producto de reacción exotérmica oor Engels
producto de reacción exotérmica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
exothermic material
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Calor residual (incluidos los gases de escape de alta temperatura y los productos de reacciones químicas exotérmicas)
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedEurLex-2 EurLex-2
Así, con T baja, los productos de una reacción exotérmica se favorecen respecto de los reactivos.
Pick a new spotLiterature Literature
Productos químicos para su uso en la industria,En concreto productos para evitar rechupes, productos de recubrimiento en forma de polvo para fundición, en particular productos de recubrimiento de reacción exotérmica para fundición
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.tmClass tmClass
Para aumentar la cantidad de los productos en una reacción exotérmica debe eliminarse el calor del sistema.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withLiterature Literature
En una reacción termoquímica que es exotérmica, el calor se puede enumerar entre los productos de la reacción.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementWikiMatrix WikiMatrix
Así, en la mayoría de las reacciones exotérmicas, los productos se favorecen a temperatura ambiente.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodLiterature Literature
En las reacciones exotérmicas, la energía total de los productos resulta inferior a la energía total de los reactivos.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneLiterature Literature
En Ia reacción se puede adicionar uno o varios productos más a proteger que se une a Ia sal de ácido formada por Ia reacción exotérmica.
A motorised traction table for stretching the spinepatents-wipo patents-wipo
Los reactivos aparecen con un poco más de energía que los productos, ya que se sabe que esta reacción es exotérmica.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outLiterature Literature
En una reacción exotérmica el estado de transición se parecerá más a los reactivos, mientras que en una endotérmica a los productos.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsWikiMatrix WikiMatrix
En efecto, como se desprende de su designación, que figura en el anexo de dicho Reglamento de Ejecución, estos productos están destinados a aliviar el dolor mediante el calor producido por reacción exotérmica cuando los alvéolos que contienen se exponen al aire.
Why would you still be protecting Jacob?EuroParl2021 EuroParl2021
Los productos de hidrólisis son principalmente ácido fluorhídrico y ácido clorhídrico, que generalmente se liberan en forma de vapor debido a la naturaleza altamente exotérmica de la reacción.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudWikiMatrix WikiMatrix
Esto se puede explicar con referencia a los diagramas de energía potencial: En el caso (a), que es una reacción exotérmica, la energía del estado de transición está más cerca de la energía del reactivo que la del intermedio o la del producto; por lo tanto, según el postulado, la estructura del estado de transición también se asemeja más a la del reactivo.
Yeah, she' s right hereWikiMatrix WikiMatrix
Los productos están hechos de material sintético flexible que se ajusta a la forma del cuerpo y contiene varios discos rellenos de polvo de hierro, carbón, sal y agua, que, una vez expuestos al aire, producen calor debido a una reacción exotérmica.
Hu- hurry, Grandpa!EuroParl2021 EuroParl2021
El óxido de vanadio (V) sirve al propósito fundamental de catalizar la oxidación exotérmica del dióxido de azufre a trióxido de azufre con aire en el proceso de contacto: 2 SO2 + O2 2 SO3 El descubrimiento de esta reacción simple, en la que el V2O5 es el catalizador más eficaz, ha permitido al ácido sulfúrico convertirse en el producto químico barato que es hoy.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalWikiMatrix WikiMatrix
El ciclo del ácido cítrico es una cadena de reacciones bioquímicas muy importante, en el transcurso de las cuales se efectúa, por intermedio del metabolismo de las células, la reacción exotérmica del producto intermediario, co-enzima acetílico A, resultante del metabolismo de las proteínas, lípidos e hidratos de carbono.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Productos químicos para su uso en la industria,En particular productos auxiliares para fundición de metales, agentes cubridores para aislamiento térmico de masas de metales fundidos, agentes cubridores para proteger masas de metales fundidos contra la pérdida de calor o la reoxidación o para recoger las segregaciones de la masa fundida y agentes cubridores para realizar reacciones exotérmicas en la fundición de metales
Be back right here in # minutestmClass tmClass
Por tanto, si la energía de los enlaces de los productos de una reacción es mayor que la energía de los enlaces de los reactivos, la reacción será exotérmica y se liberará energía en forma de calor.
after supporting yi sa do, but you could have easilyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para disponer con seguridad de la mezcla al final del experimento, añade lentamente tiosulfato de sodio (Na2S2O3) a los productos de la reacción hasta que el exceso de yodo se convierta en iones incoloros de yodo (la reacción es bastante exotérmica). Resultados
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Categoría que abarca toda combustión industrial de aire o gas producida por la reacciones químicas exotérmicas entre un combustible y un oxidante acompañado por la producción de calor y la conversión de productos químicos.
Steady, boysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Categoría que abarca toda combustión industrial de aire o gas producida por la reacciones químicas exotérmicas entre un combustible y un oxidante acompañado por la producción de calor y la conversión de productos químicos.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando se necesite potencia, los productos almacenados se juntan en el reactor carbonatador, donde se libera energía a través de la reacción de carbonatación exotérmica.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para este fin se han seleccionado una serie bien definida de 34 reacciones químicas exotérmicas (el denominado test BH76) y se ha calculado la dureza de los reactivos, el estado de transición, y los productos.
Okay, Jack, I want you to be up front with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con ello se pretende obtener un producto capaz de reducir los tiempos de fabricación, evitar sobrecalentamientos debidos a las reacciones exotérmicas del material composite, que pueden deteriorar la estructura resultante hasta llegar al rechazo de la misma, y minimizar el consumo energético de la producción.
You' ve got to get me out of thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.