profesoras oor Engels
profesoras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of profesora.
female teachers
María era la única profesora.
Mary was the only female teacher.
teachers
Ya hace veinte años que él trabaja como profesor.
He's been working as a teacher for twenty years.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El hermano Richard Gardner, profesor adjunto de Biología de la Universidad del Sur de Virginia, dice que su fe en el evangelio de Jesucristo ha sido una gran ayuda para él.
What am I doing?LDS LDS
—preguntó el Profesor, parándose a mirar.
nobody noticed all of that saltLiterature Literature
Pero creo que no pueden nombrarlo profesor agregado antes que a ti, ¿verdad?
Beam up immediately.Only one signalLiterature Literature
No queremos llegar tarde a clase, especialmente después de que el profesor Claude nos regañó.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Tu nuevo profesor de yoga te está complicando las cosas, Arilyn?
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentLiterature Literature
—En Harvard usted fue profesor de literatura alemana, ¿verdad?
That my " shut- up gift "?Literature Literature
Conferenciante, Facultad de Derecho de la Universidad de Indiana, seminarios sobre derecho comparativo para estudiantes de derecho peruanos, 1958-1960, con el Profesor Jerome Hall.
Ahh, you married?UN-2 UN-2
¡ Profesor, este es el único Destructor de Oxígeno que tengo!
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quisiera expresar mi agradecimiento al ponente, Profesor MacCormick, por los esfuerzos realizados en la elaboración de estos dos informes tan difíciles y polémicos.
With the snow?Europarl8 Europarl8
¿Y qué clase de conversación sucia era esa para una respetable profesora de universidad?
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedLiterature Literature
Mira, profesor... podríamos ser amigos?
Daddy, is everything okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El profesor sólo tenía para el desayuno, mientras que Jacques fue usted quien le llevó una manzana en la mañana?
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.Common crawl Common crawl
Idea para guion número 69: Una estrella masculina del porno sadomaso se enamora de una dulce profesora de poesía.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsLiterature Literature
Profesora (doctorada) del Departamento de Teoría General del Derecho
I' ve had a little too much to drink tooUN-2 UN-2
La Comisión solicitó al Estado adoptar de manera urgente las medidas necesarias para proteger la vida e integridad personal de los estudiantes declarados como objetivo militar por las AUC; adoptar medidas de protección en favor de los profesores, empleados y trabajadores afiliados a SINTRAUNICOL en esa Universidad; e investigar los orígenes de las amenazas de modo de poner fin al hostigamiento contra las personas protegidas por las medidas cautelares.
Council DecisionCommon crawl Common crawl
—En trance, como casi todos los profesores de la escuela
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentLiterature Literature
Parece que uno de los profesores... encontró una botella de alcohol medio vacía... en los casilleros del cobertizo.
And a man' s promise to that boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los estudiantes que seguirán una carrera docente reciben un apoyo más sostenido, lo que ha traído consigo un aumento del número de profesores beduinos.
Fiddle- de- dee!UN-2 UN-2
Quisiera agradecer a Portugal su apoyo, que también me fue transmitido por el Presidente de la República, el Profesor Cavaco Silva.
Hey, at least I' ve got an apartmentEuroparl8 Europarl8
Tuvo de profesor a Herb Pomeroy y pronto hizo amistad con el compositor y arreglista Michael Gibbs.
They built the railroad from here to TimbuktuWikiMatrix WikiMatrix
Parecía un profesor dando clase de Biología a un alumno.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?Literature Literature
El Profesor Tünnermann realizó también una labor pionera sobre la mejora de las propiedades ópticas de la fibra óptica para la emisión de luz y para que se pueda utilizar en el láser.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.cordis cordis
La profesora se quedó observándolo por un largo rato y luego dijo: —Ah.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceLiterature Literature
Le mentí, le dije que no sabía nada de ningún americano, un profesor.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessLiterature Literature
Creada por Jovica Veljovič , un diseñador con décadas de experiencia como calígrafo, diseñador de tipos de fuentes y profesor, Libelle se diferencia de otras Copperplates Scripts debido a que la forma de sus letras es menos mecánica.
It' s the team of Guerin and DeLuca againCommon crawl Common crawl
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.