posibilidades de exportación oor Engels

posibilidades de exportación

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

export leads

Termium

export opportunities

Durante ese período, aumentaron fuertemente las posibilidades de exportación por la mayor facilidad de acceso al mercado francés.
This period saw a significant development in export opportunities due to easier access to the French market.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Grupo Especial de Expertos encargado de estudiar la posibilidad de establecer un sistema multinacional de seguros de créditos de exportación en la región de la CEPALO
Ad Hoc Expert Group on the Possibility of Establishing a Multinational Export Credit Insurance Scheme in the ECAFE Region

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mayores posibilidades de exportación al mercado comunitario a causa de la capacidad de producción no utilizada en EEUU
The power grid is burned outEurLex-2 EurLex-2
Los países en desarrollo pueden tener posibilidades de exportación de servicios profesionales relacionados con el medio ambiente.
Excuse us, ladiesUN-2 UN-2
(4) Existen posibilidades de exportación de una cantidad de 21300 t de arroz hacia determinados destinos.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaEurLex-2 EurLex-2
b ) examinarán , con buena voluntad , las posibilidades de exportación susceptibles de paliar las situaciones de penuria ,
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsEurLex-2 EurLex-2
(4) Existen posibilidades de exportación de una cantidad de 14569 t de arroz hacia determinados destinos.
You know, it' s wanting a lifeEurLex-2 EurLex-2
De esta manera aumentarán las posibilidades de importación de los Países Bajos, pero igualmente sus posibilidades de exportación.
What do you mean, you don' t know!EurLex-2 EurLex-2
Para ello dispondremos de varias posibilidades de exportación.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombCommon crawl Common crawl
(4) Existen posibilidades de exportación de una cantidad de 4100 t de arroz hacia determinados destinos.
Are you ready for this?EurLex-2 EurLex-2
- la utilización y la gestión óptima de las posibilidades de exportación ofrecidas por el presente Reglamento,
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .EurLex-2 EurLex-2
(4) Existen posibilidades de exportación de una cantidad de 289 t de arroz hacia determinados destinos.
My pleasureEurLex-2 EurLex-2
(4) Existen posibilidades de exportación de una cantidad de 4797 t de arroz hacia determinados destinos.
Objective and scopeEurLex-2 EurLex-2
Sustitúyase la palabra “humano” por “económico” y las palabras “los negocios internacionales” por “las posibilidades de exportación”.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansUN-2 UN-2
Por ello, ante la apertura de nuevas posibilidades de exportación, muchos países pobres necesitan asistencia externa para aprovecharlas
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inMultiUn MultiUn
- la utilización y la gestión óptima de las posibilidades de exportación ofrecidas por el Reglamento;
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESEurLex-2 EurLex-2
(4) Existen posibilidades de exportación de una cantidad de 18114 t de arroz hacia determinados destinos.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia)(Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelEurLex-2 EurLex-2
En este caso, precísense las posibilidades de exportación de los productos compensadores.
Who are you people?EurLex-2 EurLex-2
(4) Existen posibilidades de exportación de una cantidad de 18840 t de arroz hacia determinados destinos.
You will die togetherEurLex-2 EurLex-2
Dicha situación ha afectado negativamente a las posibilidades de exportación.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsEurLex-2 EurLex-2
Para desarrollar la capacidad de suministro es necesario determinar los sectores y productos con posibilidades de exportación
I know, business is businessMultiUn MultiUn
(4) Existen posibilidades de exportación de una cantidad de 16351 t de arroz hacia determinados destinos.
Unable to follow GodzillaEurLex-2 EurLex-2
- la utilización y gestión óptimas de las posibilidades de exportación ofrecidas por el presente Reglamento ;
I' m sure that she can more than take care of herselfEurLex-2 EurLex-2
(4) Existen posibilidades de exportación de una cantidad de 13143 t de arroz hacia determinados destinos.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsEurLex-2 EurLex-2
(4) Existen posibilidades de exportación de una cantidad de 6633 t de arroz hacia determinados destinos.
Almost killed meEurLex-2 EurLex-2
La empresa ve posibilidades de exportación en el segmento de herramientas de modelado
Yeah, they' re Frenchoj4 oj4
Esta situación interna favorable no compensa, sin embargo, las pérdidas derivadas de las menores posibilidades de exportación.
Why step this?EurLex-2 EurLex-2
4397 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.