profetizaba oor Engels

profetizaba

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of profetizar.
Formal second-person singular (usted) imperfect indicative form of profetizar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of profetizar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Profetizaba que un día Alemania se rearmaría y recobraría cuanto había perdido.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.Literature Literature
Viviendo en el pasado, la Antigua Concepción profetizaba el presente.
If we meet before, you call me JulioLiterature Literature
Joaquín profetizaba que Elías vendría para preparar el camino hacia la tercera era.
We never had a chanceLiterature Literature
Él tenía que elegir; o yo no profetizaba o había que respetar mis gustos sin tratar de comprenderlos.
We' il figure it outLiterature Literature
En 1992, cuando había que convencer a Francia para que votara sí a Maastricht, Jacques Delors pronosticaba que la Unión Europea crearía diez millones de empleos, al igual que se profetizaba que la creación del mercado único traería prosperidad.
years, subject to budgetary resourcesEuroparl8 Europarl8
Es el ideal y el modelo exacto en que James Mili pensaba cuando profetizaba sobre las maravillas de la tipografía.
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisLiterature Literature
Este “hombre de visiones” que ‘profetizaba con el arpa’ escribe en el Salmo 77:2, 12: “En el día de mi angustia he buscado a Jehová mismo. . . .
Special precautions for usejw2019 jw2019
Profetizaba que algo extraño ocurriría con aquella mesa.
He was young and dumb and in loveLiterature Literature
Para entonces, profetizaba, ya Trujillo habría muerto y la República Dominicana sería una verdadera democracia.
Why didn' t anyone clean up the benches?Literature Literature
Ahora profetizaba que Stefa forjaría un vínculo entre la literatura en yiddish y la polaca.
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulLiterature Literature
«Incipit tragedia», profetizaba Nietzsche en el último aforismo de este fragmento, la tragedia se aproxima.
You' re not getting into the spirit of thisLiterature Literature
El profeta ya no profetizaba sino que imaginaba.
Make her come downLiterature Literature
En cualquier caso profetizaba que los sionistas de izquierdas desengañados se volverían hacia el Bund.
Why are they running?Literature Literature
En él, Rambaldi profetizaba que habría una persona...... un Pasajero que sería capaz de servir como conducto directo hacia él
You didn' t come here to talkopensubtitles2 opensubtitles2
Pryce Dacaerin era el hombre destinado a ello: ¿acaso no se había comportado como profetizaba la Piedra?
Where are you from?Literature Literature
(Gé 48:1-22; 1Cr 5:1.) Como Jacob había comprado pacíficamente la tierra cercana a Siquem a los hijos de Hamor (Gé 33:19, 20), al parecer la promesa hecha a José era una expresión de la fe de Jacob, en la que se profetizaba la futura conquista de Canaán a manos de sus descendientes como si ya hubiera sido llevada a cabo por su propia espada y su propio arco.
They couldn' t have done this without you!jw2019 jw2019
11 Y aconteció que, cuando todos los que lo conocían de antes lo veían, ¡mire!, era con profetas con quienes profetizaba.
The sprinkler systems didn' t workjw2019 jw2019
(Sl 40:7, 8; Heb 10:7-9.) En la sinagoga de Nazaret, Jesús abrió el rollo de Isaías y leyó las palabras en las que se profetizaba que se le ungiría con el espíritu de Jehová para predicar.
I have quite a correspondence from themjw2019 jw2019
Podía haber dicho que él no abogaba por el socialismo, sino que sólo lo profetizaba.
Damn those photos and damn that bandLiterature Literature
Isaías profetizaba, según el cómputo hebraico, el año del mundo 3380.
That is what we tried to get this minister to do at committeeLiterature Literature
En él, Rambaldi profetizaba que habría una persona...... un Pasajero que sería capaz de servir como un conducto hacia él
Borg had a serve that was very goodopensubtitles2 opensubtitles2
Ezequiel profetizó y comunicó las palabras de Jehová a los exiliados judíos aproximadamente en la misma época en que Jeremías profetizaba en Judá y Daniel profetizaba en la corte de Babilonia.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsLDS LDS
11 Y aconteció que cuando todos los que le conocían de antes vieron que profetizaba con los profetas, se decían el uno al otro: ¿Qué le ha sucedido al hijo de Cis?
Here, I' il take thatLDS LDS
Mercurio no solamente era el patrono de los jugadores de dados, sino que también profetizaba con los dados.
We gotta get out of hereLiterature Literature
La mayor parte de las veces profetizaba peleas, pobreza, divorcio, locura y suicidio.
And a man' s promise to that boyLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.