GlosbeGlosbe
logoGlosbe

publicaciones oor Engels

publicaciones

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Plural form of publicación.

broadcasts

verb nounplural
En algunos Estados miembros, limitaciones de la participación extranjera en las empresas de publicación y en las empresas de radiodifusión.
In some Member States limitations of foreign participation in publishing companies and broadcasting companies exist.
 GlosbeMT_RnD

publications

naamwoordplural
¿Supongo que Ud. se opone a la publicación de su nuevo manuscrito?
I gather you're against publication of this new manuscript?
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Guía de las Naciones Unidas sobre publicaciones y documentos sobre distintos aspectos de la ciencia y la tecnología espaciales y sus aplicaciones
United Nations Directory on Publications and Literature on Different Aspects of Space Science and Technology and its Application
publicación de normas
publicación con un solo clic
publicación de bloqueo de datos adjuntos de Exchange
publicación en Web
Consejo de Publicaciones
PB · Publications Board
programa de publicaciones
publications programme
Sección de Edición, Publicaciones y Correspondencia
Editorial, Publishing and Correspondence Section
Grupo de Trabajo sobre publicaciones jurídicas
Working Group on Legal Publications

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En un plazo de entre seis y doce meses, los investigadores que hayan recibido dichas ayudas deberán introducir el texto íntegro de sus publicaciones de investigación en un depósito de libre acceso para permitir su lectura de forma permanente y desde cualquier parte del mundo.
Why, he should get down on his kneescordis cordis
Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación.
There is no production method which is 100% safe.EurLex-2 EurLex-2
Los asaltantes, unos supuestos fundamentalistas islámicos, acusaron al padre Sarrouj de ir contra el Islam con la publicación de un panfleto que afirmaba que Abu Bakr, el primer califa del Islam, había golpeado una vez a la mujer de Mahomet Aïcha con un periódico.
I heard about the royal cock- upgv2019 gv2019
Ahora bien, toda entidad adjudicadora puede publicar avisos adicionales en otras publicaciones, como suele hacerse frecuentemente (a menudo en forma impresa o en alguna otra fuente electrónica).
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youUN-2 UN-2
Se proporciona, a pedido, tablas de materias de las publicaciones seleccionadas del sector forestal al personal de la FAO en la Sede y en las Oficinas de campo.
Copper productsCommon crawl Common crawl
Lista de publicaciones anteriores
Yeah.Here' s the dealEurLex-2 EurLex-2
Inmediatamente después de la ratificación del Pacto, el Ministerio de Justicia notificó, mediante la circular No # de # o de marzo de # a todos los órganos administrativos y judiciales competentes, es decir, los presidentes y los fiscales generales de los tribunales de apelación y los tribunales de primera instancia, así como a los presidentes de todos los colegios de abogados de Grecia, la publicación en el Boletín Oficial de la Ley No # por la que se ratificaba el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendMultiUn MultiUn
Con el apoyo de la BONUCA, las autoridades se han encargado también de dar a conocer temas sobre los derechos humanos a través de los medios de comunicación nacionales, concretamente mediante programas radiales y artículos en varias publicaciones en sango, lingua franca del país, lo que beneficiará a la población en general.
There' s no rushUN-2 UN-2
Aun lamentando los errores que puedan aparecer en las publicaciones de las instituciones y órganos de la Unión Europea, no corresponde al Consejo pronunciarse sobre publicaciones que no son obra suya.
Have you got that?EurLex-2 EurLex-2
Entrarán en vigor en la fecha que ellos mismos fijen o, a falta de ella, a los veinte días de su publicación.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inEurlex2019 Eurlex2019
Productos de imprenta, en particular guías informativas impresas, tarjetas impresas y/o estampadas de cartón o materias plásticas, publicaciones impresas
Do you have an idea, angelfacetmClass tmClass
En relación con lo anteriormente expuesto, el periódico griego Eleftherotypia señala, en una serie de publicaciones, que a escala europea se cuestiona si estos procedimientos orientados a explotar el área del aeropuerto de Elliniko son conformes con la legislación de la Unión Europea.
Products subject to excise duty * (debatenot-set not-set
En ellas aprenden a usar la Biblia y las publicaciones bíblicas y a tratarlas con cuidado.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletjw2019 jw2019
El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Where' s my money?EurLex-2 EurLex-2
En el párrafo 193 de su informe, la Junta recomendó que la administración facilitara la publicación de las actas resumidas a su debido tiempo.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTUN-2 UN-2
Dentro de los seis meses siguientes a la fecha de publicación del expediente técnico, cualquier persona física o jurídica que tenga interés legítimo podrá oponerse a que esa indicación geográfica se registre en el anexo III alegando el incumplimiento de las condiciones exigidas en el presente Reglamento.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usEurLex-2 EurLex-2
Suministro de publicaciones electrónicas (descargables)
You gave us a sick childtmClass tmClass
2 6 2 Información, comunicación y publicación
I see an old squeaky toyEurLex-2 EurLex-2
Publicación por la UNCTAD de una versión revisada de su Manual para la producción de estadísticas sobre la economía de la información
So what do we know so far?UN-2 UN-2
Publicación de publicaciones electrónicas en línea (no descargables) en relación con películas, películas cinematográficas, documentales, películas, programas de televisión, gráficos, presentaciones de animación y multimedia, vídeos, DVD, discos ópticos de alta densidad y otras obras audiovisuales, servicios de entretenimiento, en concreto películas, películas cinematográficas, documentales, películas, programas de televisión, gráficos, animación, y presentaciones multimedia, y otras obras audiovisuales visibles desde redes informáticas y redes de comunicación mundiales
I hope you gonna like this, ConnortmClass tmClass
El centro lleva a cabo una amplia gama de actividades teóricas, conceptuales, de asesoramiento, educativas, de información, documentación, investigación y análisis, publicación, presentación, promoción y organización.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?UN-2 UN-2
La presente Directiva entrará en vigor el vigésimo día siguiente a su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outEurLex-2 EurLex-2
Puesto que la citada publicación se efectuó el 14 de enero de 1997, dicha Directiva entró en vigor el 3 de febrero siguiente y el plazo previsto en su artículo 24, apartado 1, párrafo primero, expiró el 3 de febrero de 1999.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!EurLex-2 EurLex-2
Tramitación oportuna de los tratados y actos presentados para registro y publicación
Friday, friday, friday morning..Friday morning!UN-2 UN-2
207 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k