procurador judicial penal
prosecuting attorney
procurador judicial oor Engels
procurador judicial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
attorney
El cumplimiento de esta obligación ha sido asegurado por los Procuradores Judiciales en Familia.
The family attorneys ensure that this obligation is fulfilled.
judicial attorney
lawyer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
John Bower Lewis se anunciaba como un excelente abogado y procurador judicial.
Yeah, well it didn’ t workLiterature Literature
El cumplimiento de esta obligación ha sido asegurado por los Procuradores Judiciales en Familia.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textUN-2 UN-2
(colegios o cámaras de abogados y procuradores judiciales, notarios, asesores fiscales, contables, arquitectos, médicos y farmacéuticos)
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.EurLex-2 EurLex-2
� Los procuradores judiciales penales II como agentes del ministerio público han intervenido en 1.216 versiones libres.
Thats the future doctor in the familyUN-2 UN-2
En Provins los procuradores judiciales defienden sus propias causas.
I know these suitesLiterature Literature
He telefoneado a un procurador judicial de La Rochelle.
i>And now his opportunity had arrived. </iLiterature Literature
En las páginas # y # del informe se indica sobre cursos de capacitación a procuradores judiciales de familia
I also heard that her family was really richMultiUn MultiUn
La Procuraduría General debe asegurar que sus procuradores judiciales intervengan oportuna y consistentemente en los casos de procesos penales maliciosas en contra de los defensores.
Take him nowCommon crawl Common crawl
- Berufsständige Vereinigungen (Rechtsanwalts-, Notar-, Steuerberater-, Wirtschaftsprüfer-, Architekten-, Ärzte- und Apothekerkammern) [/asociaciones profesionales (colegios o cámaras de abogados y procuradores judiciales, notarios, asesores fiscales, contables, arquitectos, médicos y farmacéuticos)]
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryEurLex-2 EurLex-2
Como resultado, se logró la preclusión de la investigación en más de 700 procesos, en los que se evidenció la intervención directa de los procuradores judiciales en familia.
You like cooking?UN-2 UN-2
berufsständige Vereinigungen (Rechtsanwalts-, Notar-, Steuerberater-, Wirtschaftsprüfer-, Architekten-, Ärzte- und Apothekerkammern) [asociaciones profesionales (colegios o cámaras de abogados y procuradores judiciales, notarios, asesores fiscales, contables, arquitectos, médicos y farmacéuticos
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!oj4 oj4
Esta labor se realiza a través de los Procuradores Judiciales en Familia, en cumplimiento a la Resolución # de # proferida por el despacho del Procurador General de la Nación
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsMultiUn MultiUn
— berufsständige Vereinigungen (Rechtsanwalts-, Notar-, Steuerberater-, Wirtschaftsprüfer-, Architekten-, Ärzte- und Apothekerkammern) — [asociaciones profesionales (como colegios o cámaras de abogados y procuradores judiciales, notarios, asesores fiscales, auditores, arquitectos, médicos y farmacéuticos)]
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayEurLex-2 EurLex-2
berufsständige Vereinigungen (Rechtsanwalts-, Notar-, Steuerberater-, Wirtschaftsprüfer-, Architekten-, Ärzte- und Apothekerkammern) — [asociaciones profesionales (como colegios o cámaras de abogados y procuradores judiciales, notarios, asesores fiscales, auditores, arquitectos, médicos y farmacéuticos)]
The last time i saw her in the clinicEurLex-2 EurLex-2
Esta labor se realiza a través de los Procuradores Judiciales en Familia, en cumplimiento a la Resolución 049 de 2002 proferida por el despacho del Procurador General de la Nación223.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.UN-2 UN-2
Los Procuradores Judiciales de Familia obrarán en todos los procesos judiciales y administrativos, en defensa de los derechos de los niños, niñas y adolescentes, y podrán impugnar las decisiones que se adopten.
You' re gonna get all the orangesUN-2 UN-2
Conjuntamente con la OIT e IPEC se realizó en la ciudad de Bogotá un taller, dirigido a Procuradores Judiciales en Familia y profesionales adscritos, sobre el Plan de Erradicación del trabajo infantil
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusMultiUn MultiUn
Asimismo, se concertó con la OIM la realización de talleres regionales sobre el tema dirigido a fiscales, C.T.I, procuradores judiciales en familia y en lo penal, personeros, defensores de familia, jueces, Policía y DAS.
When I' ve time.I' il change the prescriptionUN-2 UN-2
Asimismo, se concertó con la OIM la realización de talleres regionales sobre el tema dirigido a fiscales, C.T.I, procuradores judiciales en familia y en lo penal, personeros, defensores de familia, jueces, Policía y DAS
That certainly isn' tMultiUn MultiUn
839 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.