psicofármaco oor Engels
psicofármaco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mental drug
mood modifying drug
mood-altering drug
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
psychiatric drug · psychoactive drug · psychotropic drug · psychotropic medication
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Crees que vuelvo a tomar psicofármacos y no te digo nada?
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Gobierno de Colombia informó de que había prohibido el consumo de amineptina por el riesgo asociado de dependencia y de abuso, especialmente en pacientes con un historial de adicción al alcohol, a psicofármacos y a estupefacientes
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedMultiUn MultiUn
Los psicofármacos son también de utilidad en las fases profilácticas de estos trastornos psíquicos como son, los conflictos muy dolorosos o regresivos del orden vital (separaciones, duelos, pérdidas laborales, etc.), que pueden dar lugar a respuestas cuantitativas (reconocidas, en general de manera previa, por la familia y/o el psicoterapeuta).
Well done, LieutenantWikiMatrix WikiMatrix
El uso de analgésicos estuvo relacionado con anafilaxia; de antibióticos con urticaria alérgica; de AINES con gastritis y hemorragia digestiva; de antidiabéticos con hipoglicemia; de psicofármacos con síntomas neurológicos, y de warfarina con hemorragias.
How about Aunt Tudi?scielo-abstract scielo-abstract
También es motivo de preocupación para el Comité que algunos psicofármacos utilizados por los niños tengan el efecto secundario de aumentar las tendencias suicidas.
Liability insurance servicesUN-2 UN-2
Complementos alimenticios para uso médico y no médico (comprendidos en la clase 5): todos los artículos mencionados excepto psicofármacos
I just got released from prisontmClass tmClass
¿Ya ha tomado psicofármacos?
I' m learning what love is, LouisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, otro facultativo advierte que en el caso de muchos pacientes es muy necesario prescribirles psicofármacos.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.jw2019 jw2019
No ser sometida a técnicas o métodos que alteren sus capacidades de conocimiento y comprensión del alcance de sus actos o su libre voluntad, tales como: malos tratos, amenazas, violencia corporal o psíquica, torturas, aplicación de psicofármacos, hipnosis y polígrafos o detector de mentiras.
So you' re going to suffer the way I sufferedUN-2 UN-2
«¿Es posible que tomara psicofármacos?»
But I' m still in businessLiterature Literature
e) Precursor: Toda sustancia o mezcla de sustancias a partir de las cuales se producen, sintetizan u obtienen drogas, estupefacientes o psicofármacos
i'm sorry, so sorryMultiUn MultiUn
Productos farmacéuticos, en concreto psicofármacos
You should know that better than ItmClass tmClass
Otros tipos de psicofármacos no son eficaces, ni tampoco lo son los analgésicos.
Man, I loved your radio showLiterature Literature
“Los psicofármacos son un tema tan delicado.
Went through the Academy togetherLiterature Literature
¿Se considera de interés público y social que los centros de reconocimiento médico para la renovación del permiso de conducir dispongan de los antecedentes de salud y el historial clínico de los conductores, en conexión con las autoridades sanitarias, al objeto de que se puedan valorar las limitaciones psicofísicas y los efectos de los psicofármacos que vienen consumiendo?
Did you bring what we discussed?not-set not-set
Utilización de nuevos psicofármacos
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itMultiUn MultiUn
Además, el Comité insta al Estado parte a que se asegure de que no se someta a los niños LGBTI a tratos crueles y degradantes como los electrochoques y la administración de hormonas y de psicofármacos potentes, y que se exijan cuentas a los responsables de tales actos.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsUN-2 UN-2
METIS está trabajando en psicofármacos.
Tin dichlorideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En pocas semanas, había acumulado un catálogo impresionante de psicofármacos.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?Literature Literature
Conclusiones: Este caso clínico permite observar la interacción compleja de los psicofármacos y la actividad física en un paciente psiquiátrico adolescente, y la aparición de una complicación médica potencialmente letal.
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin Hussainscielo-abstract scielo-abstract
Los CRSD pueden aparecer como un efecto iatrogénico de ciertos psicofármacos como haloperidol y fluvoxamina.
Okay, how about a giraffe?!pmc pmc
Y luego me intentó meter los psicofármacos.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willLiterature Literature
Reseñas de Clientes en Google no permite la promoción de drogas ilegales, psicofármacos legales o sintéticos, medicamentos a base de plantas, sustancias y compuestos con efectos psicotrópicos, artículos relacionados con las drogas o ayudas para superar controles antidroga.
We' il come to yousupport.google support.google
Se debe prestar especial atención a métodos de tratamiento anticuados, como la utilización excesiva de la terapia electroconvulsiva (TEC), el abuso de los psicofármacos, el aislamiento y los medios de inmovilización, que a veces se utilizan como castigo con el pretexto de servir de tratamiento o se aplican debido a la falta de servicios modernos de tratamiento como la psicoterapia, los servicios de psiquiatría social en la comunidad y los programas de rehabilitación social.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outUN-2 UN-2
El síndrome neuroléptico maligno es una complicación grave del tratamiento con psicofármacos.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsscielo-abstract scielo-abstract
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.