problema de liquidez oor Engels
problema de liquidez
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cash flow problem
En el capítulo presupuestario, existe un problema de liquidez, especialmente durante el primer año.
In the Budget chapter, there is the cash flow problem, especially in the first year.
liquidity problem
Los problemas de liquidez de la empresa han agudizado su situación.
Its liquidity problems have further exacerbated the company's situation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora tiene un problema de liquidez
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the Commissionopensubtitles2 opensubtitles2
Suponiendo que el problema de liquidez esta vez fuera serio.
You' rean #er nowLiterature Literature
Sin embargo, nuestra primera escala, en absoluto tenía un aspecto de problemas de liquidez.
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suponga que tiene sustancialmente más efectivo del que tal vez necesitaría para cualquier problema de liquidez.
Arthur was more to me... than just a kingLiterature Literature
—No parece que tengan ningún problema de liquidez.
Can you sign here, Count?Literature Literature
Para cuando finalice el período de reestructuración debería estar resuelto el problema de liquidez
Don' t bother seeing me to the dooroj4 oj4
Los préstamos renovables no son necesariamente signo de problemas de liquidez.
That sounds like a prelude to mutinyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La causa fundamental del fracaso debe encontrarse en los problemas de liquidez, ajuste y confianza.
I need your pipeLiterature Literature
La mayoría de los que los usan tienen problemas de liquidez o..., bueno, o no quieren dejar rastro.
We' ve got to be doing something rightLiterature Literature
—Tiene usted lo que llamamos un problema de liquidez —le dijo a Virgilio.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isLiterature Literature
Estoy con problemas de liquidez y las acciones ya están por debajo de los cinco dólares.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeLiterature Literature
No serán apropiadas si existe un problema de liquidez de largo plazo.
You just have to trust both of usLiterature Literature
Legislación/disposición legal: Garantía de la responsabilidad civil del organizador en caso de problemas de liquidez
Toddy, what are you up to?Eurlex2019 Eurlex2019
Por último, hablamos del acuciante problema de liquidez.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteLiterature Literature
los problemas de liquidez o de financiación, ya sean generales o específicos de la sociedad.
But Ican' t do thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
También me dijo que había hablado con Draghi sobre esta cuestión y sobre los problemas de liquidez.
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECLiterature Literature
No es nada, un pequeño problema de liquidez.
I scarcely believe it myself, now that I' m backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuve graves problemas de liquidez en 2009 y tardé un tiempo en resolverlos.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mLiterature Literature
Oí que Grossman tiene problemas de liquidez.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scott tuvo problemas de liquidez esta temporada.
Ronnie kalen was seeing a probation officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las milicias aducen problemas de liquidez como incentivo adicional para tratar de poner fin al conflicto
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CMultiUn MultiUn
Durante mi mandato de auditor de ocho años, la ONUDI se enfrentó a graves problemas de liquidez.
You' re fired!UN-2 UN-2
Falwell tiene problemas de liquidez, como muchos de sus émulos: Oral Roberts, Jim Bakker y Pat Robertson.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingLiterature Literature
Solucionó algunos problemas de liquidez para comprar el té en China, exportando el opio indio.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeWikiMatrix WikiMatrix
2232 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.