detector de falla de la portadora de datos
data carrier failure detector
portador de datos oor Engels
portador de datos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
data carrier
Este software se integra en el producto y también en el portador de datos que lo acompaña.
This software is an integral component of the product and is also held on the associated data carrier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este software se integra en el producto y también en el portador de datos que lo acompaña.
Hey, Mike, can I get a break?Common crawl Common crawl
Equipo para el tratamiento de la información y ordenadores, soporte (portador) de datos
Dreamworld, kid!tmClass tmClass
Cintas, discos compactos, discos ópticos, discos magnéticos, todos ellos son portadores de datos
Now, there... what is that?tmClass tmClass
Discos, cintas y cables, todos ellos como portadores de datos magnéticos
Yeah, I' ve been at the librarytmClass tmClass
Tarjetas que contengan componentes activos y sean portadoras de datos
If you can' t join them, beat it!tmClass tmClass
Tarjetas magnéticas que contengan componentes activos y sean portadoras de datos
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.tmClass tmClass
Hilos portadores de datos magnéticos
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlytmClass tmClass
Servicios portadores de datos, incluidos servicios fijos de conmutación de datos por paquetes o por circuitos ofrecidos al público
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayEurLex-2 EurLex-2
El sistema de información incluye la comunicación de las publicaciones y de los datos almacenados en otros portadores de datos.
Get some restUN-2 UN-2
Portadores de datos escaneables de máquinas, en concreto, tarjetas inteligentes codificadas, DVD, discos compactos que contengan programas usados para manejar ordenadores
It' s all clear, SherifftmClass tmClass
Otros servicios fijos de telecomunicación distintos de la telefonía vocal pública, los servicios de télex y los servicios portadores de datos, incluidos:
You ruined her life completelyEurLex-2 EurLex-2
SecurDisc es una tecnología de seguridad que impide a los portadores de datos que accedan a los equipos sin permiso y efectúen copias.
I find that attractive in a male.AlasCommon crawl Common crawl
Cintas, discos compactos, discos ópticos, discos magnéticos, todos ellos son portadores de datos y todos ellos del tipo de mapas o guías de viaje
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingtmClass tmClass
En el caso de los pacientes, puede actuar de portador de datos con una memoria mejorable en función del historial médico, por lo que puede fusionar los datos del seguro con los datos médicos.
It' s beautiful, wherever it iscordis cordis
Si el miembro del Partido Social Demócrata de Tayikistán, Alim Sherzamonov, que estaba reunido con Sodiqov [en el momento en que fue arrestado], es portador de datos de “inteligencia”, ¿yo también soy portador de ese tipo de información?
Developed for Air Marshall' sgv2019 gv2019
Las leyes de protección de la juventud de todos los Länder contienen disposiciones generales conforme a las cuales se establece que no deberá facilitarse o permitirse el acceso de los niños y los jóvenes a los medios de comunicación y los portadores de datos que representen un peligro para ellos.
He almost never leaves the houseUN-2 UN-2
En el sistema de envío, cuando es necesario, se crea un código de ubicación desde la base de datos cartográficos, se intercala en un mensaje, se envía a través de portadoras de datos sin cables, y el receptor lo interpreta utilizando la información existente en su base de datos cartográficos.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightcordis cordis
El disco versátil digital de memoria de acceso aleatorio es el primer formato de portador de datos regrabable que se ha desarrollado. Se caracteriza por una distribución en sectores, que permite alcanzar una mayor integridad de los datos, formatear de una manera más rápida y mejorar la gestión de errores en comparación con DVD+/-RW.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warCommon crawl Common crawl
Tarjetas magnéticas leídas por máquinas que lleven información codificada, aparatos automatizados para la lectura de tarjetas magnéticas y extracción de datos de tarjetas, tarjetas magnéticas codificadas que autoricen la compra mediante crédito, tarjetas de identificación, tarjetas magnéticas que contengan componentes activos y sean portadores de datos, tarjetas magnéticas de fidelidad, tarjetas magnéticas de débito, tarjetas magnéticas de descuento
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to astmClass tmClass
Tarjetas magnéticas leídas por máquinas que lleven información codificada, aparatos automatizados para la lectura de tarjetas magnéticas y extracción de datos de tarjetas, tarjetas magnéticas codificadas que autoricen la compra mediante crédito, tarjetas de identificación, tarjetas magnéticas que contengan componentes activos y sean portadores de datos, tarjetas magnéticas de fidelidad, tarjetas magnéticas de débito, tarjetas magnéticas de descuento
How' s everything going?tmClass tmClass
Ojalá, los requisitos que el servicio de teléfono celular radiofrecuencias a disposición de la competencia los servicios de restablecer los valores normales de mercado para la transferencia de datos, por ejemplo, teléfono celular que los proveedores de servicios están nuevamente reducidos a meros portadores de datos (es decir, sólo ofrecer el ancho de banda), en lugar de información o proveedores de entretenimiento !
I' il see you later, JimCommon crawl Common crawl
Equipos para la modulación de flujos de voz, visión y datos en señales portadoras de radio u ópticas
I will clear my office todaytmClass tmClass
Sistema de intercomunicacion multiple de datos de tarjetas portadoras de informacion dotadas de microprocesador y memoria o similares y su sistema de seguridad
So I' m finding outpatents-wipo patents-wipo
Aunque se dispone de pocos datos, las tasas de portadores crónicos son menores en los niños que en los adultos.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingLiterature Literature
Estudio de cohorte transversal con recolección retrospectiva de datos de 138 pacientes portadores de síndrome de Down de un total de 17.873 prontuarios.
Walruses are the largest seals in the worldpmc pmc
821 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.