pudin oor Engels

pudin

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

pudding

naamwoord
en
dessert similar to custard or mousse, containing a starchy thickening agent
Tengo algo de pudin de natillas para la merienda.
I had some custard pudding for an afternoon snack.
en.wiktionary.org

blancmange

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
pudding (sweet or salty)
pudding

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pudin de mango
mango pudding
el pudin de Yorkshire
Yorkshire pudding
pudin blanco
boudin blanc · white pudding

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Productos para postre, en concreto pudines, sémolas
No, that' s not what I meanttmClass tmClass
Sería una tentación demasiado grande si tuviera delante un pudín de pan, ahí, pidiéndome que me lo coma.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which maybe exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayLiterature Literature
En el pudín de pan Marks & Spencer: “El producto estará caliente después de calentarlo”.
R# (possible risk of impaired fertilityLiterature Literature
Macarrones y arroz para su uso en pudines
What can I wear, to look nice?tmClass tmClass
—Es un cuenco de pudín de tapioca.
It' s you, JackLiterature Literature
Pudín de pan con cebollas, maíz dulce y salchichón andouille.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me como mi pudín a las 2:30.
tell me what it is and lll do itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salvo en lo relativo al pudin de chocolate.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksLiterature Literature
¿Qué tal un pudin de caramelo al whisky?
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hombre que en el pasado había danzado como una mariposa parecía ahora un pudin de gelatina.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyLiterature Literature
Cada noche te prepararía su pudín de ciruelas especial
Danny, come on, baby, we' re leavingLiterature Literature
Tuviste suerte con ese tazón de pudin.
Mm- hmm, with spiral clusterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después del pastel llegó el pudin de melaza.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeLiterature Literature
Me conformaré con el pudín.
Listen to these lips, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que quiere es el pudín de ciruelas.
Maybe there is something in here for SportLiterature Literature
¿Cuál es el problema con el pudín?
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Quieres tomar el pudin ahora?
You don' t always wear your helmet, do you?Literature Literature
¿Todavía hacen ese pudín con chocolate?
There' s high levels of ClonazepamLiterature Literature
Festival de pudin.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance withthe quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Café, extractos de café, sucedáneos del café, cacao, chocolate, bebidas con una base de cacao, bebidas de chocolate y bebidas con una base de café y preparaciones para bebidas, té, panadería, azúcar y edulcorantes, pastelería, bizcochos, pasteles, barquillos, productos de confitería en particular confitería de azúcar y confitería de chocolate, productos de pasta, preparaciones hechas de cereales, maíz tostado, helados comestibles, sorbetes, miel, pudines, productos de aperitivos en forma de maíz y fritos de maíz así como productos de aperitivos basados en maíz, arroz, cebada, centeno o pastelillos
It’ s coming up on two hourstmClass tmClass
Pero mas importante que el pudín.
I was fucked right from the startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budines, Platos parecidos al pudín
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovembertmClass tmClass
Intente calmar su barriga con algún sano yogur o pudín de arroz antes de acudir, sin embargo.
The next victimLiterature Literature
Crema inglesa, Soufflés de postre, Postres refrigerados, Postres refrigerados, Helados comestibles y helados cremosos, Sucedáneos de helado, Postres de muesli, Muses dulces, Postres preparados (pastelería), Postres de gelatina aromatizados, Postres a base de helado, Postres preparados (confitería), Postres de pudin a base de arroz, Postres preparados (con una base de chocolate)
Conduct the dynamic testtmClass tmClass
¡ Yo no tengo tu pudin!
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.