pozo de cimentación oor Engels
pozo de cimentación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
caisson
Fumas, te envenenas, y mañana ya tienes que trabajar en pozos de cimentación.
You smoke, poison yourself, and tomorrow you have to work on foundation of caissons already.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pozo de cimentación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
caisson
en
watertight retaining structure
Fumas, te envenenas, y mañana ya tienes que trabajar en pozos de cimentación.
You smoke, poison yourself, and tomorrow you have to work on foundation of caissons already.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La torre fue construida con un Pozo de cimentación de 900 pilotes.
They' re preowned.SoWikiMatrix WikiMatrix
Un caisson es un pozo de cimentación bajo el agua, lleno con aire presurizado.
I' m going to need you to sit this one outLiterature Literature
Extracción o drenaje de agua del lecho de un río, de un lugar de construcción, de una ataguía o de un pozo de cimentación o minero por bombeo o evaporación.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityEurLex-2 EurLex-2
A causa de la cercanía del terreno de construcción al río Elba, se construyeron sótanos especialmente sellados y los equipos de calefacción se situaron en un pozo de cimentación, que puede flotar dentro del edificio, evitando de esta manera el daño a la maquinaria en caso de inundaciones.
And self- satisfied and vain.- YeahWikiMatrix WikiMatrix
Fue proyectado por el ingeniero italiano Fabrizio de Miranda, el español Florencio del Pozo (que también se encargó de la cimentación) y por Alfredo Passaro.
Staff Regulations of officials of theEuropean Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoWikiMatrix WikiMatrix
Se utilizó esta hora adicional estacionando el pozo de cimentación en frente del dique.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un pozo de cimentación tenía que salir del dique seco dos horas antes de su colocación.
Don' t you know what for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de que un pozo de cimentación se había colocado había que colocarle una pieza encima.
That' s good, that' s just sweetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una grúa especial tenía que asegurar que el pozo de cimentación sería colocado rectamente encima de las piedras.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 25 de abril, a las 11.27 a.m., el último pozo de cimentación fue colocado sobre el umbral.
It was greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pozo de cimentación permite que el agua se filtre de manera natural minimizando la nivelación 4.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después, tomaba otros veinte minutos antes que el pozo de cimentación se maniobraba encima del umbral.
I wanted to thank youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cada pozo de cimentación tenía el tamaño de un edificio de siete pisos.
and call him Kelso- san...- What? NothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tercer momento era la vuelta del pozo de cimentación.
Promise me you will believeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La inserción y vuelta del pozo de cimentación duraba otros cincuenta minutes.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el momento en que la corriente era mínima se hundió el pozo de cimentación.
This is a murder we' re trying to clear up, ladParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando el pozo de cimentación estaba en su posición correcta, éste se hundía en seis minutos.
The glass cutterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después que el pozo de cimentación estaba colocado en su lugar, se llenó de grandes cantidades de arena y gravilla.
We didn' t slide into Cougar' s spotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomaba veinte minutes para navegar el pozo de cimentación desde el dique seco hasta su punto final en medio del canal.
Having regard to the assent of the European ParliamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Junto con los entierros, se encontró un pozo de cimentación, de 2,5 m de profundidad y 5 m de diámetro no muy lejos de la tumba.
This is a local crimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cada pozo de cimentación era 16,2 metros de alto y tenía doce aperturas de 5 metros que harían posible el paso del agua hasta el cierre final.
Well, that' s news to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aparte del gran pozo de cimentación, se encontraron enterramientos más pequeños, así como algunas cosas inusuales a las que los científicos no pueden dar una explicación clara.
Rephrase the questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto debía ocurrir antes de la marea alta, que mide 1,5 metros sobre el NAP, porque si no, el pozo de cimentación sin esa pieza se llenaría de agua.
I apologize most humblyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un pozo de cimentación tenía que estar colocado una hora antes de la puesta del sol ya que el trabajo no podía ser terminado antes de que llegara oscuridad.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.