programas de autosuficiencia en el medio urbano
urban self-sufficiency programmes
programas de autosuficiencia urbana oor Engels
programas de autosuficiencia urbana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
urban self-sufficiency programmes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre las medidas adoptadas para integrar a los refugiados urbanos figuran programas de microcréditos, de autosuficiencia y de asistencia jurídica y social.
Legal basisUN-2 UN-2
De no ser ello posible, se incrementen los esfuerzos para proporcionar, en tiempo razonable, soluciones que garanticen la autosuficiencia, particularmente en el sector urbano, y poniendo énfasis en programas especiales para mujeres jefas de hogar.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindUN-2 UN-2
De no ser ello posible, se incrementen los esfuerzos para proporcionar, en tiempo razonable, soluciones que garanticen la autosuficiencia, particularmente en el sector urbano, y poniendo énfasis en programas especiales para mujeres jefas de hogar
There' s no rushMultiUn MultiUn
Considerando que la conversión de la autosuficiencia alimentaria en seguridad alimentaria depende esencialmente de la existencia de infraestructuras agrícolas adaptadas, de mecanismos de crédito y programas de desarrollo, de un sistema eficaz de redes de seguridad que cubran las zonas rurales y urbanas y de sistemas de alerta temprana y reacción rápida
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?oj4 oj4
Considerando que la conversión de la autosuficiencia alimentaria en seguridad alimentaria depende esencialmente de la existencia de infraestructuras agrícolas adaptadas, de mecanismos de crédito y programas de desarrollo, de un sistema eficaz de redes de seguridad que cubran las zonas rurales y urbanas y de sistemas de alerta temprana y reacción rápida,
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsEurLex-2 EurLex-2
Acoge con beneplácito el nuevo Marco Nacional de Paz y Desarrollo del Afganistán, en el que se establecen las prioridades de la política estratégica del Afganistán para lograr la autosuficiencia, y la presentación de cinco nuevos programas nacionales prioritarios, relativos a una carta de los ciudadanos, el empoderamiento económico de las mujeres, el desarrollo urbano, el desarrollo agrícola integral y la infraestructura nacional, cuyo objetivo es mejorar las condiciones para promover el desarrollo sostenible y la estabilidad;
Don' t talk like thisUN-2 UN-2
El ACNUR ha elaborado el Programa de autosuficiencia e integración local "Ciudades Solidarias", que pretende evitar los movimientos irregulares o secundarios; busca una protección más efectiva a los derechos de las personas refugiadas para integrarlos a los centros urbanos.
Only in flicks, McGeeUN-2 UN-2
Las estrategias regionales destinadas a encontrar soluciones duraderas para los refugiados urbanos han registrado avances y el ACNUR ha prestado un apoyo importante mediante la identificación de proyectos de autosuficiencia e integración local, el estímulo al desarrollo social y económico en las zonas fronterizas y la formulación de programas de reasentamiento de refugiados.
Matter becomes magicUN-2 UN-2
De no ser ello posible, se incrementen los esfuerzos para proporcionar, en tiempo razonable, soluciones que garanticen la autosuficiencia, particularmente en el sector urbano, y poniendo énfasis en programas especiales para mujeres jefas de hogar. Recomendación No16.
You' re a good singerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una programación innovadora en todos los sectores de USAID Colombia debe estar dirigida a respaldar la Unidad de Víctimas en su esfuerzo por diseñar y pilotar programas que saquen a los millones de PsCDI urbano fuera de la pobreza y los coloquen en condiciones de autosuficiencia.
I had done that to herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.