger nowMultiUn MultiUn
De igual manera, se advierte de los peligros de iniciar terapia perfectiva y la manipulación eugénica por las implicaciones sociales y políticas de una reactivación de programas de eugenesia positiva.
An ignorant street boy!Ignorant?scielo-abstract scielo-abstract
Para que los Estados miembros puedan volver a aplicar políticas de reactivación en caso de necesidad, es importante que la política de convergencia iniciada en Maastricht y completada con el «Pacto de Estabilidad y Crecimiento» se mantenga sin incrementar la presión fiscal global.
No- one knows who he is, or what he looks likeEurLex-2 EurLex-2
Un compromiso firme de los 25 a favor de una política de reactivación coordinada, así como inversiones en infraestructuras nacionales y transeuropeas más importantes, permitirán a Europa recuperar el crecimiento, condición necesaria, señor Presidente, para que se acepten unas reformas estructurales difíciles.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisEuroparl8 Europarl8
941 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.