purificaríais
purificad oor Engels
purificad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) affirmative imperative form of purificar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of purificar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El coeficiente de partición n-octanol/agua de la sustancia activa purificada se determinará e indicará mediante el método CEE A
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backeurlex eurlex
Apoyó las manos en las rodillas e inhaló una bocanada larga y lenta de aire purificado.
MuIler' s down in the Arab quarter nowLiterature Literature
En caso de producirse la disociación en el agua, se determinarán e indicarán con arreglo a la Directriz de pruebas 112 de la OCDE la constante o las constantes de disociación (valores de pKa) de la sustancia activa purificada.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereEurLex-2 EurLex-2
Precisamente esta gracia permite a la humanidad vivir «aguardando la dicha que esperamos: la aparición gloriosa del gran Dios y Salvador nuestro: Jesucristo », que «se entregó por nosotros para rescatarnos de toda impiedad, y para prepararse un pueblo purificado, dedicado a las buenas obras» (Tt 2, 14).
We are on tabling of documentsvatican.va vatican.va
Pequeñas cantidades de sangre (hasta 5 ml), pelo, folículos de plumas, tejidos musculares y orgánicos (p. ej., hígado o corazón) ADN purificado, etc.
This guy is a veteranEurLex-2 EurLex-2
Para la calibración y el funcionamiento estarán disponibles, en su caso, los gases puros siguientes: nitrógeno purificado
You know something, Nate, and you' re supposed to help meoj4 oj4
Regreso con temple y purificado.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowLiterature Literature
Para los productos cerámicos fabricados con arcillas purificadas o sintéticas, el titular podrá aplicar cualquiera de los métodos A o B.
Now that-- youknowwhat?Eurlex2019 Eurlex2019
La solubilidad en agua de las sustancias activas purificadas a presión atmosférica se determinará e indicará mediante el método CEE A 6.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .EurLex-2 EurLex-2
Para los compuestos con un coeficiente de absorción molar (decimal) (épsilon) superior a 10 (1 × mol 1 × cm 1) con una longitud de onda lambda igual o superior a 290 nm, se determinará e indicará la fototransformación directa en agua purificada (por ejemplo, destilada), a una temperatura de 20 °C a 25 °C, de la sustancia activa purificada generalmente marcada radiactivamente empleando luz artificial en condiciones estériles y, si fuera necesario, un solubilizador.
That is the way I see itEurLex-2 EurLex-2
Se sale del kanzo a la vez purificado y fortificado.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.Literature Literature
Diluir completamente la muestra mediante un baño de ultrasonidos (10-15 minutos) y enrasar con agua desionizada purificada.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doEurlex2018q4 Eurlex2018q4
También es muy útil para la determinación de la estructura terciaria y la estructura cuaternaria de las proteínas purificadas.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredWikiMatrix WikiMatrix
Todos somos pecadores, necesitados de ser purificados por el Señor.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this casevatican.va vatican.va
La casa había recibido la visita de los hombres que había enviado para buscar al esclavo purificado.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herLiterature Literature
Fosfolípidos de yema de huevo purificados al 85 % y 100 %
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesEuroParl2021 EuroParl2021
-No hay virtud. en ser bautizado donde hay agua -continuó-, y pensar por eso que se ha purificado uno.
I knew it.Why did you lie to me?Literature Literature
Las soluciones para la utilización de aguas servidas purificadas se financiarán mediante un presupuesto destinado a este fin por el Ministerio de la Infraestructura Nacional
If they find me, they will shoot you bothMultiUn MultiUn
Si hay una maldición, ésta tiene un origen, y ese origen puede ser purificado.
It must be wonderfulLiterature Literature
Epigallocatechin gallate como extracto purificado de hojas de té verde (Camellia sinensis)
You gotta look out for number oneEuroParl2021 EuroParl2021
Cada frasco contendrá 10 litros de aceite de soja purificado que contenga en peso :
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionEurLex-2 EurLex-2
Otros trabajos permitieron descubrir que la estabilidad en presencia de hierro de los carotenoides purificados era superior a la del beta-caroteno y el licopeno.
Tear down the barricade!cordis cordis
Tierra de diatomeas purificada
The house has ears in itEurLex-2 EurLex-2
Jesús o Issa pasó a tener el nombre adicional Yus Asaf, que significaba «líder de los purificados».
MECHANICAL TESTSLiterature Literature
Para concluir, testifico de dos de las promesas que Él ha hecho a aquellos que procuran venir a Él: “Por consiguiente, amados hermanos míos, pedid al Padre con toda la energía de vuestros corazones, que seáis llenos de [Su] amor... que seamos purificados así como él es puro”21.
Might not be what you' re used to, but it' s goodLDS LDS
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.