problema de localización de fallos oor Engels
problema de localización de fallos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
trouble location problem
trouble-location problem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto dificulta el problema de localización de fallas porque es difícil aislar la rama que está en cortocircuito.
Cheer up, buckarooLiterature Literature
Además, utiliza un proceso de refinamiento en la estimación de la carga que tiene en cuenta el cálculo de la distancia a la falla de las iteraciones anteriores, para resolver de manera determinística el problema de localización de fallas.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportscielo-abstract scielo-abstract
Este artículo está orientado al desarrollo de un método híbrido que combina una técnica de regresión como las máquinas de soporte vectorial y una técnica de optimización como el algoritmo genético de Chu-Beasley, para resolver el problema de localización de fallas.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic Regulationscielo-abstract scielo-abstract
El problema de la localización de fallas en sistemas de distribución de energía eléctrica es muy importante debido a los requerimientos de continuidad del servicio, impuestos por las normativas de calidad propias del mercado eléctrico actual.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestscielo-abstract scielo-abstract
Prestación de servicios de asistencia técnica, en concreto localización y corrección de fallos de hardware de ordenador y problemas de programas por teléfono, correo electrónico y en persona
I' d rather this for your armourtmClass tmClass
Las bases de datos obtenidas a partir de las simulaciones son normalmente utilizadas para ajustar herramientas de computación suave aplicadas a la resolución de problemas, tal como el aquí referenciado y asociado a la localización de fallas en sistemas de distribución de energía eléctrica.
Thank you so muchscielo-abstract scielo-abstract
Use sus habilidades de localización de fallas para encontrar el problema.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardLiterature Literature
La aproximación propuesta se aplica a un problema de clasificación típico de la localización de fallas en sistemas de distribución de energía eléctrica, donde los resultados son comparados con aquellos obtenidos usando la metodología clásica.
You have to put all this in?scielo-abstract scielo-abstract
En este artículo, se presenta una solución alternativa para el problema de continuidad del servicio asociada a la localización de fallas. La metodología propuesta es de naturaleza estadística y basada en las mezclas finitas.
she can only sleep in snatchesscielo-abstract scielo-abstract
La meta es reducir el problema de la estimación múltiple de los métodos que usan medidas en un sólo terminal de la línea (la subestación), para estimar la localización de fallas en sistemas radiales.
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the Regulationscielo-abstract scielo-abstract
Eficiente en diagnósticos de problemas y localización de fallas, el papel del Fusion Monitor® es de identificar la fuente de un problema cuando las muestras de control están fuera del rango especificado, reduciendo así el tiempo de inactividad de operación del equipo.
Isn' t she just the best?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este artículo se presenta una metodología para resolver el problema de localización óptima de reconectadores y fusibles en sistemas de distribución de energía, para mejorar indicadores de confiabilidad asociados a la frecuencia con la que inciden las fallas transitorias y permanentes en los sistemas de distribución.
It is the alienated property of Men. "scielo-abstract scielo-abstract
Localización de fallas Algunos problemas de servicio que parecen ser importantes, pueden a menudo resolverse fácilmente.
More if neededParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de llamar solicitando servicio, revise el cuadro de localización de fallas a continuación, ya que el problema puede no ser causado por fallas de la unidad.
And do you, Lydia, take this manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de llamar solicitando servicio, revise el cuadro de localización de fallas a continuación, ya que el problema puede no ser causado por fallas de la unidad.
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de llamar solicitando servicio, revise el cuadro de localización de fallas a continuación, ya que el problema puede no ser causado por fallas de la unidad.
You got good tasteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las soluciones de Compuware permiten a las organizaciones de TI soportar eficientemente las aplicaciones críticas, desde el análisis del código y de la lógica, pasando por la manipulación de archivos, el aseguramiento de los datos, la prueba y la depuración, hasta la localización de problemas y la resolución de fallos en las aplicaciones.
That' s good news, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el problema persiste refiérase a la Sección 5: Consejos de Localización de Fallas.
Little help?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con los localizadores auto-reparables, los scripts se mantienen actualizados con la aplicación, el flujo de ejecución es más estable y con menor tendencia al fallo por problemas de localización de elementos.
You were going to call it off anywayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utilizando la plataforma inteligente de operación y mantenimiento FabricInsight de Huawei, los ingenieros de operación y mantenimiento pueden monitorear las redes desde la perspectiva de las aplicaciones, identificar tres tipos únicos de problemas proactivamente, detectar fallas inminentes e implementar la localización de fallas en minutos.
you okay works every timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Requiere la organización de Pigtails dentro del panel seguro y con la numeración adecuada para facilitar la localización de fallas y la resolución de problemas.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero, en el caso de que el teléfono no funcione correctamente y el Cuadro de Localización de Fallas de la página 12 no resuelva el problema, siga el Procedimiento de Garantía de la página 19.
I already didParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diagnóstico inteligente Mecanismos inteligentes de diagnóstico que incorporan la experiencia en resolución de problemas de los principales expertos y el OTDR desarrollado por Huawei para la localización precisa de fallas y la rectificación de fallas en menos tiempo.
Hopefully notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este documento analiza los síntomas de pérdida de paquetes en la red, describe los métodos de localización y solución de fallas, y proporciona casos típicos y referencias para que pueda solucionar los problemas de pérdida de paquetes.
Find the willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 Localización de fallos La mayor parte de los problemas se pueden resolver con facilidad si se conocen sus causas.
That is great.Just greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.