poolish oor Engels

poolish

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

poolish

naamwoord
en
mixture
Los franceses dicen que este poolish, italianos Biga.
The French say this poolish, Italians Biga.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los franceses dicen que este poolish, italianos Biga.
Oh, my God, manCommon crawl Common crawl
Al igual que el poolish, la cantidad de levadura en la biga suele rondar del 0,08 al 1 por ciento.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsLiterature Literature
Un poolish hecho con 10 kg de agua y 10 kg de harina blanca será una papilla líquida como la masa de crêpes.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateLiterature Literature
Las distintas versiones se llaman esponja, de masa agria, biga y poolish.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayLiterature Literature
Como su propio nombre indica, el poolish tiene origen polaco.
She' s the only eye witnessLiterature Literature
Al poolish no se le añade sal.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersLiterature Literature
Profundice sus conocimientos de las diferentes técnicas de pre-fermentación: Masa madre, poolish, masa fermentada.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pronunciación de poolish: Cómo pronunciar poolish en Inglés
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si unimos las dos piezas del puzle, cebada y poolish, el resultado es un pan rústico, primo del pain de campagne, que nos transmite todo el aroma “cerealoso” (por así decirlo) de cuando conduces con la ventanilla bajada junto a un campo de trigo justo antes de la cosecha.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed andcommercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este Gorro de natación Arena Poolish 2 ya no se encuentra disponible pero puedes encontrar productos similares o nuevas versiones a continuación:
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Escuchar el mix de POOLISH
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestros gorros de natación Poolish se fabrican a partir de molduras 3D para lograr una superficie lisa y sin pliegues que disminuye la fricción del agua.
Now be politeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mezcla resultante se llama poolish.
I got a hair sampleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para el poolish, disolver la levadura en agua, mezclar la harina y fermentar a temperatura ambiente (20 - 24o) durante 10 - 12 h (idealmente durante la noche).
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pronunciación de poolish: Cómo pronunciar poolish en Inglés
I wouldn' t let you get hurtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otro lado, esta receta emplea poolish, una sencilla manera de incorporar al pan sabor, aroma y conservación.
I can get those in a couple of daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si tenemos tiempo y queremos mejorar el resultado del pan, podemos hacer un prefermento con una pizca de levadura y una parte de la harina y del agua de la receta (ya sea un poolish o un prefermento al 60% de hidratación, por ejemplo).
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
POOLISH no ha escuchado música en este periodo.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo prefiero disolver la levadura en el agua, y amasar todos los ingredientes del pan, añadiendo el poolish directamente de la nevera.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compartir la pronunciación de poolish en Inglés:
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A la mañana siguiente sacamos el poolish y dejamos atemperar unos 15 minutos.
Dude, have you even read this thing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si tenemos tiempo y queremos mejorar el resultado del pan, podemos hacer un prefermento con una pizca de levadura y una parte de la harina y del agua de la receta (ya sea un poolish o un prefermento al 60% de hidratación, por ejemplo).
Where' s Peter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Poolish es un tipo de starter elaborado con harina y agua a partes iguales (proporción 1:1, al 100 % cada una), con la adición de levadura comercial seca activa.
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con levadura comercial: dependiendo de su hidratación se puede elaborar una poolish, esponja o biga.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elaboración Colocar en el interior del volcán los huevos y el poolish.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.