pudrición de las raíces oor Engels
pudrición de las raíces
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
root rot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, un exceso de riego también puede matar las plantas, ya que provoca la pudrición de las raíces.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsWikiMatrix WikiMatrix
Hace poco, muchos de esos árboles fueron atacados por una enfermedad llamada pudrición texana de las raíces.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelLDS LDS
Se determinó el efecto depresivo sobre plantas de malanga producidas in vitro del cultivar "Amarilla Especial", de los hongos Fusarium oxysporum Schlecht, Rhizoctoniasolani Kühn y Sclerotiumrolfsii Sacc aislados de plantas infectadas que presentaban síntomas de escaso desarrollo, clorosis, necrosis foliar y pudrición de las raíces.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredscielo-abstract scielo-abstract
La pudrición también afecta a las raíces de la planta.
The night is youngLiterature Literature
Un pH elevado reducirá la chance de la pudrición de las raíces y el desarrollo de hongos.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las inundaciones pueden causar la pudrición de las raíces de la planta.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los hongos endomicorrícicos logran que las plantas sean menos susceptibles al ataque de agentes patógenos de pudrición de las raíces.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dado que la humedad excesiva puede llevar a la pudrición de las raíces y la muerte de la propia planta.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El microorganismo biocontrolador formulado como gránulos dispersables, se aplicó en un cultivo comercial de tomate bajo invernadero y redujo significativamente la incidencia de la pudrición del cuello y las raíces del tomate en 35%, en comparación con el testigo absoluto.
Whatever my master does is for a good reasonscielo-abstract scielo-abstract
La sobrevivencia deCorynebacterium sepedonicum, bacteria causante de la pudrición anular, fue estudiada en superficies contaminadas y en tallos infectados, inoculando las raices de esquejes de tallos de papa con suspensiones acuosas preparadas de esos materiales.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?springer springer
El exceso es muy nocivo porque provoca asfixia radicular y la pudrición de las raíces, las cuales se encuentran en los horizontes más superficiales.
I will probably never see my family againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sí, la humedad aporta muchos beneficios a la mayoría de las plantas; sin embargo, puede provocar la pudrición de las raíces o incluso enfermedades fúngicas.
It' s more dramatic, I guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De lo contrario, en las noches frescas de otoño, el suelo excesivamente húmedo provocará el desarrollo de enfermedades y la pudrición de las raíces de fresa.
I' il get you when you' re sleepingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un poco más gruesa de la que se utilizaría para un árbol en proceso de formación, con buen drenaje, para evitar la pudrición de las raíces.
For the purposes of this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Premier Russet es resistente a la sarna común y a la roña, muy resistente a la variante común del virus Y de la papa (PVY°) y moderadamente resistente a la marchitez, por Verticillium, tizón temprano del follaje y el tubérculo, pudrición blanda por Pectobacterium (Erwinia) y agallamiento de las raíces por roña.
I guess that proves our theoryspringer springer
Esto se logra de dos maneras: Primero, compiten contra los agentes patógenos de pudrición de las raíces ya que consumen los exudados de las raíces, tales como los carbohidratos.
The back seat' s been quarantinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, la falta de contenido de boro en los tomates puede llevar a la opresión y la pudrición de las raíces, un retraso general en el crecimiento y el desarrollo.
There are # adam wildersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante el invierno debe recibir un poco menos de agua de lo habitual y mantenerlo seco es aún más importante, ya que la humedad puede provocar la pudrición de las raíces.
May I help you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este volumen es suficiente para que un mes no lo riegue en absoluto, ya que el exceso de humedad puede provocar la pudrición de las raíces y la muerte de la planta.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este caso, las plantas pueden aguantar unos pocos días sin luz, aunque también se debilitan mucho y se facilita la posible pudrición de las raíces y hojas si hay una elevada humedad.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El canal para la eliminación de agua subterránea o de lluvia evitará su acumulación en las raíces de la planta, lo que tiene un efecto perjudicial en los arbustos de los tomates, causando la pudrición de las raíces.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El drenaje debe ser muy bueno, si no tendremos problemas de pudrición de raíces, demostrándose en las puntas café de sus hojas.
Stuart is family nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atención La humedad no debe estancarse en el suelo debajo de las uvas, ya que puede provocar la pudrición o la infección de las raíces.
Oh, Jason, you and I are a lot alikeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este complejo se asocia con la necrosis de plántulas y pudrición de raíces, coronas y tallos de las plantas de trigo.
This way, please!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se deben examinar las raíces y buscar pudriciones y posible crecimiento micelial, reducción de las raíces, especialmente en el caso de organismos que se alimentan de ellas, y la presencia de agallas (Figura 26).
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.