presentacíon integrada del presupuesto por programas oor Engels
presentacíon integrada del presupuesto por programas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
integrated programme budget presentation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiene sentido el razonamiento de que se necesita una estructura totalmente integrada de presupuestación y presentación de informes por cada programa del presupuesto de las Naciones Unidas
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconMultiUn MultiUn
Tiene sentido el razonamiento de que se necesita una estructura totalmente integrada de presupuestación y presentación de informes por cada programa del presupuesto de las Naciones Unidas.
Fifty- three ships have jumpedUN-2 UN-2
Desde la presentación del último informe, cuatro departamentos u oficinas integrados por más de # funcionarios del cuadro orgánico seguían cumpliendo el objetivo en materia de género al # de junio de # la Oficina de Planificación de Programas, Presupuesto y Contaduría General ( # %), la Oficina de Gestión de Recursos Humanos ( # %), el Departamento de Información Pública ( # %) y el Departamento de Gestión/Oficina del Secretario General Adjunto ( # %
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedMultiUn MultiUn
La oficina en el Brasil explicó que la falta de disponibilidad del personal debido a circunstancias imprevistas relacionadas con la implantación del sistema VISION (el sistema de planificación de los recursos institucionales del Fondo) y la preparación de la presentación para el examen del presupuesto por programas correspondiente a 2013 eran los principales impedimentos que habían ocasionado el aplazamiento de algunos de los planes integrados de seguimiento y evaluación de 2012.
I made somethin' to help you sleepUN-2 UN-2
Desde la presentación del último informe, cuatro departamentos u oficinas integrados por más de 20 funcionarios del cuadro orgánico seguían cumpliendo el objetivo en materia de género al 30 de junio de 2003: la Oficina de Planificación de Programas, Presupuesto y Contaduría General (56,4%), la Oficina de Gestión de Recursos Humanos (54,3%), el Departamento de Información Pública (52,7%) y el Departamento de Gestión/Oficina del Secretario General Adjunto (51,4%).
You can' t bunch them upUN-2 UN-2
También ha subrayado la necesidad de contar con un sistema de información amplio e integrado para la planificación de los programas, la supervisión de la ejecución del presupuesto por programas y la presentación de informes sobre la ejecución y la evaluación, mediante el cual se podría, entre otras cosas, vincular las solicitudes de recursos a los productos y los logros (véase A/58/759, párrs. 14 a 17).
That' s a direct orderUN-2 UN-2
Esto facilitará la presentación de informes sobre los resultados por medio de un documento de proyecto electrónico uniforme integrado en el sistema de planificación de recursos institucionales y basado en el marco de resultados del presente documento de programa y presupuestos.
[libby] hey. hey, guysUN-2 UN-2
En el párrafo # del documento # la CCAAP señaló que convendría combinar los presupuestos bienales de apoyo y por programas en un documento único, pues así se lograría una presentación más integrada y se ofrecería al lector un panorama más cabal de las actividades y los recursos relacionados con el programa de fiscalización de drogas
How dare youMultiUn MultiUn
El presupuesto y plan de trabajo integrado bienal del ONUSIDA que durante la última década ha combinado las actividades de los copatrocinadores y de la secretaría en un único plan bienal, será sucedido, en enero de 2012, por el marco de presupuesto, resultados y rendición de cuentas integrado del ONUSIDA; se trata de una forma de presentación más sencilla para mejorar la rendición de cuentas, la transparencia y la eficiencia de los esfuerzos del Programa Conjunto por actuar de catalizador de una respuesta efectiva al VIH en los niveles nacional, regional y mundial.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsUN-2 UN-2
La presentación de los resultados se fortalecerá notablemente por medio de un documento de proyecto electrónico uniforme que está integrado en el sistema de planificación de recursos de la empresa y se basa en el marco de resultados del presente programa y presupuestos.
You' re already hereUN-2 UN-2
En el párrafo 3 del documento E/CN.7/1999/20, la CCAAP señaló que convendría combinar los presupuestos bienales de apoyo y por programas en un documento único, pues así se lograría una presentación más integrada y se ofrecería al lector un panorama más cabal de las actividades y los recursos relacionados con el programa de fiscalización de drogas.
About a half a block from the good part of townUN-2 UN-2
La Universidad se refirió a un informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (CCAAP) de noviembre de # en el que se citaban los importantes progresos realizados en la presentación del documento sobre el programa y el presupuesto académicos para el bienio # que era más racional y conciso, se basaba en un enfoque integrado a nivel de toda la UNU y se concentraba en las actividades y los resultados de los programas y subprogramas, razón por la que constituía un importante paso hacia la presupuestación basada en los resultados
Their friend Megan doesn' t know AbbyMultiUn MultiUn
La Universidad se refirió a un informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto (CCAAP) de noviembre de 2005 en el que se citaban los importantes progresos realizados en la presentación del documento sobre el programa y el presupuesto académicos para el bienio 2006-2007, que era más racional y conciso, se basaba en un enfoque integrado a nivel de toda la UNU y se concentraba en las actividades y los resultados de los programas y subprogramas, razón por la que constituía un importante paso hacia la presupuestación basada en los resultados.
You bring trouble!UN-2 UN-2
Solicita que la Directora Ejecutiva siga mejorando el método de presupuestación en colaboración con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA), con miras a la presentación por cada organización de un presupuesto único e integrado que incluya todas las categorías presupuestarias del UNICEF como complemento del próximo plan estratégico y, a este respecto, solicita una nota informativa conjunta de carácter preliminar sobre las medidas adoptadas y los progresos alcanzados en el segundo período ordinario de sesiones de # y un informe conjunto en el período de sesiones anual de
Hey, come on, I wanna see thisMultiUn MultiUn
Solicita que la Directora Ejecutiva siga mejorando el método de presupuestación en colaboración con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA), con miras a la presentación por cada organización de un presupuesto único e integrado que incluya todas las categorías presupuestarias del UNICEF como complemento del próximo plan estratégico y, a este respecto, solicita una nota informativa conjunta de carácter preliminar sobre las medidas adoptadas y los progresos alcanzados en el segundo período ordinario de sesiones de 2011, y un informe conjunto en el período de sesiones anual de 2012;
She dreamt that I would come back and shoot herUN-2 UN-2
16 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.