¡porque lo digo yo!
because I say so!
porque yo lo digo oor Engels
porque yo lo digo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
because I said so
No, no puedes ir a ningún lado porque yo lo digo.
No, you can't go no place because I said so.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porque yo lo digo, ve allí.
Apologize to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque yo lo digo.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no acepten este argumento sólo porque yo lo digo.
He thought about how to really see MunandjarraEuroparl8 Europarl8
Porque yo lo digo, ve allí.- La abuela se ha vuelto loca
Good night, Daddyopensubtitles2 opensubtitles2
O porque yo lo digo.
What' s up, baby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque yo lo digo.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harás lo que yo te diga, cuando yo te lo diga, porque yo lo digo.
I do all my own stuntsLiterature Literature
Porque yo lo digo.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque yo lo digo, amigo.
I' m not the fatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liberaré a dos porque yo lo digo.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque yo lo digo!
You' re having a guest, AlbertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto a lo demás, lo haréis porque yo lo digo.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidLiterature Literature
Porque yo lo digo.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque yo lo digo.
I' m not even embarrassed to say it.I justOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Porque yo lo digo!
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, porque yo lo digo.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque yo lo digo, por eso.
Let' s stay some more.I' il concentrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2131 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.