Grupo de Trabajo de la Conferencia de La Haya sobre el Derecho Internacional Privado
Working Group of the Hague Conference on Private International Law
privado de derechos oor Engels
privado de derechos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
denied one's rights
deprived of one's rights
having no rights
rightless
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado
HCOPIL · Hague Conference on Private International Law · The Hague Conference on Private International Law
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
causas privadas de derecho de la familia (y causas de inmigración) en que existen pruebas de violencia doméstica;
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesUN-2 UN-2
Allí había pobreza, malos colegios, malas compañías; fuiste privado de derechos civiles, privilegios e inmunidades...
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationLiterature Literature
Asunto: Trabajadores de embajadas privados de derechos
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsoj4 oj4
En Rusia están privados de derechos políticos no sólo los obreros, sino todos los ciudadanos.
Steady, boysLiterature Literature
Había criticado la explotación e iniciativa privada de derechas de los plutócratas como Chuckie.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?Literature Literature
• No haber sido privado de derechos civiles y políticos
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierMultiUn MultiUn
Las mujeres palestinas, privadas de derechos y marginadas por la ocupación
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofUN-2 UN-2
Sigue habiendo muchas mujeres y niñas privadas de derechos, recursos y voz.
I' m about to snapeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La naturaleza de la fiesta familiar... es hacer que un soltero se sienta privado de derecho.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se debe prestar atención, en particular, a los grupos vulnerables y a los individuos privados de derechos.
We will sleep with everybody, we begin early morningUN-2 UN-2
Fue un putsch liderado por la facción aristocrática privada de derechos.
On behalf of my countrymen, I forgive youLiterature Literature
Un pequeño imperio en alta mar, con obreros privados de derechos legales.
if things go wrong she could even dieLiterature Literature
Las mujeres casadas fueron privadas de derechos, como los niños, los criminales y los débiles mentales.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.Literature Literature
Además, ¿no hay un pequeño problema con los asentamientos ilegales y los palestinos privados de derechos?
Do you want a turn- on?Literature Literature
Podemos alcanzar a los privados de derechos o lo que sea
Thank you so muchopensubtitles2 opensubtitles2
Impaciencia porque somos pobres, porque vivimos en silencio, privadas de derechos, golpeadas, lastimadas, casadas desde pequeñas, vendidas, violadas-
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las personas privadas de derechos electorales no pueden ser miembros de propiedades colectivas.
Arlene sacrificed herself to end itLiterature Literature
Austria Verein: fundación privada de Derecho austríaco,
What is wrong with you?EurLex-2 EurLex-2
Esto reduce las ejecuciones privadas de derechos intraagencia a niveles minúsculos.
I' m not being technicalLiterature Literature
Había refugiados de Eritrea, Pakistán, Irán y Afganistán, todos ellos privados de derechos y desamparados.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPILiterature Literature
La persona mentalmente inestable no quiere ser encarcelada y privada de derechos.
He gets around marvellouslyLiterature Literature
Burlado, ciertamente no, ya que frente a esa oscuridad estamos privados de derechos.
An artificial quarrel is not a quarrelLiterature Literature
No haber sido privado de derechos civiles y políticos;
Do you know what day it is?UN-2 UN-2
70605 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.