producción de miel de abeja oor Engels
producción de miel de abeja
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
honey production
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se reporta el mielato (excremento liquido azucarado) del insecto escama Stigmacoccus asper (Hemiptera: Stigmacoccidae) como un recurso importante para la producción de miel de abeja.
For filtering or purifying beverages other than waterscielo-abstract scielo-abstract
Son conocidas por su polinización... y su producción de miel y cera de abejas.
To Russia, the Cossack call...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armados con el polen de las últimas flores, Barry y los pollenjocks logran revertir el daño y salvar las flores del mundo, reiniciando la producción de miel de las abejas.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactWikiMatrix WikiMatrix
Considerando que el valor económico que generan las abejas procede de la polinización y la producción de miel, cera de abejas y otros productos apícolas, y que los panales o colmenas de madera, así como el turismo apícola o apiturismo, son también de gran importancia;
He got two step closer to the door than any living soul before himEurlex2019 Eurlex2019
2 («Otras explotaciones de ganado»), se excluyen del ámbito de aplicación del presente Reglamento, excepto: a) la cría de avestruces, emúes y conejos; b) la apicultura y la producción de miel y cera de abeja.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingEurLex-2 EurLex-2
Irbid está en lo alto de las regiones jordanas agrícolas sobre todo en la producción de cítricos, aceitunas, trigo y miel de abeja.
You' re a born spook, RuthWikiMatrix WikiMatrix
Cabe mencionar el ejemplo de la región de Jijiga en Etiopía, en que las mujeres del campamento de refugiados y la comunidad de acogida recibieron panales de abejas para la producción de miel.
He had his hands cut offUN-2 UN-2
Producción de apicultura, Veneno de abejas, Miel natural, Cera, Propóleos, Polen, Leche de abejas.
But that is the truthCommon crawl Common crawl
El estudio llegaba a la conclusión de que los programas apícolas nacionales han contribuido a estabilizar los niveles de producción de miel en la UE en un contexto de aumento de los costes de producción, amenazas a la supervivencia de las abejas y fuerte competencia internacional por las importaciones de miel de terceros países.
A shark is going to eat me. "EurLex-2 EurLex-2
El polen, que las abejas recolectan para su alimentación, puede encontrarse incorporado a la miel, bien de manera fortuita, como consecuencia de la producción de miel por parte de las abejas, bien por medios técnicos, por efecto de la centrifugación de los panales cuando se recolecta la miel, que puede dar lugar a la extracción, además del contenido de las celdillas donde se encuentra la miel, del contenido de las celdillas vecinas destinadas al polen.
I got a lot to do now, so I better get movin 'EurLex-2 EurLex-2
Recuerdo que cuando la media nacional de producción de miel por colmena (unas sesenta mil abejas) era de unos diecinueve kilogramos al año, mis abejas producían unos cincuenta y tres kilogramos por colmena.
We love each other as friends, notjw2019 jw2019
La flora de un lugar, determina la producción apícola e influye sobre características nutricionales y organolépticas de la miel de abejas.
It' s pretty wildscielo-abstract scielo-abstract
El objetivo de estos programas es mejorar las condiciones generales de producción y comercialización de los productos apícolas: miel, jalea real, polen, propóleo y cera de abejas.
What are you doing hanging here with all these losers?Eurlex2019 Eurlex2019
Dicho acto delegado introdujo la definición de colmena como «(...) la unidad que alberga una colonia de abejas utilizadas para la producción de miel y otros productos de la apicultura o material de reproducción de las abejas, así como todos los elementos necesarios para su supervivencia».
Let' s go to workEurlex2019 Eurlex2019
También en el Taller de Apicultura, la enseñanza permite realizar y conocer el proceso de reconocimiento de las abejas, la producción y recolección de miel, el armado de cajones y cuadros, y la pasteurización de la miel.
Four trips a day will kill your donkeyCommon crawl Common crawl
35 El polen, que las abejas recolectan y almacenan en algunas partes de la colmena para su alimentación, puede encontrarse incorporado a la miel, bien de manera fortuita, como consecuencia de la producción de miel por parte de las abejas, bien por medios técnicos, debido a la centrifugación de los panales cuando el apicultor recolecta la miel, que puede dar lugar a la extracción del contenido de las celdillas donde se encuentra la miel, además de a la del contenido de las celdillas vecinas destinadas al almacenamiento del polen.
Turn around, and go to the corn!EurLex-2 EurLex-2
Se había educado y obtenido experiencia práctica en el cuidado de abejas y la producción de miel.
You were rightLiterature Literature
La producción de miel de los apicultores, la cera de las abejas, los propóleos y el polen son sólo una pequeña parte de su actividad.
A girl named Doris Attinger shot her husbandEuroparl8 Europarl8
En el Sexto Programa Marco, a un proyecto de investigación orientado y específico sobre la prioridad en términos de calidad y de seguridad alimentarias se le dio el nombre de "Abejas en Europa y Producción Sostenible de Miel", cuyo acrónico en inglés es BEE SHOP.
You girls have got forensics waiting outsideEuroparl8 Europarl8
– la incidencia de las seis medidas de los programas apícolas en la producción, la comercialización y el comercio de miel, así como en la cría y comercio de abejas vivas;
sources of harm and protectionEurLex-2 EurLex-2
No se realiza alimentación artificial de las abejas durante la fase de producción de miel en las colmenas.
Faster!... like we' re escaping the hospitalEurLex-2 EurLex-2
No se realiza alimentación artificial a las abejas durante el período de producción de miel.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlEurLex-2 EurLex-2
Número de colmenas ocupadas por abejas destinadas a la producción de miel.
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesEurLex-2 EurLex-2
314 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.