quítatelo oor Engels
quítatelo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of quitar, quita and the pronouns te and lo .
Compound of the informal second-person singular ([i]tú) affirmative imperative form of quitar[/i], quita and the pronouns te and lo.
take it off
Obviamente no eres un luchador de la Resistencia, así que quítatelo.
You're obviously not a Resistance fighter, so take it off.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se agacha y se los sube, pero Nell dice: —Quítatelos, tontorrón.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedLiterature Literature
¡ Quítatela!
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, entonces, ¡ quítatela!
He thought about how to really see MunandjarraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, quítatelo, o te lo quitaré yo.
Earl, show the petitioners in, pleaseLiterature Literature
Quítatelo todo, incluyendo eso.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.Literature Literature
Si no dinero, al menos tienes ropa; así que quítatela.
Grandma will be thrilledLiterature Literature
Quítatelo.
Told him about beating the SocsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quítatelos.
So no big plans tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puesto que ellos no saben nada, quítatelos de la cabeza.
And hey, you snagged the bouquetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quítatela o te atravieso!
Yeah, but they cook breakfast and stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quítatelo.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Elvis, quítatele de encima!
I am not dead yetOpenSubtitles OpenSubtitles
Quítatela.
Careful, laniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
quitatela o...
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy bien, quítatelos entonces
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationopensubtitles2 opensubtitles2
Quítatelas.
Got to start taking better care of ourselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quítatelo.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quítatele de encima.
He would have done so many good thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Quítatelo todo —dije con impaciencia—.
Sample bottles areLiterature Literature
¡ Quítatela ahora!
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quítatelo.
Uh, I want good things for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si el medallón está frío, quítatelo.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.Literature Literature
Quítatela o te dará un infarto.
The least I can do is contribute with somethingLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.