purpurado oor Engels

purpurado

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

cardinal

cardinal

naamwoord
La nave fue bautizada al caer la noche una vez aplacada la furia homicida del purpurado.
The ship was christened at nightfall once appeased the cardinal's homicidal rage.
GlosbeMT_RnD

purple

adjektief
Sus piernas son de un color purpura, ni siquiera sabia quew existia.
His legs are a color of purple I didn't even know existed.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Rocio purpura
Hairy dewflower
purpuraríais
purpurabais
Purpura pansa
Purpura pansa
purpurasteis
purpurareis
purpurarais
purpuraseis
purpuraréis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saludo a los demás purpurados y a todos los obispos presentes, así como a las distintas autoridades, señores embajadores, a los sacerdotes, religiosos y a todos los fieles, especialmente a los que han venido de las diócesis encomendadas al cuidado pastoral de los nuevos cardenales.
That' s just not rightvatican.va vatican.va
Sobre esta misma época, el purpurado instaura en la ciudad una fiesta en honor de las reliquias que ha ido atesorando, y que se conservan en el museo del convento de Santa Clara (popularmente conocido como "las clarisas"), de Monforte.
We' re framing it for the Japanese EmbassyWikiMatrix WikiMatrix
El purpurado tenía la penosa tarea de certificar oficialmente la muerte.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandLiterature Literature
Amadísimos hermanos y hermanas, acompaño a estos nuevos purpurados con la oración que, desde la plaza de San Pedro, se extiende a todo el mundo.
Make it short, okay?vatican.va vatican.va
Este es el estado de ánimo con el que, en esta solemne circunstancia, el Sucesor de Pedro se dispone a entregar a los nuevos purpurados el anillo cardenalicio, signo del especial vínculo esponsal que desde ahora los une a la Iglesia de Roma, que preside en la caridad.
Come insidevatican.va vatican.va
# Al purpurado cuello #
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 21 de diciembre del año pasado, el querido purpurado celebró el 70° aniversario de su ordenación sacerdotal.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # Decembervatican.va vatican.va
Ratzinger desde 1981 vive en los sagrados palacios y tiene familiaridad con monseñores y purpurados.
To the other womenLiterature Literature
Deseo reflexionar una vez más en ese acontecimiento y en su significado, que no sólo interesa a los nuevos purpurados y a las comunidades eclesiales de las que provienen, sino también a toda la familia de Dios y a su misión en el mundo actual.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of Spainvatican.va vatican.va
Además, algunos de los purpurados no llegarán hasta el día del funeral.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesLiterature Literature
Que su Espíritu sostenga a los nuevos purpurados en su compromiso de servicio a la Iglesia, siguiendo al Cristo de la cruz también, si fuera necesario, usque ad effusionem sanguinis, siempre dispuestos —como nos decía san Pedro en la lectura que hemos proclamado— a responder a todo el que nos pida razón de nuestra esperanza (cf.
It' s rainin ' out, they got nowheres to govatican.va vatican.va
A ellos, ante todo, dirijo mi cordial saludo, que extiendo a los demás purpurados y a todos los prelados presentes; así como a las ilustres autoridades, a los señores embajadores, a los sacerdotes, a los religiosos y a todos los fieles, venidos de diferentes partes del mundo para esta feliz circunstancia, que reviste un notable carácter de universalidad.
lnfection freevatican.va vatican.va
Se dirigía al mismo tiempo a unos ilustres purpurados y a mí, humilde plebeyo.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletLiterature Literature
La purpurada grandeza regia de la prosa del cardenal benévolo.
So how ' bout you and I just figure this out right nowLiterature Literature
Y al día siguiente, otro de los purpurados.
The mayor came by and this old man who wrapped them upLiterature Literature
La prueba se encuentra en el acta de la reunión de la cúpula que celebran los purpurados el 22 de enero de 2009.
What a little angelLiterature Literature
Extiendo mi saludo a los demás purpurados y a todos los obispos presentes, así como a las distinguidas autoridades, a los señores embajadores, a los sacerdotes, a los religiosos y a todos los fieles, venidos de varias partes del mundo para esta feliz circunstancia que reviste una carácter especial de universalidad.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyvatican.va vatican.va
En la celebración de su Presentación en el templo encomendamos a la Virgen María a los nuevos purpurados del Colegio cardenalicio y nuestra peregrinación terrena hacia la eternidad.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelvatican.va vatican.va
El purpurado estaba aterrorizado, pero no tan exánime como las otras víctimas.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°Literature Literature
Esta fecha ya se celebró solemnemente el domingo pasado en presencia de purpurados y prelados; altas autoridades húngaras, los Embajadores de la República Federal de Alemania y de Austria, y otras personalidades; y se ha recordado, en esta ocasión, la alta misión desarrollada, durante siglos, por el Colegio Germánico-Húngaro en la formación de sacerdotes santos y sabios, elevados después a menudo a altas responsabilidades en la Iglesia.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidvatican.va vatican.va
El purpurado estaba aterrorizado, pero no tan exánime como las otras víctimas.
Go home, Cliff, wherever that might beLiterature Literature
En medio de la polémica, el papa Francisco reclamó la presencia del arzobispo en el Vaticano, una audiencia inesperada en la que según eldiario.es, «las palabras del purpurado fueron el grueso de la conversación»:
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?gv2019 gv2019
Pues en el decurso de estos años no faltaron, en algunas naciones, acérrimas persecuciones contra la naciente Iglesia; y en nuestros días no faltan tampoco en el Extremo Oriente regiones purpuradas con sangre santa por este motivo.
You are forgetting nothing, are you?vatican.va vatican.va
¿Cuál cree usted que es el común denominador que une a los tres purpurados muertos?
Just a mouse clickLiterature Literature
Le lleva como presente una botella de apreciado aceite de olivas negras, la pasión del purpurado.
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againLiterature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.