presidir la mesa oor Engels
presidir la mesa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to preside at a table
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siempre hubieras debido presidir la mesa en palacio.
People call me a scholar.They say I find things usefulLiterature Literature
(b) presidir la Mesa Regional para Europa Sudoriental;
Do you know where we might find him?EurLex-2 EurLex-2
Yo no voy a asistir, pero tú, por supuesto, sí que estarás para presidir la mesa.
You don' t have to take my word for itLiterature Literature
Presidirá la mesa redonda la Dra. Libertina Amathila, Ministra de Sanidad y Servicios Sociales de Namibia
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?MultiUn MultiUn
Observaba fascinada todos los movimientos que hacía Julia Ashley al presidir la mesa del té.
Latitude N/SLiterature Literature
Lo que me indica que quizá no sea la persona más adecuada para presidir la mesa.
Hey, smoke a fucking peace pipe!Literature Literature
Además, ¿qué le hacía presumir que podía presidir la mesa?
It' s pretty wildLiterature Literature
Presidir la Mesa del Plenario;
Fees for leasing production facilities/equipmentUN-2 UN-2
Carlotta solía presidir la mesa y nosotros la observábamos con orgullo mientras nos servía esas bebidas.
I' d like them to come in and see meLiterature Literature
b) Presidir la Mesa del plenario;
I' il call you backUN-2 UN-2
El Presidente o, en su ausencia, uno de los Vicepresidentes por él designados presidirá la Mesa.
Thank you, Reverend FatherUN-2 UN-2
Para el petulante administrador sería todo un placer presidir la mesa.
Are you crazy, dammit?!Literature Literature
Le concedió el honor de presidir la mesa, a la derecha de Philip.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goLiterature Literature
Andrés ya había pedido la comida y se estaba sentando a presidir la mesa
I was # when my dad died in a freak accidentLiterature Literature
Yo no voy a asistir, pero tú, por supuesto, sí que estarás para presidir la mesa.
All teams return to their postsLiterature Literature
El Presidente o, en su ausencia, uno de los Vicepresidentes por él designados presidirá la Mesa
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements setout in that pointMultiUn MultiUn
Presidiré la mesa de honor... en la próxima fiesta del Yacht Club.
Krystal French operates under a heavy veil of securityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prefería cenar en su camarote a presidir la mesa del capitán en el comedor de primera clase.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meLiterature Literature
—Os decía que Jean de Mansencal presidirá la mesa de negociaciones.
¿ What happens you?Literature Literature
Me toca presidir la mesa, ¿no?
You want to come over and hear some music?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al retirar su silla para presidir la mesa, Porter vio que parecía envejecida.
How' s your head, my little piroshki?Literature Literature
Presidirá la mesa el Sr.
Your daughter' s a dead giveawayUN-2 UN-2
Si no estás a la hora de presidir la mesa nos mata tu marido.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?Literature Literature
277 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.