proveedor de sistema de satélites oor Engels
proveedor de sistema de satélites
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
satellite system provider
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por su parte, el Comité Internacional sobre los Sistemas Mundiales de Navegación por Satélite ha demostrado ser una importante plataforma para la cooperación internacional en lo que respecta a lograr la interoperabilidad de los proveedores de sistemas mundiales de satélites de navegación.
This is a small community.I' m being carefulUN-2 UN-2
PanAmSat se fundó en 1998 como proveedor de un sistema global de satélites; tiene su sede en EE.UU.
Two lefts, two rights, and we' re therenot-set not-set
Los representantes de los proveedores de servicios de los sistemas mundiales de navegación por satélite (GNSS), los proveedores de las aumentaciones de esos sistemas y las organizaciones internacionales vinculadas fundamentalmente con la utilización de los GNSS,
No... he can' t be deadUN-2 UN-2
Los representantes de los proveedores de servicios de los sistemas mundiales de navegación por satélite (GNSS), los proveedores de las aumentaciones de esos sistemas y las organizaciones internacionales vinculadas fundamentalmente con la utilización de los GNSS
not determinedMultiUn MultiUn
El aspecto estratégico de esta ampliación del EGNOS resulta aún más evidente a la luz de las actividades de otros proveedores de sistemas globales de navegación por satélite en la región.
General notesEurlex2019 Eurlex2019
PANAMSAT(34) PanAmSat se fundó en 1998 como proveedor de un sistema global de satélites; tiene su sede en EE.UU.
Celestial Spherenot-set not-set
Los representantes de los proveedores de servicios de los sistemas mundiales de navegación por satélite (GNSS), los proveedores de las aumentaciones de esos sistemas, las organizaciones internacionales vinculadas fundamentalmente con la utilización de los GNSS y los representantes de proyectos internacionales en los países en desarrollo
• Evaluation MethodologyMultiUn MultiUn
Los representantes de los proveedores de servicios de los sistemas mundiales de navegación por satélite (GNSS), los proveedores de las aumentaciones de esos sistemas, las organizaciones internacionales vinculadas fundamentalmente con la utilización de los GNSS y los representantes de proyectos internacionales en los países en desarrollo,
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersUN-2 UN-2
NDS Group: activa a escala mundial en el suministro de tecnología y servicios digitales a proveedores de servicios de televisión de pago y a proveedores de contenidos para sistemas vía satélite, por cable, terrestre, IPTV, de dispositivos móviles y de televisión híbrida.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyEurLex-2 EurLex-2
El aumento del intercambio de información entre usuarios y proveedores de servicios de sistemas mundiales de navegación por satélites.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?UN-2 UN-2
Las presentaciones hechas en la plenaria centraron la atención en las actividades y las novedades relativas a los proveedores de servicios de sistemas mundiales de navegación por satélite y los proveedores de sistemas de aumentación, y en las aplicaciones de estos sistemas, y las actividades de educación y fomento de la capacidad en los planos internacional, regional y nacional.
Thanks for the night outUN-2 UN-2
Las presentaciones hechas en la plenaria centraron la atención en las actividades y las novedades relativas a los proveedores de servicios de sistemas mundiales de navegación por satélite y los proveedores de sistemas de aumentación, y en las aplicaciones de estos sistemas, y las actividades de educación y fomento de la capacidad en los planos internacional, regional y nacional
To explore these greatest places is torecognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeMultiUn MultiUn
En la primera reunión del Comité, celebrada en Viena los días # y # de noviembre de # y en respuesta a una medida recomendada en el plan de trabajo de este Comité, los proveedores de sistemas mundiales y regionales de navegación por satélite propusieron crear un foro de proveedores específico para mejorar la compatibilidad e interoperatividad entre los sistemas actuales y futuros
On the houseMultiUn MultiUn
En la primera reunión del Comité, celebrada en Viena los días 1 y 2 de noviembre de 2006, y en respuesta a una medida recomendada en el plan de trabajo de este Comité, los proveedores de sistemas mundiales y regionales de navegación por satélite propusieron crear un foro de proveedores específico para mejorar la compatibilidad e interoperatividad entre los sistemas actuales y futuros.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedUN-2 UN-2
Proveedores de servicios de sistemas mundiales de navegación por satélites y su expansión y organizaciones internacionales pertinentes
Just like our marriage is an abortionUN-2 UN-2
Sin embargo, para poder llegar a disponer de un auténtico sistema de sistemas mundiales de navegación por satélite es necesario que los proveedores de esos sistemas den respuesta a una serie de cuestiones relativas a la compatibilidad y la interoperabilidad.
I' il never even look at a girl againUN-2 UN-2
Entre otros logros, la Conferencia dio lugar a la creación del Comité Internacional sobre los sistemas mundiales de navegación por satélite (GNSS), un foro de proveedores y comunidades de usuarios en el ámbito de los sistemas mundiales de navegación por satélite (GNSS).
I just wanted to say I' m sorryUN-2 UN-2
El CESE estima que la selección y autorización de los dos o tres primeros operadores de sistemas móviles por satélite, proveedores de servicios paneuropeos en las bandas de frecuencias de # GHz, concluirán a finales de # o principios de
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationoj4 oj4
En términos de cuota de mercado, EADS se encuentra entre los dos principales fabricantes de aviones comerciales, de helicópteros civiles, de lanzadores espaciales comerciales y de sistemas de misiles. Asimismo, es uno de los principales proveedores de aviones militares, de satélites y de electrónica de defensa.
You didn' t come hereto talkCommon crawl Common crawl
El CESE estima que la selección y autorización de los dos o tres primeros operadores de sistemas móviles por satélite, proveedores de servicios paneuropeos en las bandas de frecuencias de 2 GHz, concluirán a finales de 2008 o principios de 2009.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesEurLex-2 EurLex-2
(145) Las partes alegan que los sistemas terrestres para satélites de comunicaciones comerciales son suministrados a los contratistas principales de satélites o a los operadores de satélites por proveedores europeos y de EE UU, y por tanto afirman que el mercado de sistemas terrestres para satélites de comunicaciones comerciales es mundial.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieEurLex-2 EurLex-2
En la segunda reunión, celebrada en Bangalore (India) del # al # de septiembre de # se estableció un foro de proveedores con miras a promover mayor compatibilidad e interoperabilidad entre proveedores actuales y futuros de sistemas mundiales de navegación por satélite
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.MultiUn MultiUn
En la segunda reunión, celebrada en Bangalore (India) del 4 al 7 de septiembre de 2007, se estableció un foro de proveedores con miras a promover mayor compatibilidad e interoperabilidad entre proveedores actuales y futuros de sistemas mundiales de navegación por satélite.
Don' t get yourself killedUN-2 UN-2
Considerando que el acceso a la capacidad del segmento espacial de sistemas de satélites separados debería dejarse a cargo de los proveedores de dicha capacidad,
I hate cell phonesEurLex-2 EurLex-2
291 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.