punto determinado por la profundidad oor Engels
punto determinado por la profundidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
depth constraint point
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ejemplo, la calidad del agua subterránea detectada en una perforación realizada en un punto y a una profundidad determinada de una masa de agua puede ser completamente distinta de la calidad hallada unos cuantos metros más lejos.
You command!not-set not-set
Dosis equivalente ambiental H (d): dosis equivalente en un punto determinado de un campo de radiación que sería producida por el correspondiente campo expandido y alineado en la esfera ICRU, a una profundidad «d», sobre el radio opuesto a la dirección del campo alineado
He owns three saloonseurlex eurlex
Se sometió el documento a una revisión en profundidad en cuanto al fondo, en lo que respecta a determinados puntos, pero también en cuanto a la forma, sobre la base de las observaciones formuladas por el ministerio.
You asleep?- I wasUN-2 UN-2
Para lograr esto, aunque se perforan los pozos verticalmente por una corta distancia desde el fondo marino, después se les desvía a lo largo de vías planeadas a puntos situados a determinadas distancias, profundidades y direcciones desde la plataforma.
You have the right to remain unconsciousjw2019 jw2019
El borde cortante frontal (punta de la excavadora) se desliza en la tierra según una profundidad determinada por el operador.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1. Sistemas dinámicos de posicionamiento capaces de mantener la posición dentro de 20 metros de un punto determinado por el sistema de navegación; o 2. Sistemas de navegación sobre el fondo marino y de integración de navegación para profundidades superiores a 1 000 m con precisiones de posicionamiento dentro de 10 m respecto de un punto predeterminado;
Yes, but I didn" t hit himEurLex-2 EurLex-2
La propuesta de la Comisión de eliminar progresivamente el arrastre de fondo en la pesca en aguas profundas, que el Parlamento no había aceptado como tal (véase la enmienda 62), fue sustituida en la posición del Consejo, dado que coincidían los puntos de vista de las tres instituciones, por un conjunto de disposiciones (no arrastre de fondo a más de 800 metros de profundidad en aguas de la UE ni en aquellas zonas determinadas, en aguas de la UE, para la protección de los EMV de aguas profundas; condiciones estrictas para la pesca experimental fuera de las zonas de pesca establecidas («huella»), con las sanciones correspondientes en caso de incumplimiento; reforzar la cobertura de los observadores y los requisitos de información referentes a las especies que indiquen la probabilidad de EMV; y evaluación detallada del impacto del reglamento al cabo de cuatro años).
Why, of course, dearEurLex-2 EurLex-2
Incluso en el marco de un sistema de promoción como el que establecen las disposiciones generales de ejecución de los artículos 43 y 45 del Estatuto, dictadas por la Comisión, en las que el número de puntos acumulados por los funcionarios promovibles es determinante para su promoción, el hecho de que corresponda a los directores generales o a los directores la concesión de determinados puntos de promoción no es, en sí mismo, incompatible con la exigencia de que se lleve a cabo un examen en profundidad de los méritos de los funcionarios promovibles dentro de la institución, con arreglo a los principios de igualdad de trato de los funcionarios y de vocación a hacer carrera.
Don' t forget I wanna play in this game tooEurLex-2 EurLex-2
Comentó que el defecto estaba en mi reacción emocional. Ella me impidió comprender que la rareza de cada una de mis experiencias sensoriales estaba determinada por la profundidad a la que se había movido mi punto de encaje, dentro de la banda de las emanaciones del hombre.
I sold the miIlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los servicios de traducción profesional requieren de las habilidades, del conocimiento y de la experiencia de traductores calificados y profesionales; sin embargo, dentro de este grupo, algunos profesionales se destacan por su excelente dominio en determinada área: conocen en profundidad la terminología, poseen una habilidad de comprensión más exhaustiva del campo en cuestión y una capacidad más desarrollada para evaluar la calidad de un texto traducido, tanto desde el punto de vista lingüístico como lógico.
Where is the wound you earned trying to save my wife?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.