parece que le caes bien
she seems to like you
que le pareció oor Engels
que le pareció
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
that he found it
Más específicamente, Pierre decía que le parecía divertido... cuando se mueven las hojas.
More specifically, Pierre said that he found it fun when leaves move.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tras lo que le pareció una espera interminable, los gritos se apagaron en un silencio sepulcral.
You' re a joke, a mere distractionLiterature Literature
—le preguntó Ian en una lengua algonquina que le pareció que el hombre probablemente conocería.
Please, have a seatLiterature Literature
Astrid vio algo moverse a su derecha, en la ladera escarpada de lo que le parecía Monte Caralarga.
He ain' t heavy, he' s my brother babyLiterature Literature
Era del mismo tono que las esmeraldas y los dragones, cosa que le pareció una buena señal.
You' re an #er nowLiterature Literature
Se la oía más borracha de lo que le pareció en un principio, y seguía bebiendo mientras hablaban.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesLiterature Literature
El hueco entre las dos había sido sellado con algo que le parecía una especie de cera gruesa.
pertaining to the rousebueche theoryLiterature Literature
El jefe había intentado llevar a cabo lo que le pareció mejor para su pueblo.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).Literature Literature
Después de lo que le pareció una eternidad, el teléfono dejó de sonar.
Two things you can always sayLiterature Literature
Si yo no estaba, charlaba un rato con madame Petit, que le parecía «encantadora».
Cause of the van, that will be in free fallLiterature Literature
No pidió que lo liberaran del peso de la culpa, ya que le parecía consecuencia de sus actos.
Now that is real happinessLiterature Literature
Mamá había dicho que era un gesto de respeto, pero papá había dicho que le parecía una tontería.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Tomó la dirección que le pareció más probable y se lanzó hacia la oscuridad.
My caretaker must be presentLiterature Literature
Sekishusai también cobró afecto al joven monje, que le parecía muy prometedor.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursLiterature Literature
Una vez le había dicho que le parecía «muy interesante cuando la gente cuestionaba su fe».
WheezyJoe, thank God you' re in timeLiterature Literature
Era tan impropio de ella que le parecía estar habitando el cuerpo de otra persona.
They' ve got a brigade in position and that' s allLiterature Literature
Le sugerí que saliéramos a la zona de los bancos, pero dijo que le parecía bien el despacho.
The rain' s too heavy to make it out clearlyLiterature Literature
Había algo en ella, bajo su hosquedad, que le parecía conmovedor: un fuerte orgullo, una vulnerabilidad.
Remain where you are with your hands in the airLiterature Literature
Además, Biltis dijo, sin que nadie se lo preguntara, que le pareció que el cadáver «olía raro».
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.Literature Literature
Ella ya no conseguía soportarse; por lo tanto ya no soportaba el amor, que le parecía falso.
Let me see your wristLiterature Literature
El señor Mack sacudió la cabeza en lo que le pareció que era una forma no demasiado negativa.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toLiterature Literature
Gruñó y negó con la cabeza, con aire de tan firme decisión que le pareció casi femenina.
Azenawate : a path between rice fields .Literature Literature
Joe le contestó que le parecía bien, pero que tuviera cuidado con los caimanes y las serpientes.
Have you heard of the cats of Candia?Literature Literature
Aquello era lo que le parecía delicioso: actos y pensamientos, el guiso de la muerte.
I' d like to give you the facts and the figuresLiterature Literature
En alguna parte, muy lejos, sonó una voz que le pareció era la suya y que profería insultos.
If I kiss you, it' il make the sun go downLiterature Literature
Pasó otro minuto que le pareció una hora.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?Literature Literature
61056 sinne gevind in 360 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.