qué te dijeron oor Engels

qué te dijeron

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

what did they tell you

Pero ¿qué te dijeron cuando te arrestaron?
But what did they tell you when they arrested you?
GlosbeMT_RnD

what they told you

No sé qué te dijeron, pero hice algunas cosas malas.
I don't know what they told you, but I've done some bad things.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

qué quieres que te diga
what can I say · what can I tell you · what do you want me to say · what do you want me to tell you · what you want me to say · what you want me to tell you
¿Qué le dices a un amigo si no te gusta su ropa?
What do you say to a friend if you don't like their clothes?
y qué te dijo
and what did he say · and what did she say
¿Qué quieres que te diga?
What can I say? · What do you want me to say?
qué te dije
what I told you · what did I tell you
¿qué te dijo exactamente?
what exactly did she say to you?
¿Qué te hace decir eso?
What makes you say that?

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué te dijeron en la clínica?
Hold on, hold on, i got somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué te dijeron?
I' m going in townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuéntame qué te dijeron Jasper y Wulfstan.
We' il follow the ridgeLiterature Literature
No hay caso, no puedo encontrarle.- ¿ Qué te dijeron en la casa?
Has it been five years?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué te dijeron?
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ellos me dijeron... - ¿Qué te dijeron?
Where is daddy?Literature Literature
¿Qué te dijeron aquellos judíos?
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.Literature Literature
Dime qué te dijeron Para que ahora quieras hacer esto
The new deputy editor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué te dijeron cuando acudiste a la policía a propósito de mí?
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulationare to be managed in accordance with those rulesLiterature Literature
–¿Y qué te dijeron tus hermanos?
I told you not to yell at himLiterature Literature
No sé qué te dijeron, pero hice algunas cosas malas.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, ¿qué te dijeron?
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué te dijeron?
Well, I think notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué te dijeron los chicos?
I' m going there tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué te dijeron de llamadas telefónicas?
By not speaking SpanishLiterature Literature
¿ Qué te dijeron?
That' s gonna do itopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué te dijeron?
I have a party at some friends 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué te dijeron los hopi sobre el Karma?
Your mother adopted you when you were #!Literature Literature
¿ Qué te dijeron?
The son of the procurator?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Y qué te dijeron?
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé qué te dijeron.
Maybe I play with herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué te dijeron?
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Qué te dijeron tus padres cuando les contaste que ibas a ir a la universidad?
I think it' s Captain Nemo and his men!Literature Literature
¿Qué te dijeron?
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué te dijeron?
There has been so much soul searching about this WigandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
972 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.