presentador oor Engels
presentador
es
Personalidad de la televisión que presenta el material preparado para un programa de noticias y que improvisa ocasionalmente comentarios para la presentaciones en vivo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
presenter
es
animador encargado de conducir espectáculos o programas en medios de comunicación
en
person who hosts an event
Participaron en los seminarios web distintos miembros del Comité, incluso como presentadores.
Various members of the Committee participated in the webinars, including as presenters.
host
es
Moderador o maestro de ceremonias de una presentación.
en
A moderator or master of ceremonies for a performance.
Alguien escribió que eres tan guapa como la presentadora.
Someone wrote that you're just as pretty as the host.
master of ceremonies
en
someone who conducts a program by introducing performers
Y ahora su presentadora, Georgie Jessel.
And now, as your master of ceremonies, Georgie Jessel.
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
moderator · anchor · anchorman · announcer · newsreader · compere · broadcaster · anchorwoman · emcee · frontman · newsman · commentator · anchorperson · news anchor · newscaster · submitter · quizmaster · compère · anchor man · anchor person
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miré conmocionado la pantalla mientras el presentador entraba en detalles sobre las conversaciones de paz.
I forgot, the cop is deadLiterature Literature
Y PRESENTADOR DE MAKE ME AN OFFER, HA MATADO A SU MUJER Y A SU HIJO DE UN DISPARO ANTES DE QUITARSE LA VIDA...
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinLiterature Literature
Marlowe es la presentadora del premio al Mejor Actor Protagonista.
You make an appointment, CharlieLiterature Literature
Como mencionó el presentador anterior, participaron en total unas 4000 personas
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itQED QED
Escribió al programa "Waveguide" quejándose de que su escucha había sido interrumpida por una voz femenina leyendo números en inglés y preguntó al presentador qué era esta interferencia.
No, I mean why are you locked up?WikiMatrix WikiMatrix
El presentador comentó: —Como he dicho antes, hemos obviado los detalles más perturbadores de la reconstrucción.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseLiterature Literature
El título era un juego de palabras entre "Tarde en la noche" (Spät am Abend) y "Späth en la noche", una referencia al nombre del presentador.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneWikiMatrix WikiMatrix
Presentador de programas en inglés y español para estaciones de radio en Colombia como La X 103.9 FM, Movistar Radio, La Mega 90.9 FM, y 88.9 FM.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideWikiMatrix WikiMatrix
Serás un gran presentador en Nueva York
No, they don' tOpenSubtitles OpenSubtitles
La UNAMID respaldó la Conferencia facilitando la selección y el transporte dentro de Darfur de 245 representantes de la sociedad civil y enviando a miembros del personal de la UNAMID a Doha, los que actuaron como presidentes de comités, presentadores y relatores.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaUN-2 UN-2
¿Soy una presentadora?
He slipped right through my fingersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Austin Mitchell, el presentador, lleva un traje azul.
Don' t question me!Literature Literature
El escritor es el presentador, la chica es su partenaire y el narrador es el invitado del día.
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not precludegradual elimination or a ban on certain substances when justifiedLiterature Literature
El proyecto fue inspirado por María Doerr, una joven de 16 años de edad que se formó como presentadora de la organización. La profesora de la Universidad de Scranton Jessica Nolan, tras realizar un estudio de 2010 publicado en Environment and Behavior, halló que las personas se volvían más informadas y preocupadas por el calentamiento global inmediatamente después de ver la película, pero que esta preocupación no se traducían en un cambio conductual luego de un mes.
To the other womenWikiMatrix WikiMatrix
Hubo aproximadamente 25 concentradores remotos y más de 100 presentadores a distancia que se sumaron a las principales sesiones y talleres.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsUN-2 UN-2
Menos de una semana después de que Venediktov se salvara de ser despedido, este volvió a estar en la mira de los liberales, luego de asistir a una ostentosa fiesta y tomarse selfies con el presentador de la TV estatal Mikhail Leontyev, quien pocos días antes había reportado información falsa manifestando que el vuelo 17 de Malaysian Airlines había sido derribado por un avión de combate, y no por un misil disparado por los separatistas respaldados por Rusia.
That' s not your songv2019 gv2019
13 La presentadora de la emisión señalaba a continuación que el tratamiento para obtener una sonrisa natural había tenido, efectivamente, una duración de dos horas.
I know that guyEurLex-2 EurLex-2
El economista independiente Kelisifu-jin mostró [zh] su enojo con el presentador estatal:
It shall apply as from # January # with the following exceptionsgv2019 gv2019
Además de participar de The O'Reilly Factor todos los martes por la noche, es el presentador de un programa semanal de una hora en la Fox Business Network y una serie de especiales de una hora en el Fox News Channel, además de ser invitado frecuente en programas de Fox News.
Want to come to Vegas with us?WikiMatrix WikiMatrix
Miami, FL -- Univision Radio, una división de Univision Communications Inc. (NYSE: UVN), y la empresa difusora de radio en español líder en los Estados Unidos, anunció hoy que Carlos Calderón, uno de los presentadores jóvenes favoritos del público hispano, se unirá al equipo del programa de la RadioCadena Univision, “Hollywood al Aire”, a partir del 10 de marzo del 2007.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.Common crawl Common crawl
Nuestro presentador, Martín Amer, habla con la tripulación
Look on the bright sideopensubtitles2 opensubtitles2
Los noticieros y presentadores de noticias de mayor credibilidad en el mundo hispano en Estados Unidos.
I' il see you soon, and we' il talkCommon crawl Common crawl
Su primera aparición en televisión fue para CityTV como presentadora invitada de RadioCity en donde cubrió eventos de moda para el canal.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryWikiMatrix WikiMatrix
Un presentador de concurso.
How can you not smell that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había un problema más: Today acababa de incluir a Billy Bush en su elenco de presentadores.
Where is arthur?Literature Literature
207 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.