predicción ampliada oor Engels
predicción ampliada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
extended forecast
extended period forecast
extended prediction
extended-range forecast
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puede proporcionarnos predicciones ampliadas, pero controlar las tormentas es imposible, en lo que a él respecta.
Kim jeste?Either you or herLiterature Literature
Los estudios sustentan las predicciones de la teoría ampliada y reforzada de Fredrickson.
As I said, we have many criteriaLiterature Literature
No se extrajo ninguna otra predicción de esta teoría del éter ampliada.
Did you draw that, John?Literature Literature
- Predicciones ampliadas para cualquier día de la semana: simplemente pulsa para obtener la información meteorológica
Why is it centred out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Predicciones ampliadas para cualquier día de la semana: simplemente pulsa para obtener la información meteorológica
He' s fucking with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SPS proporciona un marco básico para un sistema de predicción basado en hipótesis que puede ser actualizado y ampliado conforme haya nuevos datos de entrada.
My speCiality is night trainscordis cordis
También tiene prestaciones que facilitan su uso, como la predicción ampliada de palabras y un menú de reproducción de contenidos multimedia.
Now show me what you' ve gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una de las aplicaciones de la teoría de las tres fases del tráfico de Kerner son los métodos ASDA/FOTO (Automatische StauDynamikAnalyse (seguimiento automático de congestionamientos ampliados móviles) y Forecasting Of Traffic Objects (predicción de objetos de tráfico)).
This modern world takes a little getting used toWikiMatrix WikiMatrix
En segundo lugar, el Programa de Creación de Capacidad contra el Terrorismo pasó a ser el Programa del Sector de la Seguridad de la IGAD, con un mandato ampliado para contribuir a la efectiva predicción, la prevención y la gestión de las amenazas transnacionales nuevas y cambiantes a la seguridad.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.UN-2 UN-2
Para mejorar la precisión de las autocorrecciones, los trazos y las predicciones, hemos ampliado la inteligencia de tipificación de SwiftKey a 30 idiomas.
But I' m not gonna tell himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sobre la base de estos códigos ampliados, los investigadores llevaron a cabo mediciones de flujo en la maqueta y a tamaño natural para validar las predicción DCF.
That' s a startcordis cordis
Su función consiste en potenciar la capacidad de los centros operativos de efectuar predicciones meteorológicas de plazo ampliado y predicciones estacionales, y facilitar las predicciones de la variabilidad interanual, decenal y a más largo plazo del clima.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debido a la vulnerabilidad de Guyana a las inundaciones por ser un país de baja altitud, se ha ampliado la Comisión de Defensa Civil, se han puesto en práctica sistemas de predicción meteorológica temprana y se han realizado inversiones y mantenimiento constantes y coherentes de los sistemas de drenaje y riego, y los sistemas ribereños y costeros de defensa.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActUN-2 UN-2
Debido a esto, hemos ampliado el número de predicciones mostradas en Japón hasta ocho (cuando Instant está habilitado).
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta tesis, las capacidades de la micromecánica computacional se han ampliado desde la predicción de las propiedades elásticas y resistencias hasta la simulación de procesos de fractura en materiales compuestos.
That' il only make things worseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para tomar un idea de estas preguntas, debemos examinar lo que la física dice y ver si esta puede ser ampliada matemáticamente para producir predicciones coincidentes de los planos etérico y astral.
We each contribute, it' s true.But youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no tienes eventos de gastos en tu app, puedes ocultar la tarjeta de predicción de gastos. Para ello, haz clic en el menú ampliado en la parte superior derecha de la tarjeta de predicción y selecciona Ocultar.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mejora de la introducción de puntuación en los teclados chinos de 10 teclas (pinyin y trazos) gracias a la nueva visualización ampliada de signos de puntuación y a mejores predicciones.
I think I' m gonna pukeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mejora de la introducción de la puntuación en los teclados chinos de 10 teclas (pinyin y trazos) gracias a la nueva visualización ampliada de signos de puntuación y a mejores predicciones.
Just be careful you don' t lose itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finalmente, el marco basado en el POMDP se ha ampliado con nuevas funcionalidades capaces de caracterizar el entorno dinámico a través de predicciones a largo plazo
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finalmente, el marco basado en el POMDP se ha ampliado con nuevas funcionalidades capaces de caracterizar el entorno dinámico a través de predicciones a largo plazo llevadas a cabo explotando el concepto de belief vector.
I guess he' s all right, thenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin duda, las coacciones descritas en esta sección fueron ampliadas por una gran parte de la prensa griega, que llegó tan lejos como para distorsionar las predicciones sobre el resultado del referéndum.
I don' t even like WhodiniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con una información ampliada sobre la variabilidad estacional en los patrones de transporte, los científicos esperan extrapolar estas predicciones para cualquier lugar, año y época para poder entender mejor cómo se dispersa este insecto y plantear las medidas necesarias para frenar su invasión.
There' s high levels of ClonazepamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
... ampliado su gama aún más con el trabajo sobre los sistemas de control activo en el control de sonido, o antisound; cada vez más en las ondas; en la oceanografía y la dinámica atmosférica, incluidos los monzones y la predicción de propagación, y en la mecánica biológica en el nivel microscópico.
Where Is the punjabl boy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo que es más importante, como resultado de las segmentaciones, los centroides de las principales regiones extraídas se calculan para representar puntos de referencia que pueden usarse para la navegación, por ejemplo, con la ayuda de nuestro recién propuesto filtro de Kalman ampliado aumentado (AEKF) basado en robótica submarina Algoritmo SLAM, que almacena la posición del robot y los puntos de referencia del mapa en un único vector de estado del sistema, y estima los parámetros de estado mediante un proceso iterativo de actualización de estimación que, además de una predicción, una etapa de actualización (así como en el clásico Extended Kalman Filter), incluye una nueva etapa de aumento propuesta.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.