portmanteau oor Engels

portmanteau

es
Mezcla de dos significados unidos en una sola palabra.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

portmanteau

naamwoord
es
Mezcla de dos significados unidos en una sola palabra.
en
A blend of two meanings packed up into one word.
Mia, ¿qué te parece si apareciera en la sección de " Pareja poderosa " del Portmanteau?
Mia, what would you think if I wanted to be in the " portmanteau " power couple issue?
omegawiki

portmanteau word

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Me niego a ser cortés con ese bastardo de Portmanteau —anunció—.
And make the terrace up there a bit biggerLiterature Literature
En lugar de probar la aleatoriedad en cada retardo distinto, esta prueba la aleatoriedad "en general" basado en un número de retardos, y por lo tanto es una Prueba Portmanteau.
I guess Charlie' s staying for dinnerWikiMatrix WikiMatrix
Por favor, dime que es Sir William Portmanteau.
[ Aiken ]Listen hereLiterature Literature
A las seis y cuarto llegaron los Vandergelt y se me presentó a Sir William Portmanteau, el abuelo de Suzanne.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderLiterature Literature
—Me niego a ser cortés con ese bastardo de Portmanteau —anunció—.
Hello, my darlings!Literature Literature
Así, en la estadística aplicada, un contraste portmanteau proporciona un modo razonable de proceder como un control general de un modelo de partida para un conjunto de datos donde hay muchas maneras diferentes en las que el modelo podrá apartarse del proceso subyacente generador de los datos.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?WikiMatrix WikiMatrix
El más popular es Scarberia, un portmanteau de Scarborough y Siberia, Una referencia a su aparentemente distante ubicación oriental del centro de Toronto. The word originated sometime in the 1960s and has remained a source of contention ever since.
Well, I am going to get a beverageWikiMatrix WikiMatrix
Por favor, dime que es Sir William Portmanteau.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadLiterature Literature
Fue rudamente empujada a un lado por Sir William Portmanteau.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableLiterature Literature
Para ello se utiliza la metodología Hinich Portmanteau, la cual emplea una prueba de alta frecuencia para detectar episodios de dependencia no lineal, por medio de funciones ventana.
Gross weight (kgscielo-abstract scielo-abstract
Mia, ¿qué te parece si apareciera en la sección de " Pareja poderosa " del Portmanteau?
Thousand and oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En análisis de series temporales, dos versiones bien conocidas de una prueba portmanteau están disponibles para las pruebas de autocorrelación en los residuos de un modelo: se chequea si alguna autocorrelación, dentro de un grupo de autocorrelaciones de la serie de tiempo residual, es diferente de cero.
I didn' t know you were cruising for men in trainsWikiMatrix WikiMatrix
—Me niego a ser cortés con ese bastardo de Portmanteau —anunció—.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsLiterature Literature
Reproducir contenido multimedia Un híbrido citoplasmático (o cíbrido, un portmanteau de las dos palabras) es una línea de célula eucariota producida por la fusión de una célula entera con un citoplasto.
I never saw that beforeWikiMatrix WikiMatrix
Para él, todo en el mundo podía estar sujeto a un portmanteau: las personas, los lugares, el tiempo y el espacio.
I' ve made a terrible mistakeLiterature Literature
Después de tener 10.000 suscriptores en su canal de Vuuugle Bizaardvark (un portmanteau de las palabras "bizarro" y "aardvark"), son aceptadas en los estudios de Vuuugle, donde hacen sus videos mientras que también tienen que compartirlos con otros "Vuuuglers".
Schindler tells me you' ve written nothingWikiMatrix WikiMatrix
Las palabras en el texto suelen proceder de varias fuentes a la vez, como la palabra portmanteau en Through the Looking Glass.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsWikiMatrix WikiMatrix
Me dejó con ese viejo villano de Portmanteau, y me ha estado volviendo loco.
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyLiterature Literature
¿Sabes esos artículos sobre casas en el " Portmanteau "?
Take the heads of all the departments on a corporate retreatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el contexto del análisis de regresión, incluyendo el análisis de regresión con estructuras de series temporales, también se ha construido una versión de la prueba portmanteau, la cual permite un test general para prever la posibilidad de que una amplia gama de tipos de transformaciones no lineales de las combinaciones de las variables explicativas podrían incluirse adicionalmente a la estructura del modelo seleccionado.
You enter a voidWikiMatrix WikiMatrix
Se utiliza también deliberadamente en lenguas como el inglés para formar “palabras-maleta”, portmanteau-words: por ejemplo, el célebre smog londinense procede del cruce de smoke y fog.
I could not believe the outrageWikiMatrix WikiMatrix
El tecnogaianismo (palabra portmanteau que combina "tecno-" para tecnología y "gaian" por la filosofía Gaia) es una postura ecologista verde de apoyo activo a la investigación, desarrollo y uso de tecnologías emergentes y futuras para ayudar a restaurar el medio ambiente de la Tierra.
Fine, all right, let' s do this thingWikiMatrix WikiMatrix
Me dejó con ese viejo villano de Portmanteau, y me ha estado volviendo loco.
That one' s inLiterature Literature
Esta prueba es la prueba de Ljung-Box, que es una versión mejorada de la prueba de Box-Pierce,. Habiendo sido ideadas esencialmente al mismo tiempo, se encontró que una simplificación aparentemente trivial (omitida en la prueba mejorada) tenía un efecto perjudicial. La prueba portmanteau es útil en el trabajo con modelos ARIMA.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?WikiMatrix WikiMatrix
Me dejó con ese viejo villano de Portmanteau, y me ha estado volviendo loco.
Cooperation between host StatesLiterature Literature
52 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.